Weeds è una serie televisiva statunitense del 2005, creata da Jenji Kohan, di genere commedia drammatica. La serie è stata trasmessa negli Stati Uniti dal canale Showtime dall'8 agosto 2005 al 16 settembre 2012, mentre in Italia è stata trasmessa tra il 19 ottobre 2006 e il 26 ottobre 2015.
La serie racconta le avventure di Nancy Botwin (Mary-Louise Parker), una vedova, madre di due figli Silas (Hunter Parrish) e Shane (Alexander Gould), che si mette nel commercio della cannabis (da cui il titolo ) per mantenere la propria famiglia. Altri personaggi principali della serie sono il cognato di Nancy, Andy (Justin Kirk); lo squinternato contabile Doug Wilson (Kevin Nealon); la narcisistica vicina di casa Celia Hodes (Elizabeth Perkins), che vive con il marito Dean (Andy Milder) e la figlia minore Isabelle (Allie Grant); così come i fornitori Heylia James (Tonye Patano) e Conrad Shepard (Romany Malco). Nel corso della serie la famiglia Botwin viene sempre più coinvolta in attività illegali.
Jenji Kohan è stata la showrunner e produttrice esecutiva della serie, con la sua Tilted Productions. Le prime tre stagioni sono ambientate nella cittadina imaginaria di Agrestic, situata nella San Fernando Valley, a Los Angeles, in California. Nella quarta e quinta stagione la famiglia Botwin si sposta nell'altrettanto immaginario sobborgo di San Diego, Ren Mar. Nella sesta stagione la famiglia si trasferisce a Seattle, nello stato di Washington, e quindi a Dearborn, in Michigan. Nella settima stagione la famiglia risiede a Manhattan, New York, ma si stabilizza nel Connecticut alla fine della settima e durante l'ottava stagione.
Quando la serie ha debuttato sul canale via cavo di Showtime, ha ottenuto il più alto punteggio del canale. La serie ha ricevuto numerosi premi, compresi due Emmy, due Satellite Award, un Golden Globe, un Writers Guild Award e un Young Artist Award.
Trama Agrestic, California. In seguito alla morte improvvisa di suo marito Judah, Nancy Botwin decide di intraprendere l'attività di spacciatrice di marijuana per mantenere un agiato tenore di vita ed assicurare una buona istruzione ai suoi due figli Silas e Shane. Nancy rimane sorpresa per il grande consumo di erba nella ricca area residenziale in cui vive con la sua famiglia che comprende anche suo cognato Andy, fratello del suo defunto marito, e Lupita, la domestica scansafatiche di origini ispaniche. Ad Agrestic vivono inoltre il ragioniere di Nancy, Doug Wilson, l'avvocato Dean Hodes con sua moglie Celia e sua figlia Isabelle , ed i suoi fornitori di marijuana Heylia, Conrad e Vaneeta.
Ben presto Nancy si trova a dover affrontare i rischi e pericoli che il suo mestiere comporta e dopo aver scoperto che il suo nuovo compagno Peter Scottson è un agente della DEA decide di lasciarlo. Lui la informa di sapere tutto sulla sua attività, così i due decidono di sposarsi segretamente in modo che Peter non possa testimoniare contro di lei. Nancy e Conrad ampliano l'attività costruendo una serra e iniziando a coltivare erba e per questo si scontrano ineluttabilmente con i produttori locali di marijuana. Nancy confida al suo amico e socio di non provare alcun sentimento per Peter, ma di stare con lui solo per interesse. L'agente Scottson, una volta scoperto il tradimento, ricatta i due intimandoli di vendere tutta la loro roba e dargli il ricavato per non essere arrestati. Le cose precipitano quando Nancy si trova nel mezzo di uno scontro tra bande: Peter viene assassinato da uno dei gruppi mafiosi ed in seguito ad una serie di sfortunate coincidenze la donna si trova costretta a dover lavorare per U-Turn, spacciatore di droga e capo di una gang. Con la morte di quest'ultimo, Nancy finalmente libera trova protezione presso Guillermo García Gómez, con cui si mette in affari. Egli per aiutarla a eliminare la concorrenza provoca un incendio che distrugge la cittadina di Agrestic.
