La Chiesa della Trasfigurazione di Gesù (, ) è una chiesa cimiteriale greco-ortodossa dedicata alla Trasfigurazione di Gesù, situata nella mahalle di Merkez appartenente al distretto di Şişli, nella parte europea di Istanbul, in Turchia.

Ubicazione La chiesa si trova a Şişli, nel cimitero greco-ortodosso, su Büyükdere Caddesi. No. 41, nella mahalle di Merkez. Dedica La chiesa è dedicata alla Trasfigurazione di Gesù.

Storia Nel cimitero annesso alla chiesa si trovano le tombe dei rūm più ricchi dell'epoca, fra cui anche i monumenti funerari della celebre famiglia di banchieri Zarifi. L'architetto dell'edificio è Alexandre Vallaury, autore nel XIX secolo di importanti opere quali l'Orfanotrofio di Büyükada, la Facoltà di Medicina dell'Università di Marmara e i Musei archeologici di Istanbul, nonché uno dei primi docenti della Scuola di Belle Arti (). L'iscrizione posta sul prospetto meridionale della chiesa indica che l'edificio fu costruito nel 1888. La chiesa fu fatta costruire dai figli di Pavlos Stefanovič Skilitis, che contribuì finanziariamente anche alla costruzione della Scuola Teologica di Halki.

Descrizione La chiesa si trova a nord del cimitero.. È situata all'interno di un ampio terreno circondato su tutti e quattro i lati da tombe. A sud dell'edificio si trovano gli ambienti in cui si svolgevano le operazioni funebri. A nord dell'edificio si trova un parekklesion, oggi non utilizzato, un edificio ottagonale a cupola. L'edificio, orientato sull'asse est-ovest, è stato costruito secondo lo schema planimetrico a croce greca, con struttura in blocchi di pietra squadrata, e presenta all'esterno una cupola con alto tamburo di forma ottagonale. Su tutti i prospetti la chiesa è animata da cornici, mentre le finestre ai lati delle porte sono ornate da colonnine, timpani e statue. Su tutti e quattro i prospetti sono presenti mosaici. L'iconostasi, su cui sono collocate le icone, è in legno, di fattura semplice. Nella cupola è raffigurato il Cristo Pantocratore, sopra i pennacchi della cupola gli evangelisti, mentre nella semicupola dell'abside è raffigurata la Vergine Platytera. Sull'asse della porta occidentale si trova la raffigurazione della Madre di Dio.

A parte gli elementi neorinascimentali, per via delle finestre in stile medievale e degli elementi liturgici nel naos, la chiesa della Trasfigurazione è un edificio eclettico, riconducibile a uno schema planimetrico neobizantino.

Note

Bibliografia

Trasfigurazione, Şişli Trasfigurazione Istanbul, Şişli