Episodi di SpongeBob (ottava stagione)

Lottava stagione di SpongeBob è andata in onda negli Stati Uniti dal 26 marzo 2011.

In Italia è stata trasmessa in prima visione assoluta dal 31 dicembre 2011 al 6 ottobre 2014.

nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia1531Accidents Will HappenInfortunio sul lavoro18 luglio 201131 dicembre 2011The Other PattyL'altra ricetta25 giugno 20111542Drive ThruIl Krasti-Drive19 luglio 2011The Hot ShotL'asso del volante18 giugno 20111553A Friendly GameUna partita fra amici!26 marzo 201128 gennaio 2012Sentimental SpongePulizie di primavera2 aprile 20111564Frozen Face-OffSpongeBob sotto zero15 luglio 20111575Squidward's School for Grown UpsLezioni di maturità4 giugno 20115 aprile 2012Oral ReportParlare in pubblico26 marzo 20111586Sweet and Sour SquidClarinetto molesto20 luglio 20116 aprile 2012The Googly ArtistePatrick artista21 luglio 20111597A SquarePants Family VacationVacanze in famiglia11 novembre 20116 luglio 20121608Patrick's StaycationLa "casanza" di Patrick8 novembre 2011Walking the PlanktonLa crociera di Plankton7 novembre 20111619MooncationVacanze sulla Luna10 novembre 2011Mr. Krabs Takes a VacationLe vacanze di Mister Krabs9 novembre 201116210Ghoul FoolsLa casa fantasma21 ottobre 201128 ottobre 201216311Mermaid Man BeginsLe origini dei super-eroi23 settembre 20116 aprile 2012Plankton's Good EyeL'occhio buono di Plankton16412Barnacle FaceLa tragedia dei brufoli16 settembre 20119 aprile 2012Pet Sitter PatPatrick lumaca sitter16513House Sittin' for SandySpongeBob casa sitter30 settembre 201123 ottobre 2012Smoothe Jazz at Bikini BottomSmooth Jazz a Bikini Bottom166 14Bubble TroublesProblemi di bolle25 novembre 201124 ottobre 2012The Way of the SpongeLa cintura nera16715The Krabby Patty That Ate Bikini BottomIl Krabby Patty che divorò Bikini Bottom25 ottobre 2012Bubble Buddy ReturnsIl figlio dell'amico Bolla16816Restraining SpongeBobAlla larga, SpongeBob!2 aprile 201226 ottobre 2012Fiasco!5 aprile 201216917 Are You Happy Now? Sei felice adesso?31 marzo 20123 giugno 2013Planet of the JellyfishIl pianeta delle meduse31 marzo 201217018Free SamplesAssaggi gratisNella guida TV il titolo viene tuttavia riportato come Assaggi gratuiti.6 aprile 2012Home Sweet RubbleUna casa a pezzi4 aprile 201217119Karen 2.013 aprile 2012InSPONGEiacL'insonnia9 aprile 201217220Face Freeze!Facce bloccate21 luglio 20129 ottobre 2013Glove World R.I.P.Il nuovo parco di divertimenti3 aprile 201217321SquiditisLa Squiddolite10 ottobre 2013Demolition DoofusDemolition Derby21 luglio 201217422Treats!Gli snack per lumache10 aprile 201211 ottobre 2013For Here or To GoIl concorso a premi12 aprile 201217523It's a SpongeBob ChristmasIl Natale di SpongeBob23 novembre 201225 dicembre 201217624Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go!La nuova coppia di cattivoni14 ottobre 201223 marzo 2014Chum FricasseeFricassea di pastura21 ottobre 201217725The Good Krabby NameLa campagna pubblicitaria 3 settembre 20126 ottobre 2014Move It or Lose ItCento piedi21 ottobre 201217826Hello Bikini Bottom!Ciao, Bikini Bottom!8 ottobre 20129 marzo 2013

