__NOTOC__

La prima e unica stagione della serie televisiva messicana Gossip Girl: Acapulco è stata trasmessa dal 5 agosto 2013 al 6 settembre 2013 sul canale pay Golden Premier, mentre dal 10 settembre è in onda su Telehit, dal 20 settembre negli Stati Uniti su UniMás e dall'11 novembre sul canale gratuito Canal 5.

In Italia è inedita.

NºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV MessicoPrima TV Italia 1 Buenos días Acapulco 5 agosto 2013 2 El reencuentro 6 agosto 2013 3 Pijamada 7 agosto 2013 4 Un nuevo amor 8 agosto 2013 5 Fuera máscaras 9 agosto 2013 6 Cara a cara 12 agosto 2013 7 Rostros vemos, fotos no sabemos 13 agosto 2013 8 El debut 14 agosto 2013 9 El padre Harold 15 agosto 2013 10 La caída 16 agosto 2013 11 El castigo 19 agosto 2013 12 Feliz cumpleaños 20 agosto 2013 13 La inauguración 21 agosto 2013 14 12 uvas 22 agosto 2013 15 Amistades perdidas 23 agosto 2013 16 Pasarela de envidias 26 agosto 2013 17 Una nueva enemiga 27 agosto 2013 18 Borrando el pasado 28 agosto 2013 19 Camino perdido 29 agosto 2013 20 Novia otra vez 30 agosto 2013 21 Bajo la tierra 2 settembre 2013 22 El fantasma de Max 3 settembre 2013 23 La sustituta 4 settembre 2013 24 Prueba de vida 5 settembre 2013 25 Hasta pronto 6 settembre 2013

Buenos días Acapulco Titolo originale: Buenos días Acapulco Diretto da: Chava Cartas Scritto da: Melissa Palazuelos Trama Dopo essere partita un anno prima senza dare spiegazioni, Sofía López-Haro torna improvvisamente ad Acapulco per far visita al fratello minore Eric, che ha tentato il suicidio. Il suo ritorno, annunciato dalla misteriosa twittera Gossip Girl, non viene preso bene da Bárbara Fuenmayor, gelosa del rapporto tra Sofía e il suo ragazzo, Nico de la Vega. Sofía la tranquillizza, fingendo di avere un appuntamento con un giovane appena incontrato in spiaggia, Daniel Parra, ma poco dopo Nico confessa a Bárbara di essere andato a letto con Sofía un anno prima a Capodanno e la coppia si lascia.

Mentre Sofía e Daniel escono a cena insieme, Jenny, sorella minore del ragazzo, viene invitata alla festa dei diciotto anni di Bárbara, dove viene avvicinata dall'ambiguo Max Zaga. Quando, tramite un sms, Daniel e Sofía scoprono che Jenny ha attirato l'attenzione di Max, la ragazza lo spinge ad andare in aiuto della sorella perché Max è un poco di buono. Intanto, il padre di Nico lo convince a riavvicinarsi a Bárbara, che riesce a riconquistare con un regalo speciale e una serenata. La festa viene parzialmente rovinata dall'arrivo di Daniel e Sofía, non invitati, che allontanano Jenny da Max: quest'ultimo viene preso a cazzotti e finisce in mare.

Guest star: Eugenia Cauduro (Leonora Fuenmayor), Issabela Camil (Liliana López-Haro), Eduardo Victoria (Marcelo Parra), Lisset (Ana de la Vega), Christina Pastor (Dora), Polo Morín (Eric López-Haro), Aleks Syntek (se stesso), Roberto Palazuelos (Santiago de la Vega "El Capitán"), Fiona Palomo (Vivi), Costanza Mirko (Mandy), Ela Velden (Gaby), Harding Junior (Walter), José María Negri (cameriere).

El reencuentro Titolo originale: El reencuentro Diretto da: Chava Cartas Scritto da: Melissa Palazuelos Trama Mentre alla Harold's si organizza l'incontro annuale con i rettori delle migliori università del paese, Bárbara apprende da Max che Sofía frequenta El reencuentro, il centro di recupero per problemi di alcolismo e droga. Quando Bárbara scopre che Nico ha dato un appuntamento a Sofía nei dormitori della scuola durante l'evento, mentre lei gli aveva chiesto di stare lontano da Sofía, annuncia davanti a tutti gli invitati e ai rettori che l'associazione scolastica di cui è presidentessa farà una donazione a El reencuentro per aver aiutato Sofía a tornare pulita. Più tardi, nell'andare a prendere Jenny, che è entrata a far parte delle tirapiedi di Bárbara, Daniel dice a quest'ultima che a essere ricoverato a El reencuentro è il fratello di Sofía, che ha tentato il suicidio: Bárbara si pente, così, di aver messo in imbarazzo l'amica davanti a tutti, mentre Nico scopre che il padre fa uso di droga. Daniel, per aver picchiato Max durante la festa, viene ammonito e, per non essere espulso da scuola, comincia a frequentare un corso di controllo dell'ira a El reencuentro, con Max come supervisore.

