__NOTOC__

La quarta stagione della serie televisiva Dexter è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da Showtime dal 27 settembre al 13 dicembre 2009.

In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione satellitare da FX, canale a pagamento della piattaforma Sky, dal 5 marzo al 21 maggio 2010; in chiaro è stata trasmessa da Rai 4 dal 1º settembre al 6 ottobre 2013.

Durante questa stagione Desmond Harrington entra nel cast principale, mentre ne esce Julie Benz.

L'antagonista principale della stagione è Trinity Killer alias Arthur Mitchell.

nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Living the Dream Una vita da sogno 27 settembre 2009 5 marzo 2010 2 Remains to Be Seen Frammenti di memoria 4 ottobre 2009 12 marzo 2010 3 Blinded by the Light Luci accecanti 11 ottobre 2009 19 marzo 2010 4 Dex Takes a Holiday 3 giorni di libertà 18 ottobre 2009 26 marzo 2010 5 Dirty Harry Sete di vendetta 25 ottobre 2009 2 aprile 2010 6 If I Had a Hammer Datemi un martello 1º novembre 2009 9 aprile 2010 7 Slack Tide Calma piatta 8 novembre 2009 16 aprile 2010 8 Road Kill Rimorsi 15 novembre 2009 23 aprile 2010 9 Hungry Man Giorno di festa 22 novembre 2009 30 aprile 2010 10 Lost Boys Bambini sperduti 29 novembre 2009 7 maggio 2010 11 Hello, Dexter Morgan Faccia a faccia 6 dicembre 2009 14 maggio 2010 12 The Getaway La storia si ripete 13 dicembre 2009 21 maggio 2010

Una vita da sogno

Titolo originale: Living the Dream Diretto da: Marcos Siega Scritto da: Clyde Phillips Trama Sei mesi dopo il matrimonio con Rita, Dexter vive ora con tre figli e sua moglie in una nuova casa. Con il suo nuovo figlio Harrison, la complessità dell'essere padre rende più difficile a Dexter concentrarsi sul suo lavoro. La mancanza di sonno lo induce in errore durante una deposizione in tribunale, dove porta con sé gli appunti su un caso diverso da quello discusso: questo porta l'imputato Benny Gomez, un violento assassino accusato di omicidio, a essere assolto. Intanto Debra è alla ricerca dell'informatrice che ha avuto una relazione con suo padre. Sulla scena del crimine viene trovato il cadavere di una ragazza nella vasca da bagno della propria abitazione e date le poche tracce, Dexter intuisce di avere davanti un killer professionista. Dopo aver lasciato la detective Barbara, Angel porta avanti una relazione segreta con La Guerta. L'agente Lundy, ormai prossimo alla pensione, torna a Miami per indagare su un caso collegato ad altri diversi casi irrisolti, di almeno 30 anni, attuati da quello che chiamano il Trinity Killer. La vittima infatti è stata uccisa nello stesso luogo e nello stesso modo in cui anni prima fu trovata la prima vittima di Trinity Killer. Intanto Quinn aiuta una giornalista a scrivere gli articoli sugli omicidi con la scusa di chiederle un appuntamento. Dopo una chiamata di Rita, Dexter uccide frettolosamente Gomez, l'omicida liberato dopo la sua deposizione, ma tornando a casa si addormenta alla guida e ha un incidente.

Guest star: John Lithgow (Arthur Mitchell), David Ramsey (Anton Briggs), Adrienne Barbeau (Suzanna Coffey), Courtney Ford (Christine Hill), Lisa Darr (Avvocato di Benny), Jerry O'Donnell (Detective), Keith Carradine (Frank Lundy).

