__NOTOC__
Questa voce contiene trame, dettagli e crediti dei registi e degli sceneggiatori della sesta stagione della serie televisiva Dallas.
Negli Stati Uniti d'America, è stata trasmessa per la prima volta dalla CBS dal 1º ottobre 1982 al 6 maggio 1983, posizionandosi al 2º posto nei rating Nielsen di fine anno con il 24,6% di penetrazione e con una media superiore ai 20 milioni di spettatori.
In Italia la messa in onda della stagione era in programma su Canale 5 a partire dal 22 marzo 1983, ma a causa di uno sciopero dei doppiatori la trasmissione saltò. La serie riprese le sue trasmissioni regolari a partire da martedì 19 aprile 1983.
Secondo un'indagine Istel (Indagine Sull'ascolto delle Televisioni) del 10 maggio 1983, la prima parte della stagione fu seguita da una media di più di 13 milioni di spettatori.
Il cliffhanger di fine stagione Sue Ellen, ubriaca, ha un incidente automobilistico vicino a Southfork Ranch mentre è con il cugino di Ray, Mickey Trotter. La donna ne esce indenne, ma Mickey resta paralizzato e in coma. Dopo aver scoperto che alla guida dell'altra auto c'era Walt Driscoll (che aveva intenzione di uccidere J.R.), Ray va da quest'ultimo per affrontarlo. Durante la discussione, i due hanno una colluttazione. Un candelabro cade e inizia un incendio. J.R allora cerca di salvare la moglie (di nuovo ubriaca) e il figlio. Sfortunatamente, l'uomo viene colpito da una trave mentre Southfork va totalmente a fuoco. Risoluzione: J.R. riesce a salvare John Ross e insieme saltano da una finestra nella piscina sottostante. Bobby salva Sue Ellen. Mickey si sveglia dal coma ma, scoraggiato dalla sua paralisi, peggiora e cade di nuovo in coma. Ray allora stacca i macchinari che lo tengono in vita. Per questo motivo verrà accusato di omicidio, ma la sentenza verrà sospesa.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Changing of the Guard Il cambio della guardiaEpisodio ridoppiato nel 2008 per la trasmissione sul canale Hallmark. Fonte: Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 2 maggio 2015. 1º ottobre 1982 19 aprile 1983Stampa Sera del 19 aprile 1983 - Programmazione di Canale 5 (n. 91, p. 19). URL consultato il 29 luglio 2017. 2 Where There's a Will Il testamento 8 ottobre 1982 3 Billion Dollar Question Il codicillo 15 ottobre 1982 20 aprile 1983In base alla trama dell'episodio pubblicata su 4 The Big Ball Il grande ballo 22 ottobre 1982 26 aprile 1983Stampa Sera del 26 aprile 1983 - In poltrona davanti alla tv (n. 111, p. 28). URL consultato il 29 luglio 2017. 5 Jock's Will Le volontà di JockQuesto episodio si conclude con l'episodio Incontro a Dallas della serie California. 29 ottobre 1982 27 aprile 1983Stampa Sera del 27 aprile 1983 - In poltrona davanti alla tv (n. 112, p. 28). URL consultato il 29 luglio 2017. 6 Aftermath Le conseguenze 5 novembre 1982 7 Hit and Run Toccata e fuga 12 novembre 1982 4 maggio 1983Stampa Sera del 4 maggio 1983 - In poltrona davanti alla tv (n. 118, p. 28). URL consultato il 29 luglio 2017. 8 The Ewing Touch La scalata 19 novembre 1982 10 maggio 1983Stampa Sera del 10 maggio 1983 - In poltrona davanti alla tv (n. 123, p. 28). URL consultato il 29 luglio 2017. 9 Fringe Benefits La raffineria 26 novembre 1982 11 maggio 1983Stampa Sera dell'11 maggio 1983 - In poltrona davanti alla tv (n. 124, p. 28). URL consultato il 29 luglio 2017. 10 The Wedding Un nuovo matrimonio 3 dicembre 1982 17 maggio 1983In base alla trama pubblicata nella rubrica "In poltrona davanti alla tv" su Stampa Sera del 17 maggio 1983 (n. 130, p. 28). URL consultato il 29 luglio 2017. 11 Post Nuptial Luna di miele per Sue Ellen 10 dicembre 1982 18 maggio 1983Stampa Sera del 18 maggio 1983 (n. 131, p. 28). URL consultato il 20 marzo 2017. 12 Barbecue Three Barbecue tre 17 dicembre 1982 24 maggio 1983Stampa Sera del 24 maggio 1983 (n. 137, p. 28). URL consultato il 29 luglio 2017. 