__NOTOC__
La prima stagione della serie televisiva I signori della fuga è stata trasmessa dal canale statunitense A&E Network dal 6 marzo 2011 al 29 maggio 2011.
In Italia la prima stagione è andata in onda su Fox dal 21 novembre 2011 al 23 gennaio 2012.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Pilot I re dell'evasione 6 marzo 2011 21 novembre 2011 2 Collected Il collezionista 13 marzo 2011 28 novembre 2011 3 The Bag Man Il segreto di T-Bag 20 marzo 2011 5 dicembre 2011 4 Out of the Mouths of Babes La verità dei bambini 27 marzo 2011 12 dicembre 2011 5 Queen of Hearts Vedova nera 3 aprile 2011 6 Like Father, Like Son Idee esplosive 10 aprile 2011 19 dicembre 2011 7 Fun with Chemistry Alchimia omicida 17 aprile 2011 26 dicembre 2011 8 Steaks Sete di vendetta 24 aprile 2011 2 gennaio 2012 9 One for the Money Fascino criminale 1º maggio 2011 9 gennaio 2012 10 Paid in Full Pagato per uccidere 8 maggio 2011 11 Off the Beaten Path Follia omicida 15 maggio 2011 16 gennaio 2012 12 There are Rules Le regole della banda 22 maggio 2011 13 Where in the World Is Carmen Vega Il ricatto 29 maggio 2011 23 gennaio 2012
I re dell'evasione Titolo originale: Pilot Diretto da: Gavin Hood Scritto da: Matt Olmstead e Nick Santoro Trama Un noto criminale condannato, August Tillman, evade dal penitenziario dove era rinchiuso per recuperare i 500.000 dollari rubati durante la sua ultima rapina, e con questo ad indagare e mettere sulle sue tracce sono i due agenti dell'U.S. Marshal Charlie Duchamp e Ray Zancarelli, che creano una task force che recluta detenuti chiusi in carcere per truffa dedito alle evasi dalle carceri in tutti gli Stati Uniti a livello nazionale per ottenere il rilascio anticipato aiutandoli a catturare i criminali evasi.
Il collezionista Titolo originale: Collected Diretto da: Adam Arkin Scritto da: Nick Santora Trama La squadra si trova a dover trovare un fuggitivo di nome Xavier Price durante una veglia fuori dal penitenziario, e scoprono che tiene prigioniera una donna da qualche parte.
Il segreto di T-Bag Titolo originale: The Bag Man Diretto da: Sanford Bookstaver Scritto da: Nick Santora Trama La squadra si trova a dover trovare una vecchia conoscenza di Prison Break Theodore Bagwell detto "T-Bag" evaso di prigione per intraprendere una vendetta personale.
La verità dei bambini Titolo originale: Out of the Mouths of Babes Diretto da: Michael Waxman Scritto da: Kimberly Mercado e Nick Santora Trama La squadra si trova a dover trovare un pedofilo condannato di nome Joseph Ramsay, evaso dopo essersi travestito da membro di una troupe di un set cinematografico.
Vedova nera Titolo originale: Queen of Hearts Diretto da: Jonathan Glassner Scritto da: Matt Olmstead Trama La squadra si trova a dover catturare Lilah Tompkins condannata per l'omicidio del secondo marito, evasa a bordo di uno scuolabus.
Idee esplosive Titolo originale: Like Father, Like Son Diretto da: Billy Gierhart Scritto da: Dan Dratch Trama La squadra si trova a catturare Christian Beaumont, evaso per riprendere la sua carriera terroristica mandando un pacco esplosivo a casa di Charlie.
Alchimia omicida Titolo originale: Fun with Chemistry Diretto da: Gloria Muzio Scritto da: Michael Gilvary Trama La squadra si trova a dover trovare una coppia di Bonnie e Clyde Mars O'Connell e Starla Roland, che spargono sangue in una cittadina.
Sete di vendetta Titolo originale: Steaks Diretto da: Phil Abraham Scritto da: Dan Dratch Trama La squadra si trova a dover catturare Carl McCann e Oliver Day, evasi dopo aver avvelenato un altro detenuto.
Fascino criminale Titolo originale: One of the Money Diretto da: Jean de Segonzac Scritto da: Benjamin Klang e Mary Trahan Trama La squadra si trova a dover catturare Andre Brennan, un ladro di gioielli per pianificare il colpo più importante prima di sparire dalla circolazione.
Pagato per uccidere Titolo originale: Paid in Full Diretto da: Mel Damski Scritto da: Michael Gilvay e Benjamin Klang Trama La squadra si trova a dover catturare un noto sicario di nome Virgil Downing per portare a termine alcuni affari lasciati in sospeso.
Follia omicida Titolo originale: Off the Beaten Path Diretto da: Billy Gierhart Scritto da: Kimberly Mercado e Mary Trahan Trama La squadra si trova a dover catturare un paziente schizofrenico di nome Bennett Ballester, evaso dalla prigione psichiatrica durante una gita dopo aver ucciso una guardia.
Le regole della banda Titolo originale: There Are Rules Diretto da: Gavin Hood Scritto da: Nick Santora Trama La squadra si trovano a dover catturare alcuni detenuti evasi dopo un incidente che ha coinvolto un camion e un veicolo blindato.
Il ricatto Titolo originale: Where in the World Is Carmen Vega Diretto da: Guy Ferland Scritto da: Matt Olmstead e Michael Gilvay Trama La squadra si trova a dover trovare Carmen Vega, regina spietata di un cartello della droga evasa mentre assisteva al funerale del marito.