Paperino e lo sci d'acqua (Put-Put Troubles) è un film del 1940 diretto da Riley Thomson. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 19 luglio 1940, distribuito dalla RKO Radio Pictures. Dal 1985 viene distribuito in Italia col titolo Problemi al motore.
Trama Paperino e Pluto vanno al lago con un piccolo motoscafo. Mentre Pluto deve vedersela con una molla che gli provoca non pochi guai, Paperino non riesce a far funzionare correttamente il motore del motoscafo. La lite con il motore fa finire in acqua Paperino, che chiede aiuto a Pluto. Il cane va a salvarlo, ma finisce con distruggere la barca e agganciare il motore alla schiena di Paperino. Il motore si accende e Paperino finisce nel cappio di una corda legata al telaio del motoscafo. Pluto fa così lo sci nautico con ciò che rimane della barca, trainato da Paperino, finché i due non si fermano schiantandosi l'uno contro l'altro.
Distribuzione Edizione italiana Il corto fu distribuito nei cinema italiani il 19 gennaio 1961 e venne abbinato al film Il segreto di Pollyanna. L'unico doppiaggio conosciuto è quello eseguito nel 1989 dalla Royfilm con la collaborazione del Gruppo Trenta per la riedizione in VHS dell'episodio La storia di Paperino della serie Disneyland, usato poi per la distribuzione singola del corto.
Cinema Il segreto di Pollyanna (19 gennaio 1961)
Edizioni home video DVD Il cortometraggio è incluso nel DVD Walt Disney Treasures: Semplicemente Paperino - Vol. 1.
Note
Voci correlate Filmografia di Paperino
Collegamenti esterni
Categoria:Cortometraggi di Paperino Categoria:Cortometraggi di Pluto Categoria:Film d'animazione statunitensi