Guest star: Alexis Ayala (Emiliano Zaga), Issabela Camil (Liliana López-Haro), Eduardo Victoria (Marcelo Parra), Christina Pastor (Dora), Polo Morín (Eric López-Haro), Roberto Palazuelos (Santiago de la Vega "El Capitán"), Fiona Palomo (Vivi), Costanza Mirko (Mandy), Ela Velden (Gaby), Alejandro Villeli (dottor Ramírez), Sharon Zundel (dottoressa Esquivel), Lizetta Romo (preside), Harding Junior (Walter), Pablo Ferrel (rettore della Universidad Libre della Colombia).

Pijamada Titolo originale: Pijamada Diretto da: Chava Cartas Scritto da: Melissa Palazuelos Trama Dopo aver chiesto scusa a Sofía, Bárbara organizza l'annuale pigiama party a casa sua, al quale invita anche Jenny, che accetta, come parte del gioco, la scommessa di riuscire a far scappare Eric da El reencuentro. Dopo essere riuscita nell'intento, Bárbara la incoraggia a entrare in uno dei negozi di sua madre Leonora e provare uno dei vestiti in vetrina. Mentre Jenny si veste, però, le altre ragazze la chiudono dentro e se ne vanno, lasciandola con Eric. Intanto, Santiago de la Vega fa credere alla moglie che sia Nico a drogarsi, mentre Sofía e Daniel vanno a una festa in spiaggia.

Guest star: Issabela Camil (Liliana López-Haro), Eduardo Victoria (Marcelo Parra), Lisset (Ana de la Vega), Polo Morín (Eric López-Haro), Rogelio Guerra (don César de la Vega), Roberto Palazuelos (Santiago de la Vega "El Capitán"), Fiona Palomo (Vivi), Costanza Mirko (Mandy), Ela Velden (Gaby), Sergio Castillo (Juancho), Harding Junior (Walter), Ricardo Baranda (surfista), Betty Moreno (infermiera).

Un nuevo amor Titolo originale: Un nuevo amor Diretto da: Chava Cartas Scritto da: Víctor Franco Trama Marcelo mette Jenny in castigo per essere entrata nel negozio di Leonora; quest'ultima, intanto, decide di usare Bárbara come volto della sua nuova linea di moda, ma la ragazza non è spontanea e decidono di sostituirla con Sofía. Quando la ragazza lo viene a sapere, si arrabbia molto, ma l'amica le assicura che non accetterà. Contemporaneamente, Liliana annuncia a Sofía ed Eric, dimesso dalla clinica, di avere una relazione con Emiliano Zaga, padre di Max. Daniel conclude il corso a El reencuentro, ma per andarsene ha bisogno la firma di Max, che gliela concede grazie all'aiuto di Sofía. Poco dopo aver baciato per la prima volta la ragazza, Daniel riceve la visita dell'amica Vanessa, appena tornata ad Acapulco, mentre Nico dice alla madre che è suo padre a fare uso di droghe.

Guest star: Margarita Muñoz (Vanessa García), Alexis Ayala (Emiliano Zaga), Eugenia Cauduro (Leonora Fuenmayor), Issabela Camil (Liliana López-Haro), Eduardo Victoria (Marcelo Parra), Lisset (Ana de la Vega), Christina Pastor (Dora), Polo Morín (Eric López-Haro), Rogelio Guerra (don César de la Vega), Roberto Palazuelos (Santiago de la Vega "El Capitán"), Fiona Palomo (Vivi), Costanza Mirko (Mandy), Ela Velden (Gaby), Alejandro Villeli (dottor Ramírez), Sharon Zundel (dottoressa Esquivel), Sol Méndez (Isabel), Flavio Lezcano (Lorenzo).

Fuera máscaras Titolo originale: Fuera máscaras Diretto da: Chava Cartas Scritto da: Genaro Quiroga Trama Bárbara organizza una festa in maschera, durante la quale Nico, seguendo gli indizi, dovrà trovarla prima della mezzanotte: il ragazzo, però, distratto dai suoi sentimenti per Sofía, non s'impegna. Jenny, delusa per non essere stata invitata nonostante abbia aiutato moltissimo Bárbara nei preparativi, s'intrufola alla festa e scambia la sua maschera con quella di Sofía: Nico bacia così Jenny, credendo che sia Sofía, proprio di fronte agli occhi di Bárbara. Jenny fugge via sconvolta, mentre il ragazzo si rende conto di aver fatto un errore quando un attimo dopo incontra la vera Sofía. Bárbara, offesa dal comportamento di Nico, si allontana dalla festa e va in uno strip club insieme a Max, con il quale va a letto dopo essersi esibita in un numero di lap dance.

