Bob's Burgers è una sitcom animata statunitense, creata da Loren Bouchard nel 2011 per la rete televisiva Fox. La serie si concentra sui componenti della famiglia Belcher, formata dai genitori Bob e Linda e i loro figli Tina, Gene e Louise, che gestiscono un ristorante fast food di hamburger.
Prodotta e distribuita in associazione con la 20th Television, la serie ha ricevuto recensioni contrastanti da parte dalla critica durante la sua prima stagione, mentre le stagioni successive hanno ricevuto feedback critici più positivi rispetto alla prima stagione. Le repliche della serie vengono trasmesse dal 23 giugno 2013 su Adult Swim, blocco di programmazione a tarda notte di Cartoon Network, mentre il syndication nelle stazioni locali dal settembre 2015.
Dal settembre 2014, grazie a Dynamite Entertainment, viene pubblicata anche una serie a fumetti basata sulla serie. Il 12 maggio 2017 è stato pubblicato un album di colonne sonore sempre basato sulla serie.
Nel 2013, TV Guide ha classificato Bob's Burgers tra i 60 migliori cartoni animati TV di tutti i tempi. La serie è stata nominata per diversi premi tra cui l'Emmy Award per il miglior programma animato, per sette volte consecutive, vincendo nel 2014 e nel 2017.
Il 7 ottobre 2015, Fox ha rinnovato la serie per una settima e un'ottava stagione. Un adattamento cinematografico basato sulla serie è stato annunciato per il 17 luglio 2020. Il 27 marzo 2018 è stata rinnovata per una nona stagione, andata in onda dal 30 settembre 2018. Il 12 febbraio 2019, viene rinnovata anche per una decima stagione e il 12 maggio 2020 per un'undicesima stagione.
L'edizione italiana della serie è andata in onda su Fox a partire dal 21 agosto 2011. Dalla quarta alla nona stagione va in onda su Fox Animation. A partire dalla decima stagione la serie viene pubblicata su Disney+.
Trama Bob's Burgers racconta le avventure quotidiane di una famiglia alle prese con la gestione di un ristorante. Bob, il proprietario, ha intrapreso l'attività di ristoratore e, nonostante sappia cavarsela bene ai fornelli, non ha la minima idea di come si gestisca un'azienda e di come si curino i rapporti con i clienti.
Il resto della famiglia è composto da Linda, vicina al marito nella buona e cattiva sorte, Tina, la figlia maggiore, Gene, l'unico figlio maschio e Louise, la figlia minore.
Episodi StagioneEpisodiPrima TV USAPrima TV ItaliaPrima stagione1320112011Seconda stagione920122012Terza stagione232012-20132013-2014Quarta stagione222013-20142014-2015Quinta stagione212014-20152015Sesta stagione192015-20162016Settima stagione222016-20172017Ottava stagione212017-20182018Nona stagione222018-20192019Decima stagione222019-20202022Undicesima stagione222020-20212021Dodicesima stagione222021-20222022Tredicesima stagione222022-20232023 Quattordicesima stagione162023-20242025Quindicesima stagione222024-20252025Sedicesima stagione152025-20262026
Personaggi Famiglia Belcher
Robert "Bob" Belcher Jr. (stagioni 1-in corso), voce originale di H. Jon Benjamin, italiana di Roberto Stocchi (st. 1-9, 10×01-11), Mino Caprio (st. 10×12-14×11) e Emanuele Durante (st. 14×12+).Marito di Linda e padre di Tina, Gene, e Louise, è il protagonista della serie e titolare dell'omonimo ristorante. Bob è un uomo di mezza età appassionato del proprio lavoro, perfezionista e orgoglioso delle sue creazioni culinarie, in particolare degli hamburger “del giorno”, spesso caratterizzati da giochi di parole nel nome. Caratterialmente è pragmatico, talvolta pessimista e incline allo stress a causa delle difficoltà economiche del locale, ma profondamente legato alla famiglia, verso la quale dimostra costante dedizione e affetto. Pur scontrandosi frequentemente con l’entusiasmo eccentrico della moglie e con le trovate bizzarre dei figli, finisce quasi sempre per sostenerli. A volte ha l’abitudine di rivolgersi agli oggetti con cui interagisce — come utensili da cucina, alimenti o persino il registratore di cassa — attribuendo loro voci e personalità immaginarie. Questo espediente comico, utilizzato soprattutto nei momenti di stress o frustrazione, evidenzia il suo lato eccentrico e contribuisce a stemperare il tono delle situazioni, offrendo uno sguardo ironico sul suo mondo interiore. La sua festività preferita è il Ringraziamento, durante la quale può dare libero sfogo alla sua fantasia culinaria trovando modi sempre più elaborati per preparare e servire il tacchino. Linda Belcher (stagioni 1-in corso), voce originale di John Roberts, italiana di Davide Lepore.Moglie di Bob e madre di Tina, Gene, e