La tonnellata (t) è un'unità di misura di massa, non facente parte del Sistema Internazionale, pari a o (Mg). È detta anche tonnellata metrica per distinguerla dalle omonime unità anglosassoni, la "tonnellata corta" e "lunga".

Descrizione Una tonnellata equivale a: (milligrammi); (centigrammi); (decigrammi); (grammi); (decagrammi); (ettogrammi); (chilogrammi); (miriagrammi, in disuso); (quintali, non usata nel SI).

In ambito marinaro La tonnellata di stazza (in inglese register ton) era un'unità di misura della stazza delle navi, pari a , ovvero a del sistema inglese. Le tonnellate di stazza sono quindi un volume; la distinzione fra stazza netta e lorda significa rispettivamente il volume netto disponibile per il carico o il volume lordo interno onnicomprensivo della nave.

La tonnellata di dislocamento (in inglese displacement ton) indica il volume in metri cubi di acqua spostata dall'immersione dello scafo in ordine di marcia; considerato il peso specifico dell'acqua dislocata (circa una tonnellata a metro cubo), il dislocamento equivale grosso modo alla massa della nave in tonnellate metriche. Il dislocamento è usato normalmente per navi militari o per scafi di cui si intenda definire la dimensione sotto forma di massa o peso in ordine di marcia.

Tonnellata anglosassone

Nel mondo anglosassone, la tonnellata, detta ton (tn), è una misura di massa che assume valori diversi nei vari paesi. Nel Regno Unito la tonnellata è definita pari a (libbre avoirdupois) (). Dal 1965 il Regno Unito intraprese un programma di adozione del sistema metrico decimale e introdusse le unità metriche, compresa la tonnellata, chiamata in inglese tonne o metric ton per distinguerla dalla corrispondente unità di misura anglosassone. Il Weights and Measures Act 1985 ("Legge sui pesi e misure del 1985") escluse esplicitamente dall'uso commerciale molte unità e termini, compreso ton e metric ton per tonne.

Negli Stati Uniti e un tempo in Canada una tonnellata è definita uguale a libbre ().

Per evitare confusione, la tonnellata britannica è chiamata long ton, ossia «tonnellata lunga», mentre quella statunitense short ton, cioè «tonnellata corta»; la tonnellata metrica, chiamata come già detto tonne, si distingue dalla sua ortografia, ma di solito è pronunciata allo stesso modo di ton , da cui il termine statunitense metric ton. Nel Regno Unito quando è necessario fare la distinzione può essere pronunciata anche la «e» finale di tonne LOxford English Dictionary, 2ª ed., elenca sia /tʌn/ sia /ˈtʌnɪ/ come pronunce di tonne.

Note

Altri progetti

Collegamenti esterni

Categoria:Unità di massa