Guest star: Margarita Muñoz (Vanessa García), Alexis Ayala (Emiliano Zaga), Issabela Camil (Liliana López-Haro), Eduardo Victoria (Marcelo Parra), Lisset (Ana de la Vega), Christina Pastor (Dora), Roberto Palazuelos (Santiago de la Vega "El Capitán"), Fiona Palomo (Vivi), Ela Velden (Gaby), Costanza Mirko (Mandy), Sergio Reynoso (avvocato), Francisco Avendaño (gioielliere), José Luiz Badalt (Pedro Amezcua).

Cara a cara Titolo originale: Cara a cara Diretto da: Chava Cartas Scritto da: Paola Pérez De La Garza Trama Mentre Daniel prova a far legare Sofía e Vanessa, Bárbara cerca di dimenticare la notte passata con Max, attendendo con ansia il momento in cui, quella sera, riceverà da Nico l'anello di fidanzamento della famiglia de la Vega; intanto, rimprovera aspramente Jenny per essere andata alla festa in maschera senza il suo permesso. Dopo aver dato alla fidanzata l'anello, Bárbara e le amiche si spostano in un locale per festeggiare il fidanzamento, ma Nico tarda, andando invece a fare una passeggiata con Jenny in spiaggia. Max propone quindi a Bárbara una scommessa: se Nico non arriverà, andranno ancora a letto insieme. Una foto pubblicata da Gossip Girl, nella quale si vede Nico abbracciare Jenny, fa vincere a Max la scommessa, che consola Bárbara: i due si baciano, venendo però sorpresi da Sofía. Il giorno dopo, Bárbara lascia Nico, che non vuole più stare con lei solo per evitare la bancarotta alla sua famiglia, e Alicia Parra, madre di Daniel e Jenny, arriva ad Acapulco.

Guest star: Margarita Muñoz (Vanessa García), Alexis Ayala (Emiliano Zaga), Eugenia Cauduro (Leonora Fuenmayor), Issabela Camil (Liliana López-Haro), Eduardo Victoria (Marcelo Parra), Carina Ricco (Alicia Parra), Lisset (Ana de la Vega), Polo Morín (Eric López-Haro), Christina Pastor (Dora), Roberto Palazuelos (Santiago de la Vega "El Capitán"), Fiona Palomo (Vivi), Ela Velden (Gaby), Costanza Mirko (Mandy), Luis Uribe (padre Tomás).

Rostros vemos, fotos no sabemos Titolo originale: Rostros vemos, fotos no sabemos Diretto da: Chava Cartas Scritto da: Paola Pérez De La Garza Trama Sofía fa una scenata a sua madre Liliana perché non vuole che si sposi con Emiliano Zaga, mentre Bárbara viene a sapere che suo padre, trasferitosi a Città del Messico dopo essersi scoperto gay, non tornerà più e ha chiesto il divorzio. I beni dei de la Vega vengono pignorati e Santiago indagato per frode: per questo motivo, la famiglia viene esclusa dal servizio fotografico della prestigiosa rivista Galas riguardante le famiglie più importanti di Acapulco. Al loro posto vengono inseriti i Parra e Marcelo decide di accettare solo per fare pubblicità all'hotel. Mentre le varie famiglie si preparano per la foto di gruppo, il giornalista, amico di Marcelo, gli mostra una foto dei vecchi tempi, nella quale si vedono lui e Liliana baciarsi. Poco tempo dopo, quando la rivista viene pubblicata, Marcelo, Alicia e Daniel scoprono che Jenny, l'unica di loro ad aver sostenuto l'intervista per Galas, ha raccontato solo bugie, descrivendo una vita lussuosa e mondana che in realtà i Parra non conducono.

Guest star: Margarita Muñoz (Vanessa García), Alexis Ayala (Emiliano Zaga), Eugenia Cauduro (Leonora Fuenmayor), Issabela Camil (Liliana López-Haro), Eduardo Victoria (Marcelo Parra), Carina Ricco (Alicia Parra), Lisset (Ana de la Vega), Polo Morín (Eric López-Haro), Christina Pastor (Dora), Rogelio Guerra (don César de la Vega), Roberto Palazuelos (Santiago de la Vega "El Capitán"), Fiona Palomo (Vivi), Ela Velden (Gaby), Costanza Mirko (Mandy), Sergio Reynoso (avvocato), Ricardo Kleinbaum (Alvaro Rosas).

El debut Titolo originale: El debut Diretto da: Chava Cartas Scritto da: Melissa Palazuelos Trama