The Last Chapter II: The War Continues è una miniserie televisiva canadese del 2003 diretta da Richard Roy, prodotta da Claudio Luca e scritta da Luc Dionne. È il seguito di un'altra miniserie, The Last Chapter (2002). Realizzata e prodotta in due lingue: inglese e francese, è stata trasmessa dalla Canadian Broadcasting Corporation (CBC) nella versione inglese e dalla Société Radio-Canada (SRC) nella versione francese, con il titolo Le Dernier Chapitre: La Vengeance, dal 5 marzo 2003. La miniserie è divisa in sei puntate ed è stata distribuita da Distribution Ciné Télé-Action Inc. ed in DVD per il Canada da Morningstar Entertainment.
Trama
La miniserie è il seguito della storia di uno dei più grandi gruppi di motociclisti del Canada denominati Triple Sixers. Il gruppo a seguito di una dura lotta si era infatti diviso in due fazioni opposte, l'una capeggiata da Ross Desbiens e l'altra da Bob Durelle.
Ross, che si supponeva morto alla fine della precedente serie, vittima di un rapimento da parte del gruppo avversario, è invece tutt'altro che morto, è vivo e sta meditando la sua vendetta contro Bob in Texas accanto al gruppo rivale dei Sixers; i Matadors.
I Matadors arrivano in Ontario e si espandono in ben quattro province canadesi. Bob per ostacolarli si accorda con i Colombiani così da tagliare fuori dagli affari della droga il gruppo di Ross. Bob non sa però della vendetta che Ross sta meditanto e non sa nemmeno che sua moglie sta collaborando con la polizia segretamente per ottenere un divorzio senza rischi e per Bob le cose non saranno affatto semplici.
Premi e candidature Gemini Awards 2003 Vinto come miglior attrice: Marina Orsini Candidato come miglior attore: Michael Ironside Candidato come miglior attore co-protagonista: Dan Bigras Candidato come miglior fotografia: Marc Charlebois
Cast principale Michael Ironside, interpreta Bob Durelle Roy Dupuis, interpreta Ross Desbiens Maxim Roy, interpreta Jennifer McKenzie Marina Orsini, interpreta Karen Durelle la moglie di Bob durelle Dan Bigras, interpreta Roots Racine Michel Forget, interpreta l'ispettore Bill Guénette Andreas Apergis, interpreta David Butler Don Francks, interpreta President Stanz Jean Pierre Bergeron, interpreta Philip Gabriel Tony Conte, interpreta Gilles
Distribuzione internazionale La miniserie TV è stata distribuita dal 17 novembre 2005 in Ungheria Il titolo della versione francese della fiction è Le dernier chapitre - la vengeance.
Collegamenti esterni
The Last Chapter II - Il sito ufficiale della serie The Last Chapter II: The War Continues Trailer su Youtube