....
Varianti Maschili: Addai. Femminile: Taddea
Varianti in altre lingue
Aramaico: Thadday, Thaddai. Basco: Tado. Catalano: Tadeu Ceco: Tadeáš
Croato: Tadija Francese: Thaddée Galiziano: Tadèu Greco biblico: Θαδδαῖος (Thaddáios) Inglese: Thaddeus, Thaddaeus Ipocoristici: Thad, Thaddy, Thady, Tad Latino: Thaddeus, Thaddaeus Lituano: Tadas Polacco: Tadeusz Portoghese: Tadeu Russo: Фаддей (Faddej) Serbo: Тадија (Tadija) Slovacco: Tadeáš Sloveno: Tadej Spagnolo: Tadeo Ungherese: Tádé
Origine e diffusione
Si tratta di un nome biblico, che richiama la figura neotestamentaria dell'apostolo Giuda Taddeo; l'appellativo "Taddeo", che probabilmente era un soprannome dell'apostolo, è usato solo nel Vangelo di Marco (il personaggio è chiamato "Lebbeo" nel Vangelo di Matteo e "Giuda di Giacomo" nel Vangelo di Luca e negli Atti).
Il nome "Taddeo" risale, tramite il latino Thaddeus e il greco Θαδδαῖος (Thaddáios), all'aramaico Thadday, dall'origine incerta; è stata ipotizzata una connessione con vocaboli aramaici come thaddayah o tedhayya ("petto [di donna]", "seni", oppure "cuore", col possibile significato di "dal grande cuore", e quindi "coraggioso") o tawdī ("ringraziamento", "lode", quindi "colui che loda"), ma più convincente appare l'etimologia proposta da Dalman, secondo il quale nomi come Thadday, Theudâh e Theudâs, attestati anche al di fuori dei Vangeli, sarebbero in realtà l'adattamento di vari ipocoristici greci di nomi quali Teodoro, Teodosio e Teodoto.
La diffusione del nome in Italia, scarsa e dispersa su tutto il territorio nazionale, è riflesso del culto verso il santo apostolo. Tra i paesi anglofoni, dal XVI secolo ha avuto particolare fortuna in Irlanda, dove veniva usato anche per "tradurre" in inglese il nome irlandese Tadhg.
Onomastico L'onomastico viene generalmente festeggiato il 28 ottobre in memoria di san Giuda Taddeo, apostolo e martire in Persia. Con questo nome si ricordano anche, alle date seguenti: 5 agosto, san Taddeo o Addai, uno dei settanta discepoli, evangelizzatore in Siria e Persia, primo vescovo di Edessa 30 novembre, san Taddeo Liu Ruiting, sacerdote e martire nel Sichuan 29 dicembre, san Taddeo Studita, o di Scizia, monaco e martire a Costantinopoli sotto Leone V
Si ricordano inoltre i seguenti beati: 14 maggio, beato Taddeo Jeong In-hyeok, uno dei martiri coreani, ucciso a Seul 29 maggio, beato Taddeo Ku Han-seon, altro martire coreani, morto a Haman 6 agosto, beato Tadeusz Dulny, seminarista polacco, martire a Dachau 25 ottobre, beato Taddeo McCarthy, vescovo di Ross, poi di Cork e Cloyne, morto in pellegrinaggio a Ivrea
Persone
Taddeo di Bartolo, pittore italiano Taddeo Alderotti, medico italiano Taddeo Barberini, militare e nobile italiano Taddeo Carlone, scultore e architetto italiano Taddeo Gaddi, pittore italiano Taddeo Grandi, patriota e scrittore italiano Taddeo McCarthy, vescovo cattolico irlandese Taddeo Orlando, generale e politico italiano Taddeo Pepoli, politico, giurista e cambiatore italiano Taddeo Zuccari, pittore italiano
Variante Tadeusz
Tadeusz Baird, compositore polacco Tadeusz Borowski, scrittore, poeta e giornalista polacco Tadeusz Góra, aviatore e militare polacco Tadeusz Kantor, pittore, scenografo e regista teatrale polacco Tadeusz Komorowski, politico e militare polacco Tadeusz Kondrusiewicz, arcivescovo cattolico bielorusso Tadeusz Konwicki, scrittore e regista polacco Tadeusz Kościuszko, generale e ingegnere polacco Tadeusz Miciński, scrittore, poeta e drammaturgo polacco Tadeusz Reichstein, biochimico polacco naturalizzato svizzero Tadeusz Różewicz, poeta, drammaturgo e scrittore polacco Tadeusz Rydzyk, presbitero, politico e conduttore radiofonico polacco
Altre varianti maschili Faddej Bulgarin, giornalista e scrittore polacco naturalizzato russo Thad Cochran, politico statunitense Tadas Kijanskas, calciatore lituano Tadej Pogačar, ciclista su strada sloveno Tadej Valjavec, ciclista su strada sloveno Thaddeus Young, cestista statunitense
Variante femminile Taddea
Taddea d'Austria, nobildonna italiana Taddea d'Este, nobildonna italiana Taddea Gonzaga, nobildonna italiana Taddea Visconti, nobildonna italiana
Il nome nelle arti Tadeo di Camporotondo è il principe protagonista del racconto che fa da cornice al Pentamerone di Giambattista Basile, il personaggio a cui vengono raccontate le fiabe della raccolta. Tadzio (ipocoristico di Tadeusz) è un personaggio del romanzo breve La morte a Venezia di Thomas Mann. Taddeo (originale Elmer Fudd) è un personaggio dei cartoni dei Looney Tunes, il cacciatore che tenta sempre di catturare Bugs Bunny. Tadeus Brakko è un personaggio dei fumetti e dei cartoni animati della serie di Rat-Man. Thaddeus Brown è un personaggio dei fumetti Marvel, che ha rivestito i panni di Mister Miracle. Thaddeus Harris è un personaggio della serie cinematografica Scuola di polizia. Taddeo Mackerel è un personaggio della serie di fumetti PK - Paperinik New Adventures. Taddeus McFinnigan è un personaggio della serie animata I Griffin. Thaddeus Thawne, più noto come Inertia, è un personaggio dei fumetti DC Comics. Taddeo Rospo (Todd the Toad nell'originale) è il protagonista del cortometraggio Disney Il vento tra i salici nel classico Le avventure di Ichabod e Mr. Toad. Taddeo è un vicino di casa di Paperino nei fumetti della Disney. Thaddeus George Thatch è un personaggio minore del classico Disney Atlantis - L'impero perduto, nonno del protagonista Milo. Il dottor Thaddius Blakk è l'antagonista principale della serie animata SlugTerra - Lumache esplosive. Thaddeus Valentine è un antagonista del romanzo Macchine mortali e del film da esso tratto.
Note
Bibliografia
Altri progetti
Categoria:Prenomi di origine greca Categoria:Nomi biblici Categoria:Prenomi di origine semitica