Louise, co-gestisce assieme al marito il ristorante di famiglia, occupandosi della sala e del rapporto con i clienti, oltre a sostenere costantemente il marito nelle difficoltà economiche e quotidiane dell’attività. Di origini italo-americane (cognome da nubile Genarro), Linda è dotata di un temperamento espansivo, ottimista ed eccentrico. È nota per la sua inclinazione a cantare in ogni circostanza, improvvisando brevi motivetti legati all’attività che sta svolgendo in quel momento, elemento comico ricorrente della serie. È inoltre particolarmente legata alla festività del Natale, che considera il momento più speciale dell’anno e che vive con entusiasmo marcato, coinvolgendo l’intera famiglia nei preparativi e nelle celebrazioni. Nonostante l’apparente leggerezza, dimostra grande determinazione e un forte istinto protettivo verso i figli. Tina Ruth Belcher (stagioni 1-in corso), voce originale di Dan Mintz, italiana di Alessio Puccio.Figlia maggiore dei Belcher, lavora part-time al ristorante servendo ai tavoli. Adolescente introversa e socialmente impacciata, Tina manifesta una marcata insicurezza, accompagnata da un forte desiderio di accettazione e di esperienze romantiche. Nelle prime stagioni mostra una tendenza a infatuarsi di ragazzi più grandi, mentre nel corso della serie il suo interesse si concentra in particolare su Jimmy Pesto Jr., figlio del ristoratore rivale del padre, rapporto caratterizzato da dinamiche altalenanti tra attrazione, gelosia e competizione. Tra le sue passioni ricorrenti vi sono i cavalli, oggetto di idealizzazione romantica, e un interesse dichiarato per i sederi maschili, elemento comico distintivo del personaggio, tanto che in un episodio arriva a dichiarare di possedere una "memoria fotografica per i sederi". Coltiva inoltre l’hobby della scrittura di racconti e fanfiction a contenuto sentimentale ed erotico, spesso incentrati su figure idealizzate o su personaggi del proprio contesto scolastico. Con il progredire delle stagioni, Tina acquisisce maggiore consapevolezza di sé e dimostra una crescente autonomia, pur mantenendo la propria natura eccentrica e sognatrice. Gene Belcher (stagioni 1-in corso), voce originale di Eugene Mirman, italiana di Alessio De Filippis.Unico figlio maschio dei Belcher. Aspirante musicista e appassionato di cabaret, Gene utilizza frequentemente una tastiera elettronica per accompagnare battute, effetti sonori e improvvisazioni musicali, mostrando una spiccata inclinazione per l’intrattenimento e l’umorismo surreale. È un ragazzo estroverso, creativo e spesso sopra le righe, che ricerca l’approvazione del padre, il quale tuttavia tende a non prendere sul serio molte delle sue idee. Gene nutre inoltre una marcata passione per il cibo, intesa più come entusiasmo per il mangiare che come interesse per la preparazione culinaria; il suo rapporto con il cibo è ricorrente fonte di gag nella serie. All’interno della famiglia è generalmente considerato poco affidabile, a causa della scarsa capacità di mantenere la concentrazione e di ricordare con precisione le istruzioni ricevute, caratteristica che lo rende incline a distrazioni e fraintendimenti. Nonostante ciò, dimostra affetto sincero verso i familiari e una sensibilità che emerge soprattutto nei momenti di difficoltà collettiva. Louise Belcher (stagioni 1-in corso), voce originale di Kristen Schaal, italiana di Perla Liberatori.Si tratta della più giovane dei tre piccoli Belcher e il suo tratto distintivo è un caratteristico cappello rosa con orecchie da coniglio, che indossa costantemente e che rappresenta un elemento identitario del personaggio. Considerata spesso la più intelligente e smaliziata della famiglia, Louise è brillante, manipolatrice e dotata di notevole sangue freddo. Mostra un’inclinazione marcata alla vendetta e alla pianificazione di ritorsioni elaborate contro chi la contraddice o la ostacola. Esempio emblematico di ciò è quanto avviene nel primo episodio della terza stagione, in cui, dopo che l’adolescente Logan le sottrae il cappello, arriva ad assoldare la gang di motociclisti One Eyed Snakes con l’intento di intimidirlo e minacciarlo di tagliargli un orecchio, in una delle sue iniziative più estreme. Il suo temperamento imprevedibile e la determinazione con cui persegue i propri obiettivi suscitano talvolta timore negli stessi familiari, che evitano di farla arrabbiare temendone la reazione. Nonostante ciò, Louise dimostra in più occasioni un forte attaccamento alla famiglia e una sensibilità che tende a celare dietro cinismo e ironia.
