Fargo è una serie televisiva statunitense creata da Noah Hawley. La serie, antologica, è pensata per narrare una storia diversa in ogni stagione e trae ispirazione dall'omonimo film dei fratelli Coen (1996), i quali figurano tra i produttori esecutivi della serie stessa. È trasmessa a partire dal 15 aprile 2014 dall'emittente FX.

Agli Emmy Awards 2014, la prima stagione è stata giudicata come miglior miniserie televisiva dell'anno, vincendo anche il premio alla miglior regia e al miglior casting. Ai Golden Globe 2015 è stata premiata ancora una volta come miglior miniserie e Billy Bob Thornton è stato riconosciuto miglior attore protagonista.

Trama Prima stagione Ambientata durante l'inverno 2006 tra le cittadine di Bemidji e Duluth nel Minnesota. Questi due luoghi sono stati segnati dall'arrivo del violento delinquente Lorne Malvo, che durante un casuale incontro a Bemidji trascina in un piano criminale un sempliciotto assicuratore senza successo, Lester Nygaard; ad indagare sugli intricati avvenimenti è la giovane e intraprendente agente di polizia Molly Solverson.

Seconda stagione Ambientata nei primi mesi del 1979 nella cittadina di Luverne (Minnesota); essa include anche le vicende dell'incidente di Sioux Falls menzionato durante la stagione precedente. Protagonista è la famiglia mafiosa dei Gerhardt, il cui boss viene colpito da un ictus ed è quindi costretto a lasciare la guida degli affari alla moglie Floyd; ad indagare sugli intricati avvenimenti sono il giovane agente di polizia Lou Solverson e lo sceriffo Hank Larsson.

Terza stagione Ambientata tra la fine del 2010 e l'inizio del 2011 nella cittadina di Saint Cloud, nuovamente in Minnesota. L'addetto alla sorveglianza Ray Stussy e la fidanzata Nikki Swango sognano una vita migliore e cercano di rubare un francobollo d'epoca dal valore inestimabile, che è custodito nella villa del fratello di Ray, Emmit. Sfortunatamente il loro piano fallisce quando il ladro incaricato di rubare il francobollo si reca dalla persona sbagliata e uccide il patrigno della poliziotta Gloria Burgle. Nel frattempo, Emmit spera di ripagare i debiti che ha contratto con una losca compagnia, guidata dal misterioso e inquietante V.M. Varga, la quale gli aveva prestato dei soldi due anni prima.

Quarta stagione Ambientata nel 1950 nella città di Kansas City (Missouri). La sedicenne Ethelrida Smutny è la voce narrante che ci racconta la rivalità tra due famiglie criminali - una italoamericana, l’altra afroamericana - che provano a dividere equamente i proventi dei traffici illeciti che gestiscono. L’escamotage per garantire la tregua tra le parti, come da tradizione della malavita locale, è quello di cedere il più giovane figlio maschio al nemico. Così, Loy Cannon e Donatello Fadda si trovano a suggellare una fratellanza che sembra solida, fino a quando Donatello muore e la tregua rischia di saltare. A complicare lo scenario si aggiungono un’infermiera bizzarra, un’agenzia di pompe funebri a conduzione familiare, una coppia di fuorilegge e un poliziotto non ordinario - o due.

Quinta stagione Nel 2019 la casalinga di Scandia Dorothy “Dot” Lyon viene rapita da alcuni criminali, ma riesce a fuggire grazie all'aiuto del poliziotto dello Stato del North Dakota Witt Farr. Quando Dot torna a casa, dichiara al marito Wayne che non c'è stato alcun rapimento. Mentre Farr e l'agente di Scandia Indira Olmstead indagano, uno dei due rapitori, Ole Munch, entra in conflitto con l'uomo che lo ha assunto, Roy Tillman, lo sceriffo costituzionale della Contea di Stark, nonché primo marito di Dot, da cui era fuggita dieci anni prima. Oltre a Tillman, Munch e la polizia, Dot deve vedersela anche con la ricca madre di Wayne, Lorraine, amministratore delegato di un'agenzia di recupero crediti che sospetta che Dot abbia simulato il rapimento per estorcerle denaro.

