Un torneyamen (in lingua occitana equivale a "torneo") o certamen (oppure in it. certame) è un genere di poesia lirica utilizzato dai trovatori del XIII secolo.
Strettamente correlata alla tenzone (una disputa tra due poeti), e al partimen (una domanda posta da un poeta alla quale un altro risponde), il torneyamen aveva luogo tra diversi poeti, in origine di solito tre. Il torneyamen, come le forme di dispute correlate, era forse in special modo comune in contesti quali giochi floreali e puys.
La tenso a tre venne iniziata da Raimbaut de Vaqueiras con Ademar de Peiteus e Perdigon.It—Senher n'Aymar, chauzes de tres baros— disponibile, con traduzione in inglese qui. Queste tensos più allargate divennero note come torneyamens soltanto successivamente.Chambers, Frank M. (1985), An Introduction to Old Provençal Versification (Diane Publishing, ISBN 0-87169-167-1), p. 151–152.
Una tenso o partimen, sottoposta all'aggiudicazione di un altro trovatore, può avere un jutjamen (giudizio) poetico assegnato a essa, sì da poter essere considerata un torneyamen fra tre.
Molte di tali tensos e partimens si legano ai jutjamens resi in versi.
Note
Categoria:Generi letterari occitani Categoria:Letteratura medievale