__NOTOC__ La quarta stagione della serie televisiva Walker Texas Ranger è formata da 26 episodi ed è stata trasmessa sul canale statunitense CBS dal 23 settembre 1996 al 18 maggio 1997. In Italia è stata trasmessa su Italia 1 dal 23 settembre 1998 al 20 maggio 1999.
+nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia1 Blown Apart Furia esplosiva 23 settembre 1995 23 settembre 19982 Deep Cover Missione Miami 30 settembre 1995 3 The Guardians I guardiani 7 ottobre 1995 4 Collision Course Rotta di collisione 14 ottobre 1995 5 Point After Scommesse clandestine 21 ottobre 1995 6 Evil in the Night Spiriti nella notte 4 novembre 1995 7 Final Justice Istinto di giustizia 11 novembre 1995 8 The Lynching Il linciaggio 18 novembre 1995 9 Whitewater: 1 & 2 Part Acque bianche 25 novembre 1995 10 2 dicembre 1995 11 The Covenant Bande rivali 9 dicembre 1995 12 Rodeo Rodeo 6 gennaio 1996 13 Flashpoint Una pace difficile 13 gennaio 1996 14 Break In L'uomo di ghiaccio 20 gennaio 1996 15 The Return of LaRue Il ritorno di LaRue 3 febbraio 1996 16 The Juggernaut Libera come l'aria 10 febbraio 1996 17 El Coyote: 1 & 2 Part La frontiera dell'inferno 17 febbraio 1996 18 24 febbraio 1996 19 The Avenger Il vendicatore 2 marzo 1996 20 Behind the Badge Dietro il distintivo 23 marzo 1996 21 Blackout Amnesia temporanea 6 aprile 1996 22 Deadline Gli intoccabili 13 aprile 1996 23 The Siege L'assedio 27 aprile 1996 24 The Moscow Connection L'appeso 4 maggio 1996 25 Miracle at Middle Creek La leggenda del lupo magico 11 maggio 1996 26 Hall of Fame La partita 18 maggio 1996
Furia esplosiva Titolo originale: Blown Apart Diretto da: Tony Mordente Scritto da: Terry D. Nelson Trama Max Kale, un criminale fuggito dal manicomio vuole vendicarsi di tutti coloro che ve l'avevano mandato. Fa esplodere la casa del giudice, uccidendolo, poi se la prende con Alex, che lega con una bomba addosso; Walker arriva però in tempo per disinnescare la bomba. La vendetta dell'uomo procede: tenta di uccidere la sua ex moglie Angela, che l'aveva denunciato, ma viene salvata anch'essa da Walker. Il Ranger sfugge lui stesso ad alcune esplosioni, ma non riesce a salvare la radiofonista, mentre il criminale cerca di ricostruire il rapporto con sua figlia. Poiché la bambina si preoccupa per sua madre, però, il pazzo la considera "contaminata" e decide di farla saltare in aria assieme all'intero quartiere dove lui era cresciuto. Avendo decifrato il diario dell'uomo Walker anticipa la sua mossa e fa evacuare la zona; Walker e il criminale si affrontano mentre la bambina scappa. Durante la lotta innescano però una bomba e l'uomo muore nell'esplosione. Guest star: Ed O'Ross (Max Kale), Marta DuBois (Angela Kale)
Missione Miami Titolo originale: Deep Cover Diretto da: Tony Mordente Scritto da: Calvin Clements Jr. Trama Durante un'operazione antidroga a Miami un'agente infiltrata, Alicia, viene scoperta e catturata dal boss della droga Carlos Darius, che fa uccidere inoltre un altro agente. L'operazione coinvolge anche i Ranger e Walker si finge uno spacciatore per entrare in contatto con i criminali. La messa in scena comprende anche il suo finto arresto da parte di Trivette e ha successo, poiché Walker viene poi invitato dal boss a una festa nella sua villa. Il Ranger riesce a scoprire la stanza dove è tenuta prigioniera la donna e scopre che un grosso carico di droga deve arrivare nel porto la notte successiva. Mentre Trivette e gli altri agenti arrestano gli spacciatori, Walker e Jane, la collega dell'agente rapita, tornano di nascosto alla villa e liberano la donna. Si scontrano con la gigantesca guardia del corpo del boss che mette in difficoltà lo stesso Walker: con l'aiuto della collega il Ranger riesce tuttavia a gettare l'uomo nella piscina e trascinandolo sott'acqua lo sconfigge. Fermato anche il boss che cercava di fuggire in macchina la missione di Walker e Trivette si è conclusa e i due Ranger tornano a Dallas. Guest Star: Andrew Divoff (Carlos Darius), Calvin Lane (guardia del corpo), Amanda Wyss (Alicia), Kathy Long (Jane)