Episodi StagioneEpisodiPrima TV USAPrima TV Italia Prima stagione 10 2014 2014-2015 Seconda stagione 10 2015 2015-2016 Terza stagione 10 2017 2017 Quarta stagione 11 2020 2020 Quinta stagione 10 2023-2024 2023-2024

Personaggi e interpreti Prima stagione Lorne Malvo, interpretato da Billy Bob Thornton e doppiato da Fabrizio Pucci.È un killer professionista, manipolatore, sadico, spietato e truffatore, che coinvolge in un piano criminale Lester Nygaard. Lester Nygaard, interpretato da Martin Freeman e doppiato da Fabrizio Vidale.Piccolo assicuratore di provincia, senza successo sia nella sua vita professionale che in quella familiare. Ciò lo spinge a seguire le orme del criminale Lorne Malvo. Molly Solverson, interpretata da Allison Tolman e doppiata da Monica Ward.Giovane e brillante agente di polizia di Bemidji. Gus Grimly, interpretato da Colin Hanks e doppiato da Francesco Venditti.Agente del dipartimento di polizia di Duluth e padre single.

Seconda stagione Peggy Blumquist, interpretata da Kirsten Dunst e doppiata da Domitilla D'Amico.Estetista di provincia che sogna di dare una svolta alla sua vita, la quale investe il figlio minore dei Gerhardt, Rye. Lou Solverson, interpretato da Patrick Wilson e doppiato da Loris Loddi.Agente della polizia di stato reduce dal Vietnam che indaga sugli eventi criminosi di Luverne. Ed Blumquist, interpretato da Jesse Plemons e doppiato da Paolo Vivio.Marito di Peggy, macellaio di Luverne, che uccide per difesa Rye Gerhardt. Floyd Gerhardt, interpretata da Jean Smart e doppiata da Aurora Cancian.Matriarca della famiglia criminale Gerhardt. Hank Larsson, interpretato da Ted Danson e doppiato da Mario Cordova.Sceriffo della contea di Rock e suocero di Lou Solverson.

Terza stagione Emmit e Ray Stussy, interpretati da Ewan McGregor, doppiati da Francesco Bulckaen.Fratelli dalla vita molto diversa: Emmit, il maggiore dei due, è un magnate del settore immobiliare, mentre Ray è un semplice agente di custodia Gloria Burgle, interpretata da Carrie Coon, doppiata da Barbara De Bortoli.Capo della polizia di Eden Valley e madre divorziata Nikki Swango, interpretata da Mary Elizabeth Winstead, doppiata da Francesca Manicone.Donna in libertà vigilata con un talento per il bridge Yuri Gurka, interpretato da Goran Bogdan, doppiato da Stefano MacchiGiovane ragazzo ucraino che lavora per Varga V.M. Varga, interpretato da David Thewlis, doppiato da Stefano BenassiMisterioso uomo d'affari. Paul Marranne, interpretato da Ray Wise Personificazione del Dio ebraico o dell'ebreo errante, agisce da narratore onniscente e sembra essere colui che giudica chi si salva o chi viene dannato.

Quarta stagione Loy Cannon, interpretato da Chris Rock, doppiato da Nanni Baldini. È il boss della criminalità organizzata afroamericana di Kansas City. Oraetta Mayflower, interpretata da Jessie Buckley, doppiata da Eva Padoan. È un'infermiera che si autodefinisce "l'angelo della misericordia", si troverà coinvolta con Josto Fadda. Josto Fadda, interpretato da Jason Schwartzman, doppiato da Emiliano Coltorti. È il nuovo boss della criminalità organizzata italiana di Kansas City. Patrick "Rabbi" Milligan, interpretato da Ben Whishaw, doppiato da Renato Novara. È un irlandese che ha giurato fedeltà alla famiglia Fadda. Odis Weff, interpretato da Jack Huston, doppiato da Raffaele Carpentieri. È un "particolare" detective di Kansas City. Gaetano Fadda, interpretato e doppiato da Salvatore Esposito. È il fratello minore di Josto, i cui modi violenti mettono a rischio la pace tra le famiglie. Ethelrida Pearl Smutney, interpretata da E'myri Crutchfield, doppiata da Sara Labidi. È una diciassettenne che, suo malgrado, si ritrova coinvolta in qualcosa di losco. Thurman Smutney, interpretato da Andrew Bird, doppiato da Simone D'Andrea. È il padre di Ethelrida, è il marito di Dibrell. Dibrell Smutney, interpretata da Anji White, doppiata da Chiara Gioncardi. È la madre di Ethelrida, nonché proprietaria, insieme al marito, di una rinomata agenzia di pompe funebri. Leon Bittle, interpretato da Jeremie Harris. È uno scagnozzo di Loy. Lemuel, interpretato da Matthew Elam. È il figlio maggiore di Loy Cannon. Omie Sparkman, interpretato da Corey Hendrix, doppiato da Simone Crisari. Uno degli uomini che lavorano per Loy Cannon. Opal Rackley, interpretato da James Vincent Meredith. È l'amico e socio di Loy Cannon. Ebal Violante, interpretato e doppiato da Francesco Acquaroli. È il consigliere della famiglia Fadda. Constant Calamita, interpretato e doppiato da Gaetano Bruno. È il sicario della famiglia Fadda. Dott. David Harvard, interpretato da Stephen Spencer, doppiato da Alessio Cigliano. È il proprietario di una clinica privata di Kansas City. Zelmare Roulette, interpretata da Karen Aldridge, doppiata da Gemma Donati. È la sorella di Dibrell, ed è una rapinatrice di banche. Swanee Capps, interpretata da Kelsey Asbille. È la compagna e complice di Zelmare Roulette.