13 Mama Dearest La cara signora Ellie 31 dicembre 1982 25 maggio 1983In base alla trama pubblicata nella rubrica "In poltrona davanti alla tv" su Stampa Sera del 25 maggio 1983 (n. 138, p. 28). URL consultato il 29 luglio 2017. 14 The Ewing Blues Tempesta in casa Ewing 7 gennaio 1983 11 ottobre 1983 15 The Reckoning Il testamento impugnato 14 gennaio 1983 12 ottobre 1983 Fonte: L'Unità del 12 ottobre 1983 - Programmazione di Canale 5, pag. 10. 16 A Ewing Is a Ewing Uno Ewing è uno Ewing 28 gennaio 1983 17 Crash of '83 Mai dire mai 4 febbraio 1983 18 Requiem Requiem 11 febbraio 1983 25 ottobre 1983Stampa Sera del 24 ottobre 1983 (n. 288, p. 29). URL consultato il 20 marzo 2017. 19 Legacy L'eredità 18 febbraio 1983 20 Brothers and Sisters Fratelli e sorelle 25 febbraio 1983 21 Caribbean Connection Intrigo ai Caraibi 4 marzo 1983 2 novembre 1983Stampa Sera del 2 novembre 1983 (n. 296, p. 28). URL consultato il 20 marzo 2017. 22 The Sting La stangata 11 marzo 1983 23 Hell Hath No Fury Fuoco sotto alle ceneri 18 marzo 1983 24 Cuba Libre Viaggio a Cuba 25 marzo 1983 25 Tangled Web Ragnatela o Ritorno a casa 1º aprile 1983 26 Things Ain't Goin' Too Good at Southfork L'incidente 15 aprile 1983 22 novembre 1983 27 Penultimate Penultimo atto 29 aprile 1983 23 novembre 1983 28 Ewing Inferno Inferno in casa Ewing o L'incendioFonte: "TV Sorrisi e Canzoni" n. 9 del 26 febbraio 1984 - Programmi tv dal 26 febbraio al 3 marzo 1984. Programmazione di Canale 5 del 1º marzo 1984, pag. 91. 6 maggio 1983
Cast regolareAlcuni interpreti - e i relativi personaggi - potrebbero non essere presenti in tutti gli episodi.:Barbara Bel Geddes (Miss Ellie Ewing)Patrick Duffy (Bobby Ewing)Linda Gray (Sue Ellen Ewing)Larry Hagman (J.R. Ewing)Susan Howard (Donna Culver)Steve Kanaly (Ray Krebbs)Ken Kercheval (Cliff Barnes)Victoria Principal (Pamela Barnes Ewing)Charlene Tilton (Lucy Ewing)
Cast ricorrente:John Beck (Mark Graison) – episodi 14/16, 18/25, 27, 28Morgan Brittany (Katherine Wentworth) – episodi 18/26, 28Howard Keel (Clayton Farlow) – episodi 1/4, 6, 8, 10/13, 15/28Audrey Landers (Afton Cooper) – eccetto episodi 20 e 27Priscilla Pointer (Rebecca Barnes Wentworth) – episodi 1/18 Guest star:Lois Chiles (Holly Harwood) – episodi 1, 3, 4, 6, 8, 10/14, 16, 18/28Timothy Patrick Murphy (Mickey Trotter) – episodi 4/8, 10/14, 16, 17, 19/24, 26/28
Il cambio della guardia Titolo originale: Changing of the Guard Diretto da: Michael Preece Scritto da: Arthur Bernard Lewis Trama Come promesso a Rebecca Barnes, Miss Ellie toglie la presidenza della Ewing Oil a J.R. e la passa a Bobby. Bobby mostra a J.R. i documenti che provano che Christopher non è suo figlio ma figlio di Farraday. Holly Harwood, giovane erede di una compagnia petrolifera, la Harwood Oil, propone a J.R. di aiutarla a dirigere la sua compagnia. L'uomo accetta in cambio del 25% delle azioni. Intanto Cliff esce dal coma. Sue Ellen non è più molto convinta di voler risposare J.R. Lucy scopre di essere incinta. Altri interpreti: Tyler Banks (John Ross Ewing III), William H. Bassett (Dr. Hollister), Roseanna Christiansen (Teresa), Karlene Crockett (Muriel), Eric Farlow (Christopher Ewing), Fern Fitzgerald (Marilee Stone), Phyllis Flax (Mrs. Chambers), Debbie Rennard (Sly), Danone Simpson (Kendall), Don Starr (Jordan Lee), Deborah Tranelli (Phyllis)
Il testamento Titolo originale: Where There's a Wil Diretto da: Leonard Katzman Scritto da: Leonard Katzman Trama J.R. fa in modo che Serena - una delle sue tante amanti - seduca John Baxter, avvocato, collaboratore e genero di Harv Smithfield, così da ricattarlo e obbligarlo a sottrarre il testamento di Jock dallo studio di Harv per poterlo leggere prima che venga reso pubblico. Prima di recarsi per qualche giorno al Southern Cross Ranch di Clayton, Sue Ellen invita a pranzo Afton per rassicurarla sul fatto di non essere innamorata di Cliff. Uscito dall'ospedale, Cliff riceve un'allettante proposta di lavoro da parte di Marilee Stone, che include anche