Carriera
Giocatore
Club Cresciuto nelle file del St. Louis Billikens, nel 1994 ha debuttato tra i professionisti nelle file del . Nell'estate 1994 si è trasferito in Germania, al . Dopo una stagione in cui ha totalizzato 15 presenze e 2 reti, nel 1995 è tornato negli Stati Uniti, trasferendosi al . Dopo cinque stagioni nelle file del Columbus Crew, nella stagione 2000-2001 ha giocato in prestito al , club inglese militante nella First Division. Il 7 gennaio 2003, dopo una stagione e mezzo al Columbus Crew, è passato in prestito trimestrale all'. Rientrato al Columbus Crew nell'aprile 2003, ha disputato la seconda parte del campionato 2003 col club statunitense, totalizzando 24 presenze e 12 reti. Il 20 gennaio 2004 si è trasferito a titolo definitivo in Inghilterra, al . L'esperienza con il club inglese è durata quattro stagioni, durante le quali ha vinto per due volte il premio di giocatore dell'anno del club. Ha totalizzato, con il club londinese, 140 presenze e 32 reti in campionato. Il 31 luglio 2008 è stato ingaggiato dagli . Il 3 settembre 2010 ha annunciato il proprio ritiro al termine della stagione. Nell'estate 2012 è tornato a giocare per un brevissimo periodo nel , club inglese di nona divisione.
Nazionale
Nazionale maggiore Ha debuttato in Nazionale il 25 marzo 1993, nell'amichevole - (4-1), subentrando a Mark Chung al minuto 63. Ha messo a segno la sua prima rete con la maglia degli Stati Uniti il 3 novembre 1996, in - (2-0), siglando il gol del definitivo 2-0 al minuto 89. Ha partecipato, con la selezione statunitense, ai Mondiali 1998, 2002 e 2006, alle Gold Cup 1998, 2000, 2002, 2003 ed alla Confederations Cup 1999. Durante l'incontro - del 17 giugno 2006 (fase a gironi del Mondiale 2006) è stato colpito con una gomitata da Daniele De Rossi. Il calciatore italiano, in seguito a questo gesto, è stato squalificato per quattro giornate. Il 26 luglio 2006 ha annunciato il proprio ritiro dalla Nazionale. Ha totalizzato, con la maglia degli Stati Uniti, 95 presenze e 30 reti, risultando il quinto miglior marcatore della storia della selezione statunitense.
Nazionale olimpica Il 18 luglio 2008 è stato convocato dalla Nazionale olimpica ai Giochi olimpici 2008, competizione dalla quale la selezione statunitense è uscita al primo turno.
Dopo il ritiro Il 10 gennaio 2020 la Federazione calcistica degli Stati Uniti d'America lo ha nominato direttore generale della Nazionale maggiore maschile.
Statistiche Presenze e reti nei club StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliAltre coppeTotaleCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiPresRetigen.-giu. 1994 USISL 18 17 - - - - - - - - - 18 171994-1995 2BL 12 1 DFBP 3 1 - - - - - - 15 21996 MLS 28+3Play-off 17+2 - - - - - - - - - 31 191997 MLS 13+4 6+1 - - - - - - - - - 17 71998 MLS 24+5 10+4 USOC 4 3 - - - - - - 33 171999 MLS 25+5 5+0 USOC 2 2 - - - - - - 32 7gen.-set. 2000 MLS 18 6 USOC 0 0 - - - - - - 18 6Totale Columbus Crew 125 51 6 5 - - - - 131 56set. 2000-2001 FD 9 1 FA+FLC 1+0 0+0 - - - - - - 10 1mag.-dic. 2001 MLS 15 1 USOC 0 0 - - - - - - 15 12002 MLS 14+5 5+3 USOC 1 0 - - - - - - 20 8Totale Columbus Crew 34 9 1 0 - - - - 35 9gen.-mar. 2003 PL 8 4 FA+FLC 0+0 0+0 - - - - - - 8 4mar.-dic. 2003 MLS 24 12 USOC 0 0 - - - - - - 24 12gen.-giu. 2004 PL 16 4 FA+FLC 3+0 1+0 - - - - - - 19 52004-2005 PL 31 6 FA+FLC 2+4 0+3 - - - - - - 37 92005-2006 PL 38 9 FA+FLC 0+1 0+1 - - - - - - 39 102006-2007 PL 38 9 FA+FLC 4+0 3+0 - - - - - - 42 122007-2008 PL 17 4 FA+FLC 0+0 0+0 - - - - - - 17 4Totale Fulham 140 32 14 8 - - - - 154 40giu.-dic. 2008 MLS 11+3 5+1 USOC 0 0 - - - - - - 14 62009 MLS 22+3 7+0 USOC 0 0 NASL 3 2 - - - 28 92010 MLS 26 6 USOC 1 0 NASL 3 0 - - - 30 6Totale Chicago Fire 65 19 1 0 6 2 - - 72 21lug.-ago. 2012 CCFL 0 0 FA 0 0 - - - - - - 0 0Totale carriera 435 146 26 14 6 2 - - 467 162
Cronologia presenze e reti in nazionale
Palmarès Club
Competizioni nazionali U.S. Open Cup: 1 Columbus Crew: 2002
Nazionale
2002
Individuale Gol dell'anno della MLS: 1 1998 Migliore giocatore della Gold Cup: 1 2002 Capocannoniere della CONCACAF Gold Cup: 1 2002 Premio Fair Play della MLS: 1 2003 MLS All-Time Best XI: 1 2005 Giocatore dell'anno del Fulham: 2 2004-2005, 2005-2006
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatori della nazionale statunitense Categoria:Calciatori campioni del Nord e Centro America