Questa voce contiene un elenco dei personaggi presenti nella serie televisiva The Originals, spin-off della serie The Vampire Diaries.

Personaggi principali

Klaus Mikaelson

Niklaus "Klaus" Mikaelson, interpretato da Joseph Morgan e doppiato da Emiliano Coltorti, è il protagonista della serie televisiva. È un vampiro originale, fratellastro minore di Freya, Finn ed Elijah, e maggiore di Kol, Rebekah e Henrik. Il padre Ansel appartiene a una famiglia di licantropi, il che lo rende l'ibrido originale delle due specie. Arriva a New Orleans con l’intento di riconquistare la città che ha contribuito a costruire e di affrontare le fazioni che cospirano contro di lui.

Elijah Mikaelson

Elijah Mikaelson, interpretato da Daniel Gillies e doppiato da Guido Di Naccio, è un vampiro Originale, terzogenito di Mikael ed Esther, fratellastro maggiore di Klaus. Insieme a Rebekah, è considerato il "fratello preferito" di Klaus, grazie alla sua lealtà e al fatto che, sin da umani, lui e Rebekah erano le persone più vicine a Klaus quando veniva picchiato dal padre. Appare per la prima volta in The Vampire Diaries alla ricerca della pietra di luna con l’intento di uccidere Klaus, per poi cambiare idea. In seguito, raggiunge il fratello a New Orleans e scopre che sta per nascere una nipote, figlia di Klaus.

Elijah è un uomo d'onore, elegante e contrario alla violenza, ma diventa letale se qualcuno minaccia la sicurezza della sua famiglia. Il suo obiettivo è sempre quello di redimere il fratello minore. Elijah possiede doti da negoziatore e un’espressione che può passare facilmente da gentile e disponibile a glaciale e pericolosa in un istante. Scopre che, a causa di un incantesimo lanciato da sua madre, per mille anni ha relegato in un angolo remoto della mente la percezione e il ricordo delle vite innocenti spezzate e degli atti ignobili da lui commessi; tale rivelazione fa emergere il suo lato di vampiro sanguinario. Quando decide di uccidere, Elijah predilige l’estrazione del cuore, colpisce spesso con freddezza e rapidità, ma sa anche minacciare e torturare se lo ritiene necessario per ottenere ciò che vuole, senza mai trarne piacere personale.

Rebekah Mikaelson

Rebekah Mikaelson, interpretata da Claire Holt e doppiata da Valentina Favazza, è la sesta figlia di Esther e la quinta di Mikael, sorella minore di Freya, Finn, Elijah, Klaus e Kol. Si reca a New Orleans per aiutare i fratelli a riprendere il controllo della città e si ricongiunge con Marcel, che un tempo ha amato. Capisce di amarlo ancora e decide di tramare contro Klaus, ma quando il suo tradimento del 1919 viene alla luce, Klaus arriva quasi a ucciderla, rivelandole poi di aver solo voluto farle provare un briciolo del terrore che provava lui ogni volta che Mikael gli si avvicinava.

Nella seconda stagione, con l’ausilio della magia della madre Esther, Rebekah entra nel corpo di una giovane strega di nome Eva Sinclair. Quest’ultima è stata rinchiusa tempo prima in un "manicomio per streghe", dal quale riesce a uscire con l’aiuto di sua sorella Freya. Rebekah decide di restare nel corpo di Eva finché non trova il modo di resuscitare Kol, ma la sua permanenza è messa momentaneamente in pericolo quando Klaus la costringe a tornare nel suo vero corpo per combattere contro Dahlia. Freya cura successivamente il corpo di Eva e le permette di ritornarvi. In seguito, Aya pugnala Rebekah con un oggetto oscuro al cuore che la tiene addormentata finché resta conficcato nel suo corpo, e Aurora fa gettare il suo corpo nell’oceano. Klaus, Elijah e Marcel riescono poi a scoprire dove è stato gettato e si apprestano a liberarla.