Infortunio sul lavoro Al Krusty Krab c'è un gran trambusto perché Squiddi non è alla cassa. Mr. Krab va a controllare e scopre che lo scorbutico polpo si è infortunato sul lavoro slogandosi una caviglia al magazzino del locale. Squiddi, sapendo che il capo non vorrebbe mai sborsare dei soldi a causa dell'incidente visto che la cosa gli costerebbe una sanzione pecuniaria, decide di ricattarlo: se Krab non asseconderà le sue richieste senza condizioni, chiamerà l'ufficio infortuni sul lavoro. Il gestore del Krusty Krab passerà quindi l'intera giornata a fare da schiavetto all'infortunato cassiere. Krab comincia a dubitare della sincerità di Squiddi, quindi chiede a SpongeBob e a Patrick di indagare, ma senza risultati se non procurare numerose fratture alla stella di mare. Alla fine, per aiutarli nelle indagini, SpongeBob convocherà proprio l'ispettore dell'ufficio infortuni sul lavoro. Squiddi mette in piedi una storia millantando un'impresa eroica palesemente fasulla. E quando alla fine si scopre la verità (Squiddi ha finto l'infortunio sul lavoro) grazie a una telecamera che Krab ha "preso in prestito" all'aeroporto, il granchio va su tutte le furie, soprattutto perché Squiddi cercava di dormire sul posto di lavoro. Per punizione, Squiddi è costretto a fare al suo capo da schiavetto come lui poco prima.

L'altra ricetta Plankton tenta ancora di rubare la ricetta segreta del Krabby Patty. Mr. Krab glielo lascia fare, poiché ora i Krabby Patty si autodistruggono superati alcuni metri dal ristorante, e infatti il panino che voleva rubare gli esplode in faccia. SpongeBob vorrebbe che il capo e il copepode tornassero amici come un tempo, ma quei tempi sembrano essere ormai storia per sempre. A un tratto uno strano profumo aleggia nell'aria: proviene dal Flabby Patty, una specie di copia del Krabby Patty per cui tutti sembrano andare matti. SpongeBob a tal punto convince i due recalcitranti gestori a cooperare per rubarne la ricetta segreta. Nel finale viene rivelato che SpongeBob ha orchestrato il tutto per far collaborare Mr. Krab e Plankton, i quali decidono di ripagarlo con la stessa moneta e gli mostrano ciò che hanno imparato del concetto di cooperazione mettendosi a inseguirlo.

Il Krasti-Drive Nella parete del Krusty Krab c'è un buco e Mr. Krab decide di ripararlo con del dentifricio. Il buco continua però a ingigantirsi, così il granchio decide di trasformare il grande buco nel "Krusty Drive", un ristorante drive-in. La novità causa però una serie di incidenti per i clienti e i dipendenti. A peggiorare la situazione si forma una lunga coda che coinvolge anche Bikini Bottom; il sindaco spiega al gestore del locale la faccenda e, per risolvere il problema, Krab apre un secondo buco grosso, cosa che il sindaco accetta. La situazione però diventa ancora più caotica e Krab apre un terzo buco, facendo crollare l'intero ristorante, e sicuramente non basterà un tubetto di dentifricio per ricostruirlo.

L'asso del volante Alla scuola guida della signora Puff, SpongeBob sembrerebbe essere accolto con grande calore e trepidazione. Ma quel caldo benvenuto era per il figlio del famoso pilota Tony Fast, Tony Fast Jr, che viene subito acclamato da tutti gli studenti. Per la Puff l'arrivo di Tony Jr è un abbaglio, poiché spera che egli possa aiutare SpongeBob in modo da farlo diplomare e toglierselo di torno una volta per tutte. L'erede del pilota consiglia infatti di essere "calmo e distaccato" e di "mollare la tensione mollando tutto"; con queste dritte SpongeBob riesce a guidare perfettamente. Tony invita quindi SpongeBob a casa sua e acconsente di fargli guidare una vettura velocissima, cimelio del padre. A un certo punto i due incontrano un gruppo di automobilisti spericolati, che li sfidano a una gara: stanno correndo su una vera strada, e la cosa attira l'attenzione della polizia, di un elicottero e del papà di Tony Jr. Guidando in tensione per il guaio in cui si trova, SpongeBob va a sbattere contro la scuola guida. La signora Puff annuncia mestamente agli studenti che Tony Jr non sarà più nella loro scuola, poiché è stato trasferito in un'altra scuola guida. Soggiunge che il ragazzo ha insegnato qualcosa a tutti loro: che SpongeBob non può guidare.

Una partita fra amici SpongeBob e Patrick hanno programmato una giornata sul campo da golf, ma sfortunatamente piove. A SpongeBob viene un'idea: costruire un campo pratica dentro casa di SpongeBob e giocare all'interno, solo che devono fare attenzione a non svegliare Squiddi. Patrick oltretutto si mostra competitivo, spaccone e anche piuttosto anti-sportivo. Mentre giocano, a un certo punto, mandano le loro palline fuori di casa spedendole a casa di Squiddi. SpongeBob e Patrick, cercando le palline, finiscono, senza svegliare Squiddi, per distruggergli la casa; trovano le palline sopra la testa e in bocca a Squiddi e, colpendole, gli fanno volare via la dentiera. Infine SpongeBob e Patrick escono dalla casa di Squiddi, che gli crollerà addosso.

