My Life (in italiano: "La mia vita") è un brano del rapper statunitense The Game, pubblicato il 22 luglio 2008 come terzo singolo estratto dall'album L.A.X.. È stato prodotto dal duo Cool & Dre e vi ha partecipato Lil' Wayne. Come in molte altre recenti canzoni, Lil' Wayne usa qui l'effetto "Auto-Tune", tecnica capace di modulare la frequenza del timbro vocale e delle eventuali note musicali.
Registrazione Cool & Dre, i produttori del brano, hanno recentemente pubblicato un video in cui spiegano come hanno creato la base (il "beat") della canzone305 Uncut Presents Making The Beat Cool & Dre "My Life" Part 1 URL consultato il 23 agosto 2008..
The Game parla invece della sua esperienza di lavoro con Lil' Wayne in questo modo:
Pubblicazione "My Life" cominciò ad essere trasmessa per radio il 22 luglio 2008, sebbene fosse già stata pubblicata come singolo ufficiale verso inizio meseWorld Video Premiere: The Game's "My Life" Featuring Lil Wayne URL consultato il 18 agosto 2008.. Nei primi giorni di agosto è stata invece pubblicata su iTunes(6 agosto 2008) The Game: News: "My Life" feat Lil Wayne available on iTunes Interscope. URL consultato il 18 agosto 2008..
Controversie Subito dopo l'uscita della canzone, molti pensarono che in una strofa The Game stesse attaccando il rapper Eminem. La strofa in questione è:
"You see them 24's spinning? I earned 'em''And all the pictures of me and Em, I burned 'em" "So there ain't no proof that I ever walked through 8 Mile" "And since there ain't no Proof, I'll never walk through 8 Mile"Archie Fucque (25 luglio 2008) Pulse Report: The Game Explains Alleged Eminem Diss... SOHH. URL consultato il 16 agosto 2008.
The Game ha poi spiegato sul suo sito che non aveva quest'intenzione e si è scusato con tutti coloro che hanno frainteso il significato delle sue parole. Di conseguenza, per evitare ulteriori malintesi, nella versione della canzone pubblicata nel videoclipThe Game - "My Life" on FNMTV MTV. URL consultato il 16 agosto 2008. la strofa è stata cambiata in:
"You see them 24's spinnin'? I earned 'em" "And I ain't no preacher, but here's my Erick Sermon" "So eat this black music, and tell me how it taste, now" "And fuck Jesse Jackson cause it ain't about race, now"
Da segnalare inoltre che, nel brano, The Game menziona Kanye West e la morte di sua madre Donda, nella strofa: "Sometimes I think about my life with my face down," "Then I see my sons and I put on that Kanye smile," "Damn I know his momma proud," "And since you helped me sell my dream - we can share my momma now."(16 agosto 2008) The Game - My Life Video URL consultato il 18 agosto 2008.
Campionamenti Per la canzone, Lil' Wayne ha ripreso alcune strofe del brano "So Tired" del rapper Birdman, a cui partecipò egli stessoThe Game feat. Lil' Wayne - My Life > The Hype Factor URL consultato il 23 agosto 2008.. All'inizio della seconda strofa, The Game ha invece campionato alcune delle strofe di Lil' Wayne presenti sia nel remix di "Party Like a Rockstar" degli Shop Boyz, sia in "Phone Home" contenuto in "Tha Carter III", e cioè:
''We are not the same, I am a Martian"Da Shop Boyz feat. Jim Jones, Lil Wayne, & Chamillionaire - Party Like a Rock Star (rmx) DefSounds. URL consultato il 23 agosto 2008.(10 giugno 2008) LIL' WAYNE 'THA CARTER III' REVIEW URL consultato il 23 agosto 2008.
Nonostante molti altri brani siano stati campionati per il singolo, sul libretto dell'album è scritto che l'unica canzone campionata per "My Life" è appunto "So Tired" di BirdmanPer ulteriori dettagli, consultare il libretto del CD..
Videoclip IL videoclip della canzone è stato girato il 23 luglio 2008(25 luglio 2008) Young Buck at The Game - My Life Video Shoot URL consultato il 16 agosto 2008., è stato diretto da Bryan Barber ed ha debuttato sul programma "FNMTV" il 15 agosto 2008. L'ambientazione si svolge principalmente in un cimitero e in molte altre zone vicine o interne alla città di Compton e ha come protagonisti appunto Lil' Wayne e The Game, i quali cantano il brano. I cameo sono quelli di Birdman, Cool & Dre e Young Buck, e vi sono riferimenti all'incidente di San Bell o alla gang dei BloodsArch Sagesse (16 agosto 2008) The Game ft. Lil Wayne - My Life URL consultato il 20 agosto 2008., di cui The Game è membroSarah Godfrey (10 maggio 2005) The Game Fizzles and Snoop Dogg Sizzles Washington Post. URL consultato il 20 agosto 2008.The Game's biography on MTV MTV URL consultato il 20 agosto 2008. Sempre nel video, The Game indossa inoltre una maglietta con su scritto "Hip Hop Broke My Heart" ("L'hip hop mi ha spezzato il cuore").
Classifiche Classifica (2008)PosizionemassimaBillboard Hot 100 (USA)21Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs (USA)29Billboard Hot Rap Tracks (USA)11Billboard Pop 100 (USA)32Billboard Hot Digital Songs (USA)6Billboard Hot Digital Tracks (USA)8Canadian Digital Songs (Canada)22Billboard Canadian Hot 100 (Canada)42Swiss Singles Top 100 (Svizzera)49
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Singoli di Lil Wayne