Biografia Leone Morandini frequenta le elementari fino alla quarta classe nella natìa Cividale e intraprende quindi l'attività di muratore, frequentando per qualche tempo anche i corsi serali della scuola d'arte applicata della locale Società Operaia di Mutuo Soccorso, dove si dichiara "Scalpellino". Trascorre la gioventù tra l'Austria, Venezia, Padova, e Treviso, dove arricchisce le sue esperienze tecniche.
Tornato a Cividale, insieme alla moglie gestisce l'osteria familiare presso la quale viene fondata la nota rivista letteraria e culturale "la Panarie", ad opera di vari clienti dell'osteria stessa, quali Ermacora, Podrecca, Bront, Tomadini e altri esponenti della cultura locale.
Il 21 luglio 1969 il Comune di Cividale gli rende onore insignendolo con una medaglia d'oro per le pregevoli opere intese a valorizzare la sua amata Cividale e l'8 febbraio 1970, in Campidoglio a Roma, viene nominato accademico delle belle arti come "riconoscimento delle sue altissime benemerenze nella strenua difesa e nel geniale ripristino di insigni monumenti e nella creazioni di tante degne opere d'arte architettonica".
Principali opere civili dove ha lavorato come architetto (secondo elenco da lui stesso redatto in tarda età) Monumento ai caduti di Tarcetta Monumento ai caduti di Cividale Caffè Longobardo (Cividale)- ristrutturazione Caffè San Marco (sec. XIV - XV)- ristrutturazione esterna, con piccatura delle malte e rinzaffatura (Cividale), Cinema Ristori (Cividale), Cinema Teatro Impero (Cividale), Macelleria Specogna (Cividale)- ristrutturazione, Casa Rizzi (Cividale), Casa Pelizzo - sec. XV (Cividale)- ristrutturazione, Casa Folicaldi (Cividale), Palazzetto Paciani -1914 (Cividale), Casa Cozzarolo - sec. XV (Cividale)- ristrutturazione, Casa Minisini - sec. XV (Cividale)- ristrutturazione, Casa Carnielli (Cividale)- ristrutturazione, Castello Craigher - secc. XIII - XIX (Cividale)- ristrutturazione, Taverna Antoniutti (Nimis), Casa Rimondi (Pordenone)
Principali edifici religiosi dove ha lavorato come architetto Campanile di Premariacco, Guglia del campanile di Buttrio, Campanile di Mernicco, Coro della chiesa di Prepotto, Chiesa di San Giovanni D'Antro, Chiesa di Merso, Coro della chiesa di Cussignacco, Altare della chiesa di Dimesse a Udine, Lavori nella chiesa dei Cappuccini a Udine, Facciata della chiesa di Castelmonte, Rimodernamento della chiesa di San Mauro a Premariacco, Rimodernamento della chiesa di Campeglio, Chiesa di Dolegnano, Chiesa di Ziracco, Chiesa di Dogna, Molti lavori presso il duomo di Cividale, Chiesa (Duomo) di Nimis