la vendetta su J.R. Lucy confida a Pamela di essere incinta di Roger e di voler abortire. Punk Anderson e sua moglie Mavis cercano di convincere Ellie ad andare con loro al ballo annuale della Oil Baron. Guest Star: Stephanie Blackmore (Serena), Paul Carr, Alice Hirson (Mavis Anderson), Fern Fitzgerald (Marilee Stone), Charles Napier (Carl Daggett), George O. Petrie (Harv Smithfield), Robin Strand (John Baxter), Morgan Woodward (Punk Anderson) Altri interpreti: Maria Melendez, Joseph Miller, Debbie Rennard (Sly), Kimberly Ross, Michelle Rusheene, Danone Simpson (Kendall), Deborah Tranelli (Phyllis), Debbie Sue Voorhees, Aarika Wells (Millie Laverne), Jim Weston
Il codicillo Titolo originale: Billion Dollar Question Diretto da: Michael Preece Scritto da: Arthur Bernard Lewis Trama Dopo aver letto il testamento di Jock, J.R. fa pressione sull'avvocato Harv affinché venga reso pubblico, ma Harv gli conferma che prima Jock deve essere dichiarato legalmente morto. Ellie riceve un invito formale per il Ballo della Oil Baron. Pamela accompagna Lucy dal dottor Grovner per un controllo. Questi cerca di farla riflettere su un eventuale aborto, ma la ragazza è irremovibile. Ray propone a Donna di non spedire il suo nuovo libro su Sam Culver al suo editore, ma di portarlo di persona a New York con lui al suo fianco. Rebecca vuole ridare il vecchio posto da dirigente alla Wentoworth a Cliff, ma - per ripicca - questi le dice di aver deciso di accettare l'offerta di Marilee Stone come vicepresidente nel settore operativo della sua azienda. J.R. convince Nelson Harding, suo amico e funzionario del fisco, ad andare da Bobby e fare pressione affinché gli Ewing si affrettino a dichiarare Jock morto, se non vogliono incappare in sanzioni e ulteriori tassazioni da parte del governo. L'avvocato degli Ewing avverte Bobby che Harding è un osso duro, e che l'unico modo per toglierlo di mezzo è risolvere la questione della morte di Jock. Cliff incontra Marilee e le comunica che accetta la sua proposta ma che non ha nessuna intenzione di mettersi di nuovo contro J.R. Miss Ellie accetta di andare al Ballo della Oil Baron, ma vuole che tutta la famiglia l'accompagni. J.R. è molto insistente riguardo alla dichiarazione di morte di Jock, e Bobby comincia a sospettare che dietro a Harding ci sia la sua mano. Ray riceve una telefonata da sua zia Lily che gli comunica che il suo patrigno Amos è morto. L'uomo decide di andare al suo funerale, e Donna rinuncia al loro viaggio a New York per accompagnare suo marito. J.R va a trovare Sue Ellen al ranch di Farlow e la invita al Ballo dell'Oil Baron. La donna accetta. Guest Star: Fern Fitzgerald (Marilee Stone), Alice Hirson (Mavis Anderson), Dennis Lipscomb (Nelson Harding), Frank Marth (Dr. Grovner), George O. Petrie (Harv Smithfield), Kate Reid (Lil Trotter) Altri interpreti: Jeanne Anderson, Tyler Banks (John Ross Ewing III), Robert Chapman, Roseanna Christiansen (Teresa), Charles Escamilla, Esther McCarroll, Karen Radcliff, John Walker, Lacy Wayne
Il grande ballo Titolo originale: The Big Ball Diretto da: Leonard Katzman Scritto da: Leonard Katzman Trama Dopo una visita di Dusty con la sua nuova moglie al Southern Cross, Sue Ellen decide di lasciare il ranch dei Farlow. Ray e Donna vanno in Kansas al funerale del Amos e qui incontrano Mickey Trotter, giovane cugino di Ray. Al Ballo della Oil Baron, Miss Ellie incontra Frank Crutcher mentre Pamela scopre che sua madre sta frequentando Clayton. Dopo il Ballo, Ellie decide di dichiarare Jock legalmente morto. Altri interpreti: Melody Anderson (Linda Farlow), Roseanna Christiansen (Teresa), Fern Fitzgerald (Marilee Stone), Alice Hirson (Mavis Anderson), Jared Martin (Dusty Farlow), Kate Reid (Lil Trotter), Dale Robertson (Frank Crutcher), Don Starr (Jordan Lee), Morgan Woodward (Punk Anderson)
Le volontà di Jock Titolo originale: Jock's Will Diretto da: Michael Preece Scritto da: David Paulsen Trama