Personaggi secondari Hugo Habercore (stagioni 1-in corso), voce originale di Sam Seder, italiana di Gianluca Crisafi.Ex-fidanzato di Linda che ora svolge il lavoro di ispettore sanitario. È ancora innamorato di Linda e perseguita Bob per ripicca. Jimmy Pesto (stagioni 1-in corso), voce originale di Jay Johnston (st. 1-11) e Eric Bauza, italiana di Stefano Brusa (st. 1-8) e Andrea Moretti (st. 9+).Rivale in affari di Bob, gestisce una pizzeria di successo. Ha 3 figli e nell'episodio Burger Wars viene svelato che il suo vero cognome è Poplopovich. Mr. Calvin Fischoeder (stagioni 1-in corso), voce originale di Kevin Kline, italiana di Pieraldo Ferrante (ep. 1×06), Stefano Mondini (st. 1, 3-10), Teo Bellia (st. 2) e Valerio Garbarino (st. 11+).L'eccentrico padrone di casa di Bob e gestisce la maggior parte delle attività cittadine (legali e non). Veste sempre di bianco e porta una benda sull'occhio sinistro. Teddy (stagioni 1-in corso), voce originale di Larry Murphy, italiana di Teo Bellia.Il miglior cliente di Bob, nonché suo migliore amico. Svolge la professione di tuttofare ed è divorziato. Mort (stagioni 1-in corso), voce originale di Andy Kindler, italiana di Enrico Di Troia.L'altro fedelissimo cliente di Bob e amico di famiglia dei Belcher. Gestisce l'impresa di pompe funebri di fianco al ristorante. Gayle (stagioni 1-in corso), voce originale di Megan Mullally, italiana di Sophia De Pietro (st. 1-9) e Valentina De Marchi (st. 10+).La sorella minore di Linda. Appassionata di gatti (ne ha molti a casa sua), ha una travagliata vita sentimentale. Linda è sempre estremamente protettiva nei suoi confronti. Jimmy Pesto Jr. (stagioni 1-in corso), voce originale di H. Jon Benjamin, italiana di Sacha Pilara.Il figlio maggiore di Jimmy Pesto e adora ballare. Tina ha una cotta per lui, che in certi episodi pare ricambiare. Andy e Ollie Pesto (stagioni 1-in corso), voci originali di Sarah Silverman e Laura Silverman.Sono i 2 figli minori di Jimmy Pesto. Sono gemelli e fanno sempre tutto insieme. Sono anche molto amici di Louise. Zeke (stagioni 2-in corso), voce originale di Bobby Tisdale, italiana di Patrizia Salerno. Miglior amico di Jimmy Jr., è un ragazzo robusto figlio di genitori separati. Mr. Phillip Frond (stagioni 1-in corso), voce originale di David Herman, italiana di Alberto Caneva.Lo psicologo della scuola. È molto emotivo e nella sesta stagione si scoprirà che ha un relazione con Gayle. Ron (stagioni 1-in corso), voce originale di Ron Lynch, italiana di Raffaele Palmieri.L'assistente di Hugo e a differenza di lui, prova simpatia per i Belcher. Dr. Yap (stagioni 2-in corso), voce originale di Ken Jeong.Il dentista dei Belcher. Come molti maschi, è oggetto dell'interesse di Tina.