Carriera Nato a Gualdo Tadino in provincia di Perugia, si trasferì ben presto a Rieti (all'epoca in Umbria, oggi nel Lazio) per esigenze di lavoro del padre. Qui Adolfo lavorava in un'officina meccanica e iniziò a sviluppare la passione per il ciclismo, divenendo a 17 anni allievo per la Società Sportiva Rieti. Si distinse presto come velocista, e nel 1937 tra i dilettanti a Copenaghen vinse il titolo mondiale su strada di categoria.
Passò professionista nel 1938 con la Bianchi, e nelle stagioni seguenti vestì anche le maglie di Alcyon, Legnano e Girardengo. In carriera partecipò nove volte al Giro d'Italia, vincendo in totale diciassette tappe e classificandosi quarto nel 1949, dopo aver vestito la maglia rosa per otto giorni. Vinse anche una tappa al Tour de France 1950.
Nelle classiche monumento ebbe gloria vincendo la Milano-Sanremo 1942, giunse inoltre due volte secondo al Giro di Lombardia (1939 e 1948); nelle semiclassiche nazionali, le principali vittorie furono la Coppa Bernocchi 1939, il Giro del Veneto 1939, il Giro del Lazio 1941, il Giro dell'Emilia 1942, la Tre Valli Varesine 1945, il Giro dell'Emilia 1946 e il Giro del Piemonte 1949.
Dopo il ritiro Si ritirò dalla carriera agonistica nel 1951; negli anni successivi aprì un negozio di biciclette a Milano e seguì la carriera della moglie, il soprano Maria Luisa Cioni. Morì nel 1970 a soli 53 anni a causa di un infarto, mentre si trovava nella sala d'aspetto del cardiochirurgo Gaetano Azzolina. Riportato a Milano, venne sepolto in una tomba familiare permanente al cimitero di Bruzzano.
La città di Rieti gli ha dedicato una piazzale (situato nella parte del quartiere Città Giardino che ospita stadio Guidobaldi, piscina comunale e campi da tennis), dove è presente anche una sua statua. Era dedicato a lui anche il palazzetto dello sport ivi presente (PalaLeoni), oggi noto come PalaCordoni.
La città di Gualdo Tadino gli ha dedicato il locale Ciclodromo.
Palmarès
1935 (allievi) Giro della Sabina
1936 (dilettanti) Circuito di Cesa Giro della Sabina
1937 (dilettanti) Campionati del mondo, Prova in linea dilettanti
1938 (Bianchi, quattro vittorie) 9ª tappa Giro dei Tre Mari (Catanzaro > Reggio Calabria) 2ª tappa Giro di Campania (Salerno > Napoli) 7ª tappa Giro d'Italia (Chianciano > Rieti) Coppa dei Due Mari
1939 (Bianchi, quattro vittorie) Trofeo Moschini Giro del Veneto 7ª tappa Giro d'Italia (Rieti > Pescara) Coppa Bernocchi
1940 (Bianchi, sette vittorie) 1ª tappa Gran Premio Leptis Magna (Tripoli > Homs) Classifica generale Gran Premio Leptis Magna 4ª tappa Giro d'Italia (Pisa > Grosseto) 5ª tappa Giro d'Italia (Grosseto > Roma) 12ª tappa Giro d'Italia (Modena > Ferrara) 20ª tappa Giro d'Italia (Verona > Milano) Trofeo Moschini
1941 (Bianchi, una vittoria) Giro del Lazio (valido come Campionati italiani, Prova in linea)
1942 (Bianchi, due vittorie) Milano-Sanremo Giro dell'Emilia
1945 (Bianchi & Mag Sibertiani, cinque vittorie) Tre Valli Varesine Gran Premio d'Apertura Gran Premio Orte Natella Gran Premio Gallarello Coppa Gelsomini
1946 (Bianchi, quattro vittorie) 3ª tappa Giro d'Italia (Genova > Montecatini Terme) 4ª tappa Monaco-Parigi (Aix-les-Bains > Digione) 5ª tappa Monaco-Parigi (Digione > Parigi) Giro dell'Emilia
1947 (Bianchi, cinque vittorie) Grand Prix d'Europe Circuito del Valentino 14ª tappa Giro d'Italia (Padova > Vittorio Veneto) 17ª tappa Giro d'Italia (Trento > Brescia) 19ª tappa Giro d'Italia (Lugano > Milano)
1948 (Legnano, tre vittorie) Sassari-Cagliari 5ª tappa Giro d'Italia (Viareggio > Siena) 8ª tappa Giro d'Italia (Pescara > Bari)
1949 (Legnano, quattro vittorie) Giro del Piemonte 7ª tappa Giro d'Italia (Roma > Pesaro) 9ª tappa Giro d'Italia (Venezia > Udine) 13ª tappa Giro d'Italia (Modena > Montecatini Terme)
1950 (Legnano, due vittorie) 11ª tappa Giro d'Italia (Milano > Ferrara) 2ª tappa Tour de France (Metz > Liegi)
1951 (Legnano, una vittoria) 14ª tappa Giro d'Italia (Bologna > Brescia)
Altri successi
1939 (Bianchi) Circuito di Rovigo Circuito di Lucca Circuito di Cesena Circuito di Mantova
1940 (Bianchi) Circuito di Parma Circuito di Rieti
1941 (Bianchi) Circuito di Perugia
1942 (Bianchi) Circuito di Bologna Circuito di Rieti
1945 (Bianchi & Mag Sibertiani) Circuito di Trento Circuito di Prato Circuito di Savona Circuito di Legnano Circuito di Alassio Circuito di Bologna
1946 (Bianchi) Circuito di Genova
1947 (Bianchi) Criterium di Daumesnil Grand Prix Morat Circuito di Bologna Circuito di Bollate
1948 (Legnano) Criterium di Lausanne Circuito di Portomaggiore Circuito di Vercelli Circuito di Lucca Circuito di Voghera
1949 (Legnano) Circuito di Gallarate Circuito di Prato
1950 (Legnano) Kermesse di Wavre
Piazzamenti Grandi Giri
Giro d'Italia 1938: ritirato (10ª tappa) 1939: 22º 1940: 28º 1946: ritirato 1947: 21º 1948: ritirato 1949: 4º 1950: ritirato (16ª tappa) 1951: 62º
Tour de France 1950: ritirato (12ª tappa)
Classiche monumento
Milano-Sanremo 1938: 32º 1940: 22º 1941: 14º 1942: vincitore 1943: 13º 1946: 7º 1948: 25º 1949: 13º 1951: 21º 1952: 37º
Parigi-Roubaix 1948: 8º 1949: 18º 1951: 33º
Giro di Lombardia 1939: 2º 1940: 4º 1941: 20º 1942: 32º 1945: 4º 1946: 16º 1947: 6º 1948: 2º 1949: 16º 1950: 32º
Competizioni mondiali Campionati del mondo Copenaghen 1937 - In linea Dilettanti: vincitore Zurigo 1946 - In linea Professionisti: 8º Reims 1947 - In linea Professionisti: ritirato Moorslede 1950 - In linea Professionisti: ritirato Onorificenze
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Vincitori della Milano-Sanremo Categoria:Vincitori della Tre Valli Varesine Categoria:Vincitori della Coppa Bernocchi Categoria:Vincitori del Giro del Piemonte Categoria:Vincitori del Giro del Lazio Categoria:Vincitori del Giro del Veneto