In seguito all'incendio Nancy con la sua famiglia è costretta a scappare, così si trasferiscono a Ren Mar a casa del suocero di lei. Guillermo le affida un negozio di articoli premaman che gestisce insieme alla sua nemica/amica Celia e che è in realtà una copertura per un tunnel utilizzato per il traffico di marijuana tra la California e il Messico. Stanca della monotonia del suo lavoro come commessa ed in seguito al rifiuto di Guillermo, Nancy si mette in affari con Esteban Reyes, capo del Cartello messicano e sindaco di Tijuana. Con lui la donna inizia anche una relazione sentimentale. Una volta scoperto che il tunnel veniva utilizzato anche per il traffico d'armi e di giovani prostitute ed in preda a sensi di colpa, Nancy decide di fare una soffiata alla DEA e Guillermo ed altri membri del clan vengono arrestati dai federali. La donna riesce ad evitare la vendetta da parte di Esteban solo perché si scopre incinta. Dopo il matrimonio e la nascita del loro figlio Steven Ray la tranquillità di Nancy è ostacolata da Pilar Zuazo, una leader politica molto influente che non vede di buon occhio l'unione di Esteban con una donna non messicana. Quando questa minaccia Nancy di uccidere i suoi figli Shane, la colpisce mortalmente con una mazza da cricket.
Nancy e la sua famiglia si danno nuovamente alla fuga e compiono un viaggio 'on the road' per gli States inseguiti da Esteban che rivuole indietro suo figlio e dall'FBI che sta cercando di fare luce sull'omicidio di Pilar Zuazo. Quando i Botwin stanno per abbandonare il paese Esteban riesce a raggiungerli in aeroporto fermando Nancy e Stevie mentre Andy, Silas, Shane e Doug si imbarcano su un volo per Copenaghen. Per sfuggire ad una morte certa per mano di Estaban la donna si costituisce all'FBI per l'omicidio di Pilar facendo arrestare anche suo marito (che morirà in carcere per mano di un altro detenuto).
Dopo tre anni dal suo arresto Nancy viene rilasciata sulla parola per buona condotta e trova difficoltà a reintegrarsi nella società e a trovare un lavoro. Si trova inoltre a dover lottare con sua sorella Jill Price-Gray per la custodia del piccolo Stevie che ora ha quattro anni. Riesce in seguito ad ottenere una stabilità economica ed emotiva, quando si rimette in affari con Heylia per lo spaccio di marijuana, e raggiunge un compromesso con Jill per la custodia di suo figlio. Quando sembra che tutto le stia andando per il verso giusto, Tim Scottson (figlio del suo secondo marito Peter Scottson) spara a Nancy, ritenendola responsabile della morte di suo padre. Nancy sopravvive allo sparo e dopo un lungo periodo di riabilitazione la donna è pronta a ripartire da zero e a cambiare vita. Un'altra volta troviamo la donna coinvolta nella vendita di marijuana ma ora legalmente, per una azienda farmaceutica. In seguito la donna, intuito che la nuova frontiera della vendita del tabacco e delle sigarette è appunto la marijuana ed intuito che la legalizzazione della pianta è prossima, decide di investire il suo denaro in questa direzione chiedendo l'aiuto di Guillermo, ormai uscito di prigione, e di Conrad che si sta per sposare.
Il finale della serie è ambientato in un futuro prossimo non meglio definito (a circa otto anni di distanza). Nancy è ora una donna di successo che ha fatto fortuna grazie alla legalizzazione della marijuana ed è proprietaria di una catena di circa 50 negozi. Si viene a sapere che è stata sposata con David Bloom, il rabbino suo vicino di casa, e che è rimasta nuovamente vedova in quanto egli è morto in un incidente stradale. In occasione del Bar mitzvah di Stevie la sua famiglia e gli amici si riuniscono per festeggiare. Silas è un coltivatore di marijuana, ha una figlia ed è sposato con Megan la quale nutre ostilità nei confronti di Nancy e le impedisce di avvicinarsi a sua nipote. Shane è un poliziotto con problemi di alcolismo e viene convinto da sua madre ad entrare in riabilitazione. Andy, trovato il coraggio di allontanarsi definitivamente da Nancy, si è fatto una nuova vita a Ren Mar, dove ha avuto una figlia e possiede un ristorante. Stevie, venuto a conoscenza della vera identità di suo padre da parte di Guillermo, abbandona l'ebraismo e decide di partire per il College riconoscendo in Nancy la figura più importante della sua vita. Dean vive in una barca, sua figlia Isabelle che ha cambiato sesso si fa chiamare Bruce e Doug che ha fondato una religione di cui è il capo spirituale si riappacifica con suo figlio Josh. Dopo un'esitazione iniziale Nancy decide di vendere la sua impresa a Starbucks. Si ritrova sola ma allo stesso tempo libera da qualsiasi legame e pronta a scoprire cosa la vita ha in serbo ora per lei.