Pulizie di primavera Arriva la primavera, così SpongeBob fa le tradizionali pulizie di stagione. Patrick però gli dice che quei rifiuti sono oggetti da ricordare e perciò li tiene. Casa sua ora è piena di rifiuti in continua crescita. La situazione diventa insostenibile e quindi Squiddi chiama l'ufficiale igienico-ecologico, che costringe la spugna a buttare via i rifiuti. SpongeBob decide, prima di separarsene, di scattare fotografie a quei rifiuti, solo che adesso casa sua e di Squiddi sono invase dalle foto.

SpongeBob sotto zero! Un imprenditore anonimo sponsorizza l'annuale corsa sulle slitte di Bikini Bottom mettendo in palio un'appetitosa somma di denaro. I partecipanti sono: SpongeBob, Patrick, Squiddi, Mr. Krab, Plankton, Sandy, Karen e Gary (quest'ultimo traina la slitta di SpongeBob). Ciascuno per un proprio tornaconto partecipa e finiscono tutti con rompere la propria slitta; tutti meno uno: SpongeBob. Gary è costretto allora a trainare la slitta con a carico il suo padrone e tutti gli altri. Ritrovandosi in un vicolo cieco, il gruppo rimane intrappolato a causa di una bufera di neve. Come se non bastasse, devono anche vedersela con una gigantesca piovra delle nevi, che però riescono a seminare. A un tratto Patrick, che aveva preso le redini della slitta, si ferma quando vede luccicare nella neve qualcosa: è Plankton congelato, o meglio un suo clone robot. Karen, scongelatasi, rivela la verità: l'imprenditore anonimo è Plankton, che aveva architettato tutto quanto in modo che, tenendo occupati SpongeBob e il resto della compagnia, lui potesse rubare indisturbato la ricetta segreta del Krabby Patty. Infatti nel frattempo, giù in pianura, il malefico copepode le prova tutte per aprire la cassaforte di Krab, ma invano, almeno finché, spezzando un atomo, non crea un'esplosione nucleare. SpongeBob e gli altri tornano a casa grazie a una particolare "slitta" composta da ognuno di loro, ma al loro arrivo il Krusty Krab è distrutto, la cassaforte idem e c'è una folla in fila per dei Krabby Patty al Chum Bucket. Il batterio è inseguito da Krab e gli altri, e infine li intrappola in una gabbia sospesa su una pentola di olio bollente. Vengono liberati dalla piovra-yeti, la quale sembra voler mangiare Patrick, ma invece mangia le caramelle di gelatina della goffa stella marina e, scambiando Plankton per una di esse (simile a ciò che accade alla fine di Un plancton per amico della stagione 1), lo divora e lascia andare Patrick.

Lezioni di maturità Squiddi è sempre più infastidito dai giochi poco maturi di SpongeBob e Patrick. Quest'ultimo, tuttavia, a un tratto si assopisce e, al suo risveglio, si ritrova con una lunga e folta barba da uomo elegante; Squiddi allora gli dice che è simbolo di crescita e quindi gli insegna passo dopo passo come diventare un perfetto elegantone raffinato e "maturo". Anche SpongeBob vuole imparare, ma nonostante i suoi sforzi, non riesce a non divertirsi in modo "infantile", venendo perciò letteralmente snobbato da Squiddi e dal suo nuovo allievo. SpongeBob decide di tagliare la barba a Patrick, attribuendole la colpa del radicale cambio di comportamento del suo amico, ma alla fine sembra rassegnarsi. Solo che allo spettacolo dell'Opera, il ragazzo-spugna, vestito da donna vichinga, intona una canzone acclamata dal pubblico che finalmente porta SpongeBob e Patrick alla riconciliazione. E inoltre, la barba di Patrick era solamente un riccio di mare che si era addormentato sulla sua faccia e che si è risvegliato quando Patrick aveva pianto lacrime di commozione addosso a lui. Il karma per Squiddi, che ancora una volta ha provato a dividere SpongeBob e Patrick, sarà quello di essere colpito in faccia con i pomodori dai presenti.

Parlare in pubblico