I guardiani Titolo originale: The Guardians Diretto da: Michael Preece Scritto da: Bruce Cervi e John Lansing Trama In una piattaforma petrolifera capitano vari incidenti, di cui due mortali, e i Ranger vengono chiamati a indagare. Walker e Trivette scoprono che un fanatico ambientalista si è infiltrato tra gli operai, ma non avendo le prove che sia lui il colpevole Walker si reca sul posto fingendosi anch'egli un operaio. L'ambientalista e alcuni suoi complici, che si definiscono "i guardiani della Terra", hanno intenzione di fare esplodere la piattaforma; Walker avverte il capo dei lavori, ma quest'ultimo non fa in tempo a chiamare rinforzi perché i killer lo uccidono e distruggono la radio. Dopo avere rinchiuso gli operai in una stanza i criminali piazzano alcune cariche esplosive; Walker tuttavia è sfuggito alla cattura e sconfigge la banda, carica le bombe su un motoscafo facendole esplodere lontano dalla piattaforma e cattura l'ambientalista che cercava di fuggire. Guest star: Steve Railsback (Jerry Lee Stark, il fanatico ambientalista)
Rotta di collisione Titolo originale: Collision Course Diretto da: Chuck Bowman Scritto da: Jim Brynes Trama La nipote di C.D. sta per sposarsi, ma viene rapita dal suo ex fidanzato che è appena uscito di prigione. Il giovane è ossessionato dalle imprese di Bonnie e Clyde e vuole imitarle, così inizia a compiere rapine facendo credere che la ragazza sia sua complice; la sua pazzia aumenta quando il gestore di una radio locale lo paragona appunto a Clyde e annuncia che è stata messa una taglia sulla sua testa. Il giovane rifiuta di arrendersi, poiché vuole morire ammazzato come il suo idolo e diventare famoso: ciò aumenta la preoccupazione di C.D., che teme che anche sua nipote finisca uccisa in una sparatoria. Dopo essere sfuggito ai Ranger e ai cacciatori di taglie il delinquente cerca di uccidere il gestore della radio che l'aveva irritato ma Walker e C.D. lo aspettano sul posto. Il giovane si fa scudo con la ragazza, ma Walker riesce a sconfiggerlo, salvando la ragazza. Guest star: Shannon Fill (Dory, nipote di C.D.), Brian Krause (Billy Kramer, ex fidanzato di Dory)
Scommesse clandestine Titolo originale: Point After Diretto da: Joe Coppoletta Scritto da: Ronald M. Cohen (soggetto); Rick Husky (sceneggiatura) Trama Trivette aiuta ad allenare una squadra di rugby in un liceo; poco dopo l'allenatore ufficiale muore per un incidente. La vedova racconta che il marito aveva ricevuto delle minacce e Walker si accorge che effettivamente non è stato un incidente; inizia quindi ad indagare aiutato dalla giornalista conosciuta un anno prima. Il Ranger sorprende un uomo a casa della vittima, arrestandolo, che però viene ucciso in prigione. Interrogando uno dei ragazzi, Walker e Trivette scoprono che lui e un suo amico sono stati ricattati perché perdano la partita, e che su questa vi sono forti scommesse. In seguito Walker risale a chi organizza le scommesse e ha ordinato l'uccisione dell'allenatore, ma deve salvarsi da un paio di attentati prima di arrestarlo. Il giorno della partita i ragazzi riescono a vincere per ricordare il loro allenatore. Guest star: Brandon Kelly (Mace Perkins, l'organizzatore delle scommesse)