Nell'ultima scena Nancy, Doug, Silas, Shane ed Andy si ritrovano fuori dall'abitazione sotto la neve e fumano insieme ridendo senza un preciso motivo.
Episodi Stagione Episodi Prima TV USA Prima TV Italia Prima stagione 10 2005 2006 Seconda stagione 12 2006 2009 Terza stagione 15 2007 2010 Quarta stagione 13 2008 2010-2011 Quinta stagione 13 2009 2013 Sesta stagione 13 2010 2013 Settima stagione 13 2011 2015 Ottava stagione 13 2012 2015
Personaggi e interpreti Personaggi principali Nancy Botwin (stagioni 1-8), interpretata da Mary-Louise Parker e doppiata da Franca D'Amato Andy Botwin (stagioni 1-8), interpretato da Justin Kirk e doppiato da Massimiliano Manfredi Silas Botwin (stagioni 1-8), interpretato da Hunter Parrish e doppiato da Davide Perino Shane Botwin (stagioni 1-8), interpretato da Alexander Gould e doppiato da Manuel Meli Doug Wilson (stagioni 1-8), interpretato da Kevin Nealon e doppiato da Pasquale Anselmo Celia Hodes (stagioni 1-5), interpretata da Elizabeth Perkins e doppiata da Cristiana Lionello Dean Hodes (stagioni 1-5, 7-8), interpretato da Andy Milder e doppiato da Roberto Certomà Conrad Shepard (stagioni 1-3, 8), interpretato da Romany Malco e doppiato da Francesco Meoni Heylia James (stagioni 1-3, 7), interpretata da Tonye Patano e doppiata da Cristina Aubry Isabelle Hodes (stagioni 1-5), interpretata da Allie Grant e doppiata da Emanuela Ionica Peter Scottson (stagioni 1-2), interpretato da Martin Donovan Esteban Reyes (stagioni 4-6), interpretato da Demián Bichir e doppiato da Massimo Rossi
Personaggi secondari Vaneeta James (stagioni 1-3), interpretata da Indigo Sanjay (stagioni 1-5, 8), interpretato da Maulik Pancholy e doppiato da Corrado Conforti Lupita (stagioni 1-3, 5-6, 8), interpretata da Renee Victor e doppiata da Doriana Chierici U-Turn (stagioni 2-3), interpretato da Page Kennedy e doppiato da Simone Mori Tara Lindman (stagioni 3), interpretata da Mary-Kate Olsen e doppiata da Ilaria Latini Sullivan Groff (stagioni 3), interpretato da Matthew Modine e doppiato da Mario Cordova Megan Graves (stagioni 1-2, 8), interpretata da Shoshannah Stern Guillermo García Gómez (stagioni 2-6, 8), interpretato da Guillermo Dìaz
Guest star Justin Chatwin: Josh Wilson (stagione 1 e 8) Snoop Dogg: se stesso (stagione 2) Zooey Deschanel: Kat Wheeler (stagioni 2-3) Carrie Fisher: Arlene Cutter (stagione 3) Lexington Steele: se stesso (stagione 3) Sprague Grayden: Denise (stagione 3) Emilio Rivera: El Coyote (stagione 4) Bob Odenkirk: Barry (stagione 3) Kate del Castillo: Pilar Zuazo (stagione 5) Albert Brooks: Lenny Botwin (stagione 4) Larry Joe Campbell: C.P. Jones (stagione 5) Alanis Morissette: Dr.ssa Audra Kitson (stagioni 5-6) Jennifer Jason Leigh: Jill Price-Gray (stagioni 5-7) Linda Hamilton: Linda (stagione 6) Peter Stormare: Chef Wagner (stagione 6) Richard Dreyfuss: Warren Schiff (stagione 6) Michelle Trachtenberg: Emma (stagione 7)
Produzione