Quinta stagione Dorothy "Dot" Lyon / Nadine Bump, interpretata da Juno Temple, doppiata da Rossa Caputo.Apparentemente una casalinga di Scandia, Minnesota nei guai con le autorità per aver utilizzato il taser contro un agente. Lorraine Lyon, interpretata da Jennifer Jason Leigh, doppiata da Chiara Colizzi.Madre di Wayne e CEO della più grande agenzia di recupero crediti del paese. Wayne Lyon, interpretato da David Rysdahl, doppiato da Francesco Falco.Marito di Dot e proprietario di un'auto concessionaria. Gator Tillman, interpretato da Joe Keery, doppiato da Alessandro Campaiola.Vice sceriffo della contea di Stark e figlio di Roy. Witt Farr, interpretato da Lamorne Morris, doppiato da Simone Crisari.Vice sceriffo del North Dakota che ha un curioso incontro con Dot. Indira Olmstead, interpretata da Richa Moorjani, doppiata da Isabella Benassi.Vice investigatrice della polizia di Scandia che indaga su un caso che riguarda Dot. Ole Munch, interpretato da Sam Spruell, doppiato da Andrea Lavagnino.Misterioso e pericoloso criminale in faida sia contro Dot che Roy. Inizialmente assunto da Tillman per rintracciare Nadine. Scotty Lyon, interpretata da Sienna King, doppiata da Sofia Fronzi.Giovane figlia di Dot and Wayne. Danish Graves, interpretato da Dave Foley, doppiato da Franco Mannella.Avvocato e consulente principale di Lorraine. Roy Tillman, interpretato da Jon Hamm, doppiato da Francesco Prando.Predicatore corrotto e proprietario di un ranch che lavora come sceriffo costituzionale della contea di Stark ed ex marito di Nadine.

Produzione Concezione

Lo sviluppo di Fargo iniziò nel settembre del 2012, quando la rete FX trovò un accordo con Joel ed Ethan Coen, i quali partecipano alla produzione in veste di produttori esecutivi, per produrre una serie vagamente ispirata all'omonimo film del 1996, da loro scritto e diretto. La sceneggiatura venne affidata a Noah Hawley, mentre lo studio televisivo della Metro-Goldwyn-Mayer, alla quale appartengono i diritti del film, è co-produttrice della fiction. Il 28 marzo 2013 venne dato semaforo verde al progetto con un ordine di dieci episodi; la regia del pilot fu affidata a Adam Bernstein, anche co-produttore della serie.

Fargo, analogamente alle serie antologiche, è concepita in modo che l'arco narrativo si chiuda completamente al termine della stagione; i produttori spiegarono che eventuali nuove stagioni avrebbero raccontato quindi nuove storie criminali, con nuovi attori e personaggi, anche se ambientate nella stessa area. Rispetto al film alla quale è ispirata, la prima stagione presenta nuovi personaggi e nuove trame, mirando ad avvicinarsi più alle tonalità generali dell'opera che alla storia narrata. Lo stile si ispira anche ai film Non è un paese per vecchi (No Country for Old Men) e A Serious Man.