L'istruzione in Francia è simile a quella italiana. La scuola superiore e la scuola dell'infanzia sono facoltative, mentre le scuole primaria e secondaria sono obbligatorie. Storia

Agli inizi del Novecento la scuola francese era suddivisa in due distinti percorsi educativi, separati per censo e per classe sociale. La scuola comunale, ossia la scuola del popolo, era gratuita e positivista. I licei e i collegi, ovvero la scuola dell’aristocrazia e della ricca borghesia, erano a pagamento, tradizionalisti nei contenuti e nei metodi e, per la metà, erano costituiti da istituti religiosi.

La genesi della prima situazione risale al 1880, quando Jules Ferry, ministro dell’istruzione, volle "una scuola elementare in ogni municipio a costo di occupare l’ufficio del sindaco. Un atto che, insieme allo stipendio statale e alla pensione per i maestri, metteva definitivamente fine al monopolio che la Chiesa aveva avuto nel campo dell’educazione negli anni della Restaurazione e in quelli del Secondo Impero"; la battaglia decisiva si svolse in ambito rurale, che era ancora ampiamente conservatore, e qui decisivo fu il ruolo dei maestri. Spesso osteggiati dai tradizionalisti, dal clero e dai notabili locali, obbligati a comportamenti severi e rigorosi, dal 1880 gli “ussari neri della Repubblica”, come li definì Charles Péguy, «furono la versione laica del prete. Figli della classe contadina, erano disprezzati dai notabili e visti con soggezione dal popolo. Assegnati lontano da casa, furono a lungo degli isolati: una condizione pesante, soprattutto per le donne, che, assai più della vocazione, spiega la poca propensione al matrimonio. Ma il loro isolamento li spinse a sviluppare, per sé e per i loro allievi, ruoli e funzioni oggi insostituibili nella vita di ogni comunità francese: l’escursionismo, il campeggio, la raccolta museale di reperti storici, botanici e minerari, la corrispondenza con gli altri maestri e di conseguenza la letteratura pedagogica, la storiografia locale, dal momento che oltre che maestri erano spesso anche segretari comunali»Francia: 100 anni di laicità, FLC-CGIL, 07/12/2005..

Per capovolgere la seconda situazione, riguardante l'istruzione superiore, fu invece determinante, nel 1904, il divieto di istituire scuole religiose; le successive leggi del 1905, sulla separazione tra Stato e Chiesa, costituirono «il punto di non ritorno, istituendo quel principio di “saperi repubblicani” da cui nessuna delle due sponde della politica francese è oggi in grado di prescindere»Ibidem..

Scuola dell'infanzia (École maternelle) +Nome italianoNome franceseN° annoDurata (età)Nome corsoScuola maternaÉcole maternelle12-3Toute petite sectionScuola maternaÉcole maternelle23-4Petite sectionScuola maternaÉcole maternelle34-5Moyenne sectionScuola maternaÉcole maternelle45-6Grande section

Scuola primaria (École primaire)

+Nome italianoNome franceseN° annoDurata (età)Nome corsoScuola elementareÉcole élémentaire16-7CP (Cours preparatorie 1e année)Scuola elementareÉcole élémentaire27-8 CE1 (Cours élémentaire 2e année)Scuola elementare École élémentaire38-9CE2 (Cours élémentaire 3e année)Scuola elementare École élémentaire49-10CM1 (Cours moyen 4e année)Scuola elementare École élémentaire510-11CM2 (Cours moyen 5e année)

Scuola secondaria (Collège)

+Nome italianoNome franceseN° annoDurata (età)Nome corsoScuola secondariaCollège111-12 anniSixième (6e année)Scuola secondariaCollège212-13 anniCinquième (5e année)Scuola secondariaCollège313-14 anniQuatrième (4e année)Scuola secondariaCollège414-15 anniTroisième (3e année)

Dopo aver frequentato il collège, bisogna superare un esame chiamato "Diplôme national du brevet" (DNB); dopodiché, si possono scegliere fra tre opzioni facoltative: frequentare due anni in un istituto professionale, con il conseguimento del "Certificat d'aptitude professionel" (CAP); frequentare tre anni in un istituto professionale, conseguendo al secondo anno o il CAP o il "Brevet d'études professionels" (BEP) e finendo la scuola con il Baccalauréat (maturità), chiamato correntemente Bac, professionale; iniziare il primo dei tre anni di lycée con la 2de générale et technologique, proseguendo poi per altri due anni scegliendo o l'indirizzo technologique o l'indirizzo général e finendo con i Bac inerenti all'indirizzo scelto.

Il liceo si suddivide in: liceo tecnologico e generale; liceo professionale. Durano entrambi tre anni e si concludono con il Baccalauréat.

Giudizi I voti, chiamati notes, vanno da 0 a 20 e la pagella (bullettin trimestriel) contiene un giudizio del professore.

Note

Voci correlate Scuola Educazione

Altri progetti

Collegamenti esterni

Office national d'information sur les enseignements et les professions