Dopo essere tornata libera, passa il Natale in famiglia, ma il paletto maledetto usato da Aya ha un effetto secondario che le conferisce una furia omicida indiscriminata. Per questo motivo Elijah è costretto a pugnalarla e a rinchiuderla in un luogo sicuro, finché non riescono a trovare un modo per estirpare la maledizione dal suo corpo. Alla fine, Rebekah, al risveglio e ancora sotto l’influsso della maledizione, scopre che Marcel ha avvelenato a morte la sua famiglia. Marcel cerca di portarla dalla sua parte e sembra che Rebekah si schieri con lui, anche perché corrotta dalla maledizione che amplifica i suoi istinti omicidi. In realtà, tutto fa parte del piano di Klaus, che mira a fomentare l’esercito di vampiri e lo stesso Marcel, convinto che la morte sarebbe una punizione troppo lieve per i suoi crimini, affinché lo tenga in vita ma sofferente, finché non sarà possibile trovare una cura per tutti.

Cinque anni dopo, Hayley trova un rimedio e cura Rebekah dal potere oscuro che la affligge, permettendole di risvegliarsi. Nonostante i dissapori iniziali con Marcel, i due tornano insieme, poiché si amano ancora profondamente. Rebekah, Klaus, Kol ed Elijah devono assimilare la magia del Vuoto che controlla Hope e sono costretti a separarsi per impedire che la loro vicinanza restituisca potere al Vuoto. Rebekah si trasferisce a New York con Marcel; successivamente, sette anni dopo, Hope libera lei e gli zii dal Vuoto. Infine, Rebekah accetta la proposta di matrimonio di Marcel e, avendo sempre desiderato tornare umana, Damon Salvatore si mostra disposto a consegnarle la cura per il vampirismo al momento opportuno.

Rebekah è molto volubile e si innamora con estrema facilità di chiunque le presti un po' di attenzione. Il rapporto con Klaus è secondo solo a quello che lui ha con Hope, ed è pari a quello con Elijah. Il legame tra Klaus e Rebekah affonda le sue radici in un episodio dell'infanzia, durante una notte di tempesta, in cui Klaus promise alla sorella che sarebbe rimasto sempre al suo fianco. Viene anche rivelato che Rebekah tentò di uccidere il padre nel sonno con una spada, stanca delle violenze fisiche e psicologiche che quest’ultimo infliggeva al fratello, ma Elijah la fermò, un gesto di cui si pente per i mille anni successivi. Rebekah ha più volte odiato Klaus nel corso della sua lunga vita ma, come fa notare la stessa Hayley, anche in quei momenti continua ad amarlo.

Hayley Marshall Hayley Marshall (nata Andréa Labonair), interpretata da Phoebe Tonkin, doppiata da Myriam Catania. È una ragazza licantropo rimasta incinta dopo aver trascorso una notte con Klaus. Arriva a New Orleans in cerca di informazioni sui suoi genitori biologici, uccisi quando era neonata dal nonno di Jackson Kenner, un licantropo nemico del suo branco. Il vampiro Marcel la trova nella culla poco dopo e la affida a Kieran O'Connell, un sacerdote di New Orleans che si occupa di trovarle una famiglia, e la giovane viene adottata. Crescendo, attiva il gene della licantropia provocando un incidente in barca mentre è ubriaca. Quando i suoi genitori adottivi lo scoprono, la cacciano di casa alla sua prima trasformazione.

Durante le sue ricerche viene protetta da Elijah, di cui si innamora. Scopre di essere una licantropa di sangue nobile appartenente al branco della Mezzaluna, uno dei sette branchi originali dei licantropi. Dopo aver partorito Hope, viene uccisa da Monique Deveraux e, avendo ancora il sangue della figlia in circolo, si risveglia in transizione per diventare un’ibrida. Bevendo poche gocce del sangue di Hope, completa la trasformazione.

In seguito, nonostante i sentimenti per Elijah, Hayley decide di sposare Jackson affinché il suo branco, grazie alla cerimonia di unificazione, acquisisca la caratteristica da lupo che deriva dal suo essere ibrida: il controllo della trasformazione. Con questo matrimonio, il branco della Mezzaluna ottiene la capacità di controllare la trasformazione, liberandosi dal vincolo della luna piena. Hayley finisce per nutrire un sincero amore per Jackson, pur essendo ancora innamorata di Elijah. Diventa vedova quando Jackson viene ucciso da Tristan. Lei ed Elijah iniziano una relazione che però ha vita breve, poiché Hayley, sebbene lo ami sinceramente, comprende di non riuscire a gestire il lato oscuro del suo amato.

