Portabandiera del Liechtenstein durante la cerimonia di apertura dei XIX Giochi olimpici invernali di e , tra i suoi risultati vanta la medaglia d'argento in slalom gigante vinta ai Mondiali di Vail/Beaver Creek 1999 e quattro gare vinte in Coppa del Mondo.
Biografia Carriera sciistica
Stagioni 1988-1996 Originario di Balzers ma residente a Triesenberg, debuttò in campo internazionale ai Mondiali juniores di Madonna di Campiglio 1988. Esordì in Coppa del Mondo nel 1991, ai Giochi olimpici invernali ad , dove si classificò 36º nel supergigante e non completò lo slalom gigante, e ai Campionati mondiali a Morioka 1993, non terminando la prova della combinata.
Ai XVII Giochi olimpici invernali di si piazzò 40º nella discesa libera, 32º nel supergigante, 33º nella combinata e non completò lo slalom gigante, mentre ai Mondiali della Sierra Nevada del 1996 fu 18º nello slalom gigante. Sempre nel 1996, il 14 febbraio, ottenne a Sankt Johann in Tirol la prima vittoria, nonché primo podio, in Coppa Europa.
Stagioni 1997-2002 All'inizio della stagione 1996-1997 colse il primo piazzamento in Coppa del Mondo (21º nello slalom gigante di Sölden del 27 ottobre); in seguito partecipò ai Mondiali di Sestriere 1997, classificandosi 16º nella medesima specialità. Sempre in slalom gigante gareggiò anche ai XVIII Giochi olimpici invernali di , chiudendo 14º.
Nella stagione 1998-1999 Büchel iniziò a cogliere piazzamenti del massimo rilievo sia in Coppa del Mondo, con il primo podio nello slalom gigante di Park City del 20 novembre (3º), sia soprattutto ai Campionati mondiali: a Vail/Beaver Creek 1999 vinse infatti la medaglia d'argento, sempre nello slalom gigante. Nella successiva rassegna iridata di Sankt Anton 2001 fu - ancora in slalom gigante - 9º, mentre non completò il supergigante; ai XIX Giochi olimpici invernali di , dopo essere stato portabandiera del Liechtenstein durante la cerimonia di apertura, si classificò 29º nella discesa libera, 13º nel supergigante e 17º nello slalom gigante.
Stagioni 2003-2007 Nel 2003 disputò i Mondiali Sankt Moritz (18º nella discesa libera, 11º nel supergigante e 19º nello slalom gigante) e colse la sua prima vittoria in Coppa del Mondo, imponendosi nel supergigante della Kandahar di Garmisch-Partenkirchen del 23 febbraio; a fine stagione in Coppa del Mondo risultò al 2º posto nella classifica di supergigante. Nel 2004 ottenne a Hermagor-Pressegger See in slalom gigante l'ultima vittoria, il 20 febbraio, e l'ultimo podio (2º), il giorno successivo in Coppa Europa; l'anno dopo ai Mondiali di Bormio/Santa Caterina Valfurva 2005 fu 25º nella discesa libera e 5º nel supergigante, mentre nello slalom gigante non concluse la prima manche.
Ai XX Giochi olimpici invernali di si piazzò 7º nella discesa libera e 6º nel supergigante, non terminando invece la prova di slalom gigante. Anche l'anno dopo, nella rassegna iridata di Åre 2007, gareggiò nelle stesse specialità: non concluse la discesa libera, mentre nel supergigante e nello slalom gigante si classificò in entrambi i casi al 10º posto. In Coppa del Mondo quella stagione fu la migliore della sua carriera, con il 7º posto nella classifica generale e il 2º in quella di discesa libera.
Stagioni 2008-2010 Il 18 gennaio 2008 colse sulla Streifalm di Kitzbühel la sua ultima vittoria in Coppa del Mondo, in supergigante; nel 2009 ai Mondiali di Val-d'Isère, sua ultima partecipazione iridata, fu 4º nella discesa libera e 7º nel supergigante.
Nel corso della sua ultima stagione agonistica, 2009-2010, conquistò il suo ultimo podio in Coppa del Mondo (3º nella discesa libera della Lauberhorn di Wengen del 16 gennaio) e partecipò ai XXI Giochi olimpici invernali di , piazzandosi 8º nella discesa libera e non terminando il supergigante. Annunciò il suo ritiro il 10 marzo 2010, a oltre trentanove anni; la sua ultima gara in carriera fu il supergigante di Coppa del Mondo disputato a Garmisch-Partenkirchen il giorno seguente, affrontando la discesa in pantaloncini e giacca da smoking come ultima testimonianza della simpatia per la quale era noto nel Circo bianco, e chiudendo al 19º posto.
Carriera dirigenziale Dal 2026 è il presidente della Federazione sciistica del Liechtenstein (Liechtensteinischen Skiverbandes, LSV).
Altre attività Dopo il ritiro dalle competizioni ha lavorato come commentatore sportivo e conduttore della trasmissione televisiva The Snow Lodge Daily dedicato allo sci alpino.
Palmarès Mondiali 1 medaglia: 1 argento (slalom gigante a Vail/Beaver Creek 1999)
Coppa del Mondo Miglior piazzamento in classifica generale: 7º nel 2007 18 podi: 4 vittorie (2 in discesa libera, 2 in supergigante) 6 secondi posti 8 terzi posti
Coppa del Mondo - vittorie Data Località Paese Specialità 23 febbraio 2003 Garmisch-Partenkirchen SG 17 dicembre 2005 Val Gardena DH 25 novembre 2006 Lake Louise DH 18 gennaio 2008 Kitzbühel SG Legenda: DH = discesa libera SG = supergigante
Coppa Europa Miglior piazzamento in classifica generale: 45º nel 2004 6 podi: 4 vittorie 2 secondi posti
Coppa Europa - vittorie Data Località Paese Specialità 14 febbraio 1996 Sankt Johann in Tirol GS 17 gennaio 1997 Adelboden GS 9 gennaio 2002 Tarvisio SG 20 febbraio 2004 Hermagor-Pressegger See GS Legenda: SG = supergigante GS = slalom gigante
Nor-Am Cup Miglior piazzamento in classifica generale: 55º nel 1999 1 podio: 1 secondo posto
Far East Cup 4 podi: 1 vittoria 1 secondo posto 2 terzi posti
Far East Cup - vittorie Data Località Paese Specialità 6 marzo 1996 Nozawaonsen GS Legenda: GS = slalom gigante
Campionati liechtensteinesi 5 medaglie: 3 ori (slalom speciale, slalom gigante nel 1998; slalom gigante nel 1999) 2 argenti (slalom gigante nel 1995; slalom speciale nel 1999)
Campionati svizzeri 7 medaglieGli atleti liechtensteinesi possono aggiudicarsi medaglie ai Campionati nazionali svizzeri: 3 ori (discesa libera, slalom gigante, nel 2000) 1 argento (slalom gigante nel 2001) 3 bronzi (slalom gigante nel 1998; supergigante nel 1999; discesa libera nel 2006)
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Alfieri liechtensteinesi ai Giochi olimpici invernali Categoria:Alfieri ai XIX Giochi olimpici invernali