Frammenti di memoria Titolo originale: Remains to Be Seen Diretto da: Brian Kirk Scritto da: Charles H. Eglee Trama A seguito dell'amnesia causata dal suo incidente stradale, Dexter comincia a cercare il corpo di Benny Gomez, l'assassino da lui ucciso prima dello scontro in auto. Così si reca nell'autofficina dove è riposta la sua auto in frantumi e appena vede che nel bagagliaio le buste contenenti la vittima sono sparite, comincia a pensare che siano sbalzate dall'auto durante l'incidente, ma neanche lì le trova. Nel frattempo Debra è alle prese con il ritorno del suo vecchio amante, l'agente Lundy, mentre Quinn prova a destreggiarsi tra la sua vita privata e il lavoro. Intanto Trinity Killer comincia a seguire la sua prossima vittima, Tarla Grant, una giovane madre. Dexter viene convocato su una scena del crimine, che apre un capitolo chiamato "omicidi in vacanza", dove sorprende Quinn a rubare dei soldi dalla cassaforte della vittima, ma finge di non vederlo in quanto ha altre cose a cui pensare. Rita scopre che Dexter ha avuto un incidente ben più grave di quello che le aveva raccontato e chiede al marito di tornare a casa per riposarsi, ma Dexter non può sia perché LaGuerta ha ordinato ai dipendenti di fare gli straordinari per portare avanti il caso e sia perché deve ritrovare il corpo di Gomez che alla fine trova nascosto nella sacca da pugile della palestra abbandonata dove aveva svolto il suo rituale.

Guest star: John Lithgow (Arthur Mitchell), David Ramsey (Anton Briggs), Courtney Ford (Christine Hill), Richard Gilliland (Eddie Noonan), Suzanne Cryer (Tarla Grant).

Luci accecanti Titolo originale: Blinded by the Light Diretto da: Marcos Siega Scritto da: Scott Buck Trama Quando un vandalo comincia a creare problemi nel quartiere, i vicini di Dexter diventano vigilanti e diffidenti, due cose di cui Dexter non ha certamente bisogno. La sua libertà è anche impedita da Rita, che insiste per accompagnarlo in giro dopo il suo incidente. Debra è turbata quando Anton le annuncia che ha ottenuto un lavoro in città per passare più tempo con lei. Intanto Quinn cerca di essere gentile con Dexter, regalandogli dei biglietti per una partita di football, perché teme che l'ematologo possa rivelare a qualcuno del furto che ha compiuto sulla scena del crimine. Dexter non sapendo cosa farsene li regala a Masuka, ma quando Quinn viene a saperlo affronta l'ematologo che gli promette di non rivelare niente a nessuno. Nel frattempo Trinity Killer uccide la sua nuova vittima, Tarla Grant, obbligandola a lanciarsi dall'ultimo piano di un magazzino abbandonato, facendolo sembrare un suicidio. Lundy chiede a Debra di verificare se esattamente 30 anni fa c'è stato un caso simile nello stesso luogo, perché se così fosse allora la vittima è morta per mano dello stesso killer. Intanto Dexter ha dei sospetti su chi possa essere il vandalo del suo quartiere e usa le impronte digitali lasciate sulla lattina spray per risalire al colpevole: Jessy, uno dei ragazzi del vicinato. Così decide di coglierlo in flagrante con l'intento di spaventarlo, ma scopre che a vandalizzare il quartiere non è il ragazzo, bensì suo padre, Andy. Dexter cerca comunque di spaventarlo, indossando un passamontagna e riempiendolo di minacce, fino a quando l'uomo non cede e confessa di compiere furti per necessita, poiché oppresso dai debiti e senza lavoro.

Guest star: John Lithgow (Arthur Mitchell), David Ramsey (Anton Briggs), Courtney Ford (Christine Hill), Suzanne Cryer (Tarla Grant), J.C. MacKenzie (Andy Brightman), Keith Carradine (Frank Lundy).

