__NOTOC__ La prima stagione della serie televisiva House of Cards - Gli intrighi del potere è stata resa interamente disponibile sul servizio di streaming on demand Netflix il 1º febbraio 2013.
In Italia la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Sky Atlantic dal 9 aprile al 25 giugno 2014. In chiaro, dopo essere stati trasmessi su Cielo il 21 settembre 2014 i primi due episodi, la prima stagione completa è stata trasmessa su Sky TG24 dall'8 febbraio al 22 marzo 2015.
nº Titolo originale Titolo italiano Pubblicazione USA Prima TV Italia 1 Chapter 1 Capitolo 1 1º febbraio 2013 9 aprile 2014 2 Chapter 2 Capitolo 2 3 Chapter 3 Capitolo 3 16 aprile 2014 4 Chapter 4 Capitolo 4 23 aprile 2014 5 Chapter 5 Capitolo 5 30 aprile 2014 6 Chapter 6 Capitolo 6 7 maggio 2014 7 Chapter 7 Capitolo 7 14 maggio 2014 8 Chapter 8 Capitolo 8 21 maggio 2014 9 Chapter 9 Capitolo 9 28 maggio 2014 10 Chapter 10 Capitolo 10 4 giugno 2014 11 Chapter 11 Capitolo 11 11 giugno 2014 12 Chapter 12 Capitolo 12 18 giugno 2014 13 Chapter 13 Capitolo 13 25 giugno 2014
Capitolo 1 Diretto da: David Fincher Scritto da: Beau Willimon Trama
Washington, Capodanno 2013. Il deputato democratico Frank Underwood e la moglie Claire partecipano alla festa di Garret Walker, il neoeletto presidente degli Stati Uniti. Frank ha aiutato Walker nella campagna presidenziale, con la promessa in cambio della nomina a Segretario di Stato nella sua amministrazione. Il deputato Underwood vanta una lunga esperienza di whip al Congresso e vede nel ruolo di segretario di Stato l'ultimo gradino prima dell'agognata presidenza.
Frank si presenta alla Casa Bianca per accettare l'incarico, ma riceve una doccia fredda. Linda Vasquez, capo dello staff di Walker, lo informa che il presidente ha cambiato idea e intende chiedergli di restare al Congresso, dove può essere più utile alla causa. Frank esige di sapere chi è stato scelto al suo posto come segretario di Stato e Linda gli anticipa ufficiosamente il nome di Michael Kern. Rientrato a casa furente per lo smacco ricevuto, Frank e Claire iniziano a tramare una vendetta contro il presidente Walker, che deve pagare per essersi rimangiato la parola. Frank annuncia alla moglie che quella sarà la prima di molte notti in cui non potranno dormire per tessere la loro diabolica tela. Frank mette al corrente del piano il suo fidato capo di gabinetto Doug Stamper, chiedendogli due favori: stilare una lista di possibili sostituti di Kern, dato che è sua intenzione fargli perdere l'incarico, e individuare nelle file dei deputati democratici un galoppino che agisca per conto loro.
Claire Underwood dirige la CWI (Clean Water Initiative), una società non profit che si occupa di trovare fondi per finanziare progetti socialmente utili. La mancata nomina di Frank a segretario di Stato ha stravolto i suoi piani, avendo pianificato di espandersi per iniziare a operare in Africa. Claire chiede invece alla sua assistente Evelyn di preparare una lista di persone che dovranno essere licenziate, non potendosi più permettere di mantenere l'attuale assetto. Nella redazione del Washington Herald la giovane giornalista Zoe Barnes chiede al caposervizio Lucas Goodwin di poter seguire il Congresso, desiderando un suo spazio per raccontare gli intrighi politici delle alte sfere. Di fronte al rifiuto di Lucas, Zoe si rivolge alla collega Janine Skorsky per chiederle se ha bisogno di una mano nel seguire la Casa Bianca, ma anche lei la invita cortesemente a stare al suo posto.
Le vite di Frank e Zoe si intrecciano una sera a teatro, quando tornata nel suo appartamento la giornalista riceve una mail con allegata una fotografia del deputato Underwood che le fissa il didietro. Doug informa Frank di aver trovato la persona giusta per i loro traffici: si tratta di Peter Russo, un deputato allevato proprio da Underwood che lo ha convinto a candidarsi per il Congresso in Pennsylvania usando la sua immagine di ex alcolista e tossicodipendente guarito. Il suo punto debole è rappresentato dallo stile di vita tutt'altro che irreprensibile di Russo, il quale frequenta prostitute nonostante sia impegnato da diversi mesi con la sua segretaria Christina Gallagher. Una sera Peter viene fermato ubriaco al volante in compagnia di una escort di nome Rachel, pagata da Doug per farlo arrestare. L'incriminazione a suo carico è cancellata grazie all'intercessione dello stesso Stamper, così da costringere Russo a diventare schiavo di Frank in cambio del silenzio sui suoi "passatempi". Sul fronte del segretario di Stato, Frank ha individuato nella sua amica Catherine Durant il nome giusto da giocare quando Kern uscirà di scena.
Linda convoca Frank per spiegargli che il presidente Walker vuole approvare una riforma dell'istruzione entro i primi cento giorni del mandato. Siccome la stesura del provvedimento è stata affidata a Donald Blythe, un politico liberale inviso all'establishment del partito per il suo eccessivo sbilanciamento a sinistra, Frank dovrà assicurare il voto favorevole del Congresso. Zoe fa visita a Frank, avendo intuito il suo desiderio di rivalsa nei confronti di Walker, e chiede l'esclusiva sull'agenda politica della nuova amministrazione in cambio dell'aiuto al deputato. Colpito dalle capacità intuitive della reporter, Frank accetta la collaborazione e le fa avere di nascosto la bozza della riforma scritta da Blythe. Zoe ha così una grande esclusiva da proporre a Tom Hammerschmidt, direttore dellHerald, il quale la vuole come apertura dell'indomani.