Viene trasformata in un vampiro dalla strega al servizio di Greta e Roman, perdendo così il potere di licantropo. Greta tenta poi di ucciderla, ma Hayley le strappa il dito con l’anello solare e la trascina alla luce del sole. Hayley muore bruciata viva, essendo ormai diventata un vampiro, e Greta subisce la stessa sorte.

È una ragazza combattiva e decisa, oltre che molto orgogliosa. Ha un buon cuore e cerca sempre di essere un modello positivo per sua figlia, che ama più di ogni altra cosa. Se minacciata, può diventare pericolosa, arrivando a compiere anche azioni estreme, pur senza esserne orgogliosa. Col tempo si guadagna la stima della comunità di New Orleans.

Marcel Gerard

Marcellus "Marcel" Gerard, interpretato da Charles Michael Davis, doppiato da Fabrizio Vidale. È un vampiro trasformato nel 1835 da Klaus. Figlio illegittimo del Governatore, lavora come schiavo, ma Klaus, colpito dal suo coraggio, si prende cura di lui come di un figlio. Marcel e Rebekah si innamorano. Quando suo padre lo ferisce mortalmente, Klaus lo trasforma in vampiro salvandogli la vita. Dopo la fuga dei fratelli Mikaelson nel 1919, causata dall’arrivo di Mikael, prende il controllo del quartiere francese. Al ritorno di Klaus, si oppone al suo volere e combatte costantemente per proteggere i suoi vampiri.

Lui e Rebekah capiscono di amarsi ancora e decidono di unire le forze per sconfiggere Klaus con un esercito di vampiri, ma quest’ultimo ne massacra molti, costringendo Marcel ad arrendersi e a riconsegnargli la città. Marcel è profondamente legato alla giovane strega Davina, che considera come una figlia. Klaus scopre che fu Marcel, nel 1919, a condurre Mikael a New Orleans nella speranza che lo uccidesse. Questo lo porta a odiarlo, ma lo perdona quando Marcel salva Hope dalle streghe che volevano ucciderla.

Alla fine della seconda stagione, Klaus gli riconsegna il "trono" di re della città e, nella terza, Marcel viene contattato da Tristan e Aya della Strige, interessati a offrirgli la possibilità di entrare nell'organizzazione. Marcel supera la loro prova, dimostrando anche un forte senso di moralità, e diventa un membro della Strige, il primo a non discendere da Elijah. In realtà, Marcel è infiltrato nell'organizzazione e, grazie a un’astuta recita orchestrata con Elijah, ottiene il comando della più antica e potente società di vampiri al mondo. Quando Davina muore uccisa da Kol, posseduto dagli Antenati, Marcel agisce per riportarla in vita, rivolgendosi a Freya. Freya però, costretta dall’attacco di Lucien contro Klaus, Hayley e Rebekah, interrompe l’incantesimo che protegge lo spirito di Davina dagli Antenati. In questo modo ottiene il potere di uccidere Lucien, ma abbandona Davina in balia degli Antenati, che distruggono il suo spirito, impedendole di tornare in vita.

Arrabbiato per gli eventi, Marcel si rivolta contro i Mikaelson, dichiarando di non considerarli più la sua famiglia e decidendo di volerli fuori dalla sua vita e dalla sua città. A questo scopo, Vincent si allea con lui e gli consegna il siero creato con la quercia bianca, il potere di Freya come strega Mikaelson, il proprio potere e il veleno di sette tipi diversi di licantropi, che può trasformare Marcel nella seconda Bestia. Marcel assume il siero e, dopo essere stato ucciso da Elijah, ritorna in vita come un vampiro invincibile, più potente degli stessi Mikaelson, con un morso capace di secernere un veleno in grado di uccidere un Originale e persino Hope Mikaelson.