3 giorni di libertà Titolo originale: Dex Takes a Holiday Diretto da: John Dahl Scritto da: Melissa Rosenberg e Wendy West Trama Mentre Rita e i figli sono fuori città per un matrimonio, Dexter si concentra su un nuovo obiettivo, Zoey Kruger, un'agente di polizia che è riuscita a inscenare l'uccisione del marito e della figlia, assassinati da lei. La Guerta e Angel discutono di uscire allo scoperto con i loro superiori, mettendo Dexter malvolentieri al centro dei loro problemi. Nel frattempo la nuova compagna di Quinn, una giornalista, usa la loro relazione per svelare la storia di come l'agente Lundy ricerchi un killer fantasma mentre il dipartimento di Miami è alle prese con il caso degli omicidi in vacanza, e a seguito dell'uscita dell'articolo Quinn viene rimproverato dai suoi superiori. Il ragazzo cerca di rompere con la giornalista, ma lei sembra tenerci alla loro relazione. Intanto Debra e Lundy fanno ricerche su omicidi di 30 anni fa in modo che possano anticipare le mosse di Trinity Killer. Anton nota che Debra passa più tempo con Lundy che con lui e pensa che la ragazza sia ancora innamorata del suo ex. Lundy, durante un sopralluogo in una potenziale scena del crimine, viene a contatto inconsciamente per pochi secondi con il killer, di cui rimane impressionato e ne registra l'aspetto sul suo registratore vocale portatile. Dexter viene a sapere che Zoey sta per vendere casa e si finge interessato per trovare indizi. Fortunatamente trova la prova schiacciante che incastra Zoey Kruger, ma quando la poliziotta viene a sapere che l'uomo lavora per la polizia e pensa che stia indagando su di lei, ne approfitta per dargli un avvertimento che a Dexter suona come una minaccia velata. A questo punto si chiede se sia rischioso mandare avanti il piano di uccidere la donna e immagina di parlare con suo padre per sapere cosa farebbe Harry. Dexter incontra nuovamente la poliziotta che lo sta pedinando e le confessa le sue scoperte, minacciandola di rivelare tutto. La folle donna tenta di intimidirlo minacciando di ucciderlo e che si inventerà che Dexter ha provato a stuprarla ma Dexter seppur furioso mantiene la calma e le fa notare che se lo uccidesse poiché lui è un ematologo la sua versione qualunque cosa dica sarebbe poco credibile. Zoey se ne va lasciando andare Dexter affermando che anche se lo racconta ai suoi superiori nessuno gli crederà ma Dexter è consapevole che tenterà di ucciderlo poiché sa dove vive. Così quella sera prepara una trappola in casa sapendo che la folle assassina tenterà di entrare in casa sua per ucciderlo. Come previsto quando la donna entra di nascosto a casa di Dexter per ucciderlo insieme alla moglie e ai figli che fortunatamente sono fuori casa, Dexter la prende di sorpresa e dopo una lotta tra loro in casa riesce a sedarla. Dexter portata Zoey nella camera dove la folle donna ha ucciso la figlia la immobilizza sul letto con il solito metodo e attende che si svegli. Quando la donna riprende i sensi Dexter ha un intenso confronto con lei e quando la psicopatica gli domanda se intende violentarla e ucciderla Dexter la prende in giro sarcasticamente affermando beffardamente che si limiterà a ucciderla e successivamente la costringe ad ammettere cosa ha fatto alla sua famiglia. Dopo aver confessato gli omicidi compiuti Zoey afferma che Dexter è come lei ma Dexter afferma che non è così perché non farebbe mai del male alla sua famiglia. La donna lo deride affermando che un giorno Dexter dovrà scegliere tra la sua vita o quella della sua famiglia ma Dexter afferma che preferirebbe far sapere alla sua famiglia la verità piuttosto che perderli e che è questo che lo rende diverso da lei e detto ciò la uccide. Nel frattempo, Debra si rende conto di essere ancora innamorata di Lundy: dopo una serata di passione, i due vengono assaliti e derubati in un parcheggio, riportando ferite gravi.

Guest star: John Lithgow (Arthur Mitchell), David Ramsey (Anton Briggs), Courtney Ford (Christine Hill), Christina Cox (Agente Zoey Kruger), Tim Maculan (Sam), Sharon Sachs (Relatore), Keith Carradine (Frank Lundy).

Sete di vendetta Titolo originale: Dirty Harry Diretto da: Keith Gordon Scritto da: Tim Schlattmann Trama A seguito dell'agguato, Frank Lundy rimane ucciso mentre Debra rimane leggermente ferita e trasportata in ospedale. Gli agenti pensano sia opera del killer degli omicidi in vacanza, ma Dexter sospetta di Trinity Killer. Debra lascia Anton confessandogli il suo tradimento e si trasferisce momentaneamente da Dexter. Rita scopre che il marito è ancora in possesso del suo vecchio appartamento e diventa dubbiosa nei suoi confronti. La Guerta decide di rendere pubblica la sua relazione con Angel, ma viene a sapere dal Capitano Matthews che la sua confessione le costerà il trasferimento del collega, che riceverà però una promozione. Dexter si impossessa delle prove in mano a Lundy e inizia a dare la caccia a Trinity, trovandolo nel bel mezzo del suo terzo omicidio. Riuscendo a seguirlo fino alla sua abitazione, poco prima di sedarlo per eliminarlo, scopre che il killer si rivela essere un "normale" padre di famiglia, proprio come lui.