Garrett Walker si insedia ufficialmente alla Casa Bianca, mentre il Washington Herald esce con il titolo Un po' troppo a sinistra. Frank legge compiaciuto il quotidiano nel ristorante di Freddy, un caro amico afroamericano che serve "le costolette migliori della città".
Capitolo 2 Diretto da: David Fincher Scritto da: Beau Willimon Trama Come ogni martedì Frank incontra il leader della maggioranza David Rasmussen e lo speaker della Camera Bob Birch. Al loro tavolo si avvicina Remy Denton, una persona che Frank conosce molto bene perché è stato suo addetto stampa. Adesso Remy lavora per la Glendon Hill, una lobby che controlla la società di gas naturale SanCorp Industries, e Frank gli aveva assicurato che con la sua nomina a Segretario di Stato la società avrebbe goduto di innumerovoli vantaggi. Remy ricorda al deputato Underwood che la SanCorp foraggia i deputati sotto il suo controllo e che sono in gioco svariati miliardi di dollari.
Walker è indispettito per la fuga di notizie sulla riforma dell'istruzione, ma per il momento lascia la responsabilità della legge a Blythe. Frank incarica sei giovani assistenti parlamentari di riscrivere una bozza della stessa riforma, convincendo Blythe ad accantonare il suo lavoro con la scusa che il presidente vuole far saltare qualche testa dopo le rivelazioni di stampa. Frank finge di averlo difeso davanti al presidente, così Blythe si sente in colpa e lascia ad Underwood la responsabilità della legge.
Doug scopre che Michael Kern da giovane dirigeva il giornale del college e ha scritto un editoriale in cui polemizzava sugli Accordi di Camp David, prendendo le difese dei palestinesi e lanciando pesanti invettive contro gli israeliani. Frank passa una copia dell'articolo a Zoe affinché possa lanciare un nuovo scoop sull'Herald. Quella sera stessa Kern viene messo al corrente dell'articolo durante un'intervista in televisione e rimane spiazzato. Peter viene mandato da Roy Kapeniak, un ex collega di Kern al giornale, per verificare la riconducibilità dell'articolo al Segretario di Stato. Kapeniak rivela che in realtà non è stato Kern a scrivere l'articolo, anche se lo definisce un ipocrita che si finge patriota della nazione per nascondere le sue vere idee politiche. Tuttavia, Peter riesce a farsi dire che è Kern l'autore dell'editoriale, grazie alle precarie condizioni mentali di Kapeniak. Kern è costretto a rassegnare le dimissioni e Frank anticipa a Zoe il nome di Catherine Durant come nuovo Segretario di Stato, benché nulla in tal senso sia stato ancora deciso. Le indiscrezioni di stampa, da cui Frank prontamente si dissocia, costringono Walker a nominare la Durant Segretario di Stato, lanciando la carriera di Zoe come autrice dei grandi scoop sulla politica americana.
Frank approva la bozza della riforma scritta dagli assistenti parlamentari e se ne assume il merito con Linda. Doug paga Rachel, la prostituta con cui Peter si trovava in macchina la sera dell'arresto, per assicurarsi il suo silenzio. Claire dà mandato a Evelyn di iniziare con i licenziamenti. Dopo aver mandato via numerose persone, Evelyn scopre che anche lei è compresa nell'elenco dei dipendenti da tagliare e si arrabbia molto con Claire, sottolineando che alla sua età sarà molto difficile trovare un nuovo lavoro. Scossa dall'aver dovuto cacciare Evelyn, Claire cerca dapprima di rassicurare i dipendenti ancora rimasti e poi torna a casa. Si allieta nel vedere Frank utilizzare il vogatore che gli aveva comprato, preoccupata per la sua salute a fronte del periodo di stress che entrambi stanno attraversando.
Capitolo 3 Diretto da: James Foley Scritto da: Beau Willimon Trama Frank è costretto a recarsi a Gaffney, suo paese d'origine, dove una ragazza di 17 anni è morta in un incidente stradale perché distratta dalla Peachoid, l'appariscente torre idrica a forma di pesca alla cui rimozione Frank si è sempre opposto. Oren Chase, amministratore di contea, lo chiama direttamente in causa come responsabile dell'accaduto, minacciando di avviare un contenzioso in tribunale per il decesso di Jessica Masters. Come accompagnatore Frank sceglie Edward Meechum, un giovane addetto alla sicurezza verso il quale ha un'improvvisa predilezione.
Arrivato a Gaffney, Frank accusa Chase di aver montato un caso per nascondere la negligenza della ragazza che stava scrivendo al cellulare e guidando ad alta velocità. Da parte sua, Chase sostiene che il tratto stradale in questione non è sicuro, mancando i guard rail e l'adeguata segnaletica. Tra Frank e Chase c'è da sempre una forte rivalità e a nulla vale la proposta del deputato Underwood di offrirgli l'elezione nel quarto distretto in cambio del suo silenzio. Grazie all'intercessione del reverendo Jenkins, Frank riesce ad avere uno spazio durante il funerale di Jessica nel quale tiene un discorso sull'odio verso Dio quando porta via una persona giovane e nel fiore degli anni, anche se il risentimento non deve annebbiare la mente nel cercare vendetta. Ottenuto un incontro con i genitori della vittima, nonostante Chase li avesse aizzati contro di lui, Frank annuncia loro l'intitolazione di una borsa di studio alla figlia e la messa in sicurezza della strada dove è morta. I Masters rinunciano alla causa e Frank può minacciare Chase, qualora decidesse di proseguire le ostilità, di far incriminare la contea per i mancati lavori.