Spiriti nella notte Titolo originale: Evil in the Night Diretto da: Michael Preece Scritto da: Tom Blomquist Trama A Dallas viene aperto un cantiere su un cimitero indiano e uno stregone, risvegliatosi dalla tomba, richiama in vita gli altri spiriti per uccidere chiunque invada il cimitero offendendo il luogo sacro. Due ragazzini che capitano nella zona muoiono di paura dopo avere visto i fantasmi, ma nessuno crede al racconto del guardiano tranne Walker. Lo stregone ordina agli spiriti di uccidere l'architetto del cantiere: l'arrivo di Walker e Trivette mette in fuga i fantasmi, ma l'uomo viene poi trovato impiccato a casa sua. Il direttore dei lavori, per sfuggire allo stregone, finisce investito per strada. Walker si rivolge allo sciamano Aquila Bianca, che gli spiega come affrontare lo stregone. Quest'ultimo cerca di distruggere Walker ricordandogli episodi del suo passato che avrebbe voluto dimenticare, ma il Ranger riesce a resistere ai sensi di colpa; una giornalista entra intanto nel cantiere e lo stregone la cattura per sacrificarla agli spiriti. Walker riesce a sconfiggere lo stregone che precipita di nuovo nella tomba; Trivette ed Alex radunano alcuni anziani Cherokee che placano gli spiriti con le loro preghiere. Guest Star: Leah Kalish (Tara Flynn), Billy Drago (lo stregone Lupo che corre)
Istinto di giustizia Titolo originale: Final Justice Diretto da: Joe Coppoletta Scritto da: Rick Hosky Trama Walker apprende che un trafficante d'armi che credeva morto ha cambiato nome e vive in un altro Stato; la cosa lo riguarda particolarmente perché era stato proprio quell'uomo ad avergli ucciso anni prima i genitori. Walker finge di voler comprare alcune armi e riesce ad avvicinare il trafficante, però viene scoperto e catturato. Il criminale vuole uccidere anche Walker e lo fa appendere per le braccia per farlo morire di sete. Un paio di giorni dopo il Ranger ha una visione e gli appare lo spirito di suo padre, dicendogli che non morirà quel giorno e che deve fare giustizia. Walker riesce a liberarsi e dopo avere bevuto fugge nel bosco, sconfiggendo gli uomini che il trafficante gli ha mandato dietro. Salva anche Trivette, che stava per essere ucciso da alcuni razzisti, poi insegue il capo dei criminali in una fabbrica. L'uomo, scappato in cima a una scala, cerca di colpire Walker con un coltello, ma il Ranger lo butta giù afferrandolo all'ultimo istante per le braccia. Dopo qualche esitazione Walker rinuncia a vendicarsi e consegna il delinquente alla giustizia. Guest star: John Vernon (Clint Murdock/Max Slater), Marc Alaimo (Lamar, aiutante di Murdock), Geoff Meed (Ray Murdock)
Il linciaggio Titolo originale: The Lynching Diretto da: Michael Preece Scritto da: Nicholas Corea Trama In un paese una ricca signora viene uccisa. Il colpevole sembra essere Jonah, un ragazzo con leggeri problemi mentali che svolgeva qualche lavoro per la donna. Il giovane si dichiara innocente ma nessuno gli crede. Walker arriva nel paese insieme a Trivette ed è l'unico a credere all'innocenza di Jonah; i due iniziano a indagare sull'omicidio. Jonah era già odiato da tutto il paese perché anni prima aveva ucciso senza volerlo un ragazzo che l'aveva infastidito: la folla cerca quindi di assaltare la prigione per impiccarlo. Walker, con lo sceriffo del posto e l'aiuto dello zio del ragazzo, cerca di allontanare la folla. Alcuni riescono anche a penetrare nella prigione, ma vengono fermati da Walker, che d'accordo con lo sceriffo decide di nascondere Jonah in una baracca. I paesani però li trovano e, ubriachi, danno fuoco al rifugio che poi crolla. I tre si salvano e Walker costringe il capo della folla a dirgli chi è stato a rivelargli dove erano nascosti; l'uomo rivela che è stato proprio lo zio del ragazzo a rivelargli il nascondiglio. Così l'uomo, tirata fuori una pistola, prende in ostaggio il ragazzo. Convinto di potere fuggire confessa quindi l'omicidio: aveva interesse a fare morire sia il nipote che la donna perché lei, non avendo parenti, gli avrebbe lasciato la sua eredità. Jonah, sconvolto, disarma lo zio, che viene catturato. Guest star: Diane Perella (Wilma Casey, la signora uccisa), Eric Bruskotter (Jonah), Cooper Huckabee (Earl Nelson, zio di Jonah), Cliff Stephens (Jack Hewitt, il padre del ragazzo ucciso da Jonah)
Acque bianche Titolo originale: Whitewater: 1 & 2 Part Diretto da: Michael Preece Scritto da: Liz e Luciano Comici Trama