Il dialetto safaita è un idioma arabo, conosciuto grazie a migliaia di iscrizioni epigrafiche datanti al periodo che dal I millennio a. C., giunge fino al IV secolo d. C., rintracciate nei deserti al confine della Siria, dell'Arabia Saudita e della Giordania.

Sarebbe una forma di alfabeto sud-semitico. Le popolazioni delle province romane d'Arabia più prossime al mar Mediterraneo non sembrano averla impiegata, dando da credere perciò che la lingua fosse parlata esclusivamente dai beduini di quelle aree.

Alfabeto La lingua usa l'alfabeto safaita, composto da 28 lettere, Letter Nome Pronuncia (IPA) Trascrizione araba After Huehnergard (2012) Trascrizione latina Normale squadrata Winnett & Harding alif وىا ʾ ayn ع ʿ ba ٮ b dal د d dhal د ḏ dad ص ḍ fa ڡ f gim ح g ghayn ع ġ ha ه h hha ح ḥ kha ح ẖ kaf ك k lam ل l mim م m nun ں n qaf ٯ q ra ر r sin س s¹ s shin س s² š ś sad ص ṣ s ta ٮ t tha ٮ ṯ tta ط ṭ waw و w ya ى y zayn ر z za ط ẓ Note

Bibliografia G. Lankester Harding, Annals of the Department of Antiquities of Jordan, Londra, Lutterworth Press, 1959. G. Lankester Harding (con F. V. Winnett), Inscriptions from Fifty Safaitic Cairns, University of Toronto, Near and Middle East Series 9, 1978 A. F. L. Beeston, "A Safaitic Hunting Scene", in Bullettin of the School of Oriental Studies, XVI (1954), p. 592.

Altri progetti

Categoria:Dialetti arabi Categoria:Storia della scrittura