『ハービー・ガールズ・フォーエバー!』(原題:Harvey Girls Forever!、旧邦題はハービー・ストリート・キッズ (原題:Harvey Street Kids))は、アメリカのWebアニメである。2018年6月29日にシーズン1がNetflixで独占配信され、日本でも同日に字幕版、吹替版が配信されている。シーズン2は2019年5月10日に配信された。シーズン3は2019年11月12日に配信された。シーズン4は2020年1月10日に配信された。シーズン4がファイナルシーズンである。Season 4 is our final one. 2019年12月28日
登場人物 声の表記は「英語版 / 日本語版」。 メインキャラクター(ハービー・ガールズ) オードリー(Audrey) 声 - ステファニー・ルムラン / 植竹香菜 ロッタ(Lotta) 声 - ローレン・ラプカス / 葛谷知花 ドット(Dot) 声 - ケリー・マクレアリー / 里郁美
サブキャラクター タイニー(Tiny) 声 - ダニー・プディ / 高野憲太朗 メルビン(Melvin) 声 - アッティカス・シェイファー / 菅原雅芳 ピンクアイ(Pinkeye) 声 - ロジャー・クレイグ・スミス / 花倉洸幸 ルクレティア(Lucretia) 声 - グレイ・デリスル / 種市桃子 リボン(The Bow) 声 - グレイ・デリスル / 外石咲 フルフル(Frufru) 声 - グレイ・デリスル / 清水理沙 フレド(Fredo) 声 - ウトカルシュ・アンベードカル / バトリ勝悟 ジェラルド(Gerald) 声 - ジャマール・ヘップバーン / 土師亜文 賢者のボビー(Bobby the Elder) 声 - ロジャー・クレイグ・スミス / 深谷悠 アライグマ(Raccoons) 声 - ディー・ブラッドリー・ベイカー ゾイ(Zoe) 声 - クリー・サマー オードリーの姉。 リッチー・リッチ(Richie Rich) 声 - ジャック・クエイド シーズン3から登場した億万長者の少年。
エピソードリスト シーズン一覧 シーズン エピソードセグメント 米国での配信日 1 1326 日本でも同日配信された 2 1324 3 1325 4 1325 トータル 52 100 –
シーズン1:ハービー・ストリート・キッズ(2018年6月29日) 通算 話数 タイトル 原題 1 1A 戦争とアイスクリームWar and Trees 2 1B 物々こうかんの木Trade Wreck 3 2A あなたがねない間に…While You Weren't Sleeping 4 2B ペットそうどうThe Secret Strife of Pets 5 3A ハービー・ハロウィーンHarveyween 6 3B 新しい仲間ジェラルドNew Kid on the Block 7 4A なりきりゲームIt's a Wonderful LARP 8 4B ソファは絶対渡さない!My Sectional Romance 9 5A みんなの夢のキャンプCampfire Weekend 10 5B ハービー・ガールズ誕生秘話Girls Just Wanna Save Fun 11 6A フルフルと友達になろう!FruLess 12 6B マントのパワーCitizen Cape 13 7A シリアルどろぼうCereal 14 7B タイニーの危険なぼうけんTiny Danger 15 8A 親友ブレスレットA Matter of Life and BFF 16 8B 友達感謝デーCheer and Present Danger 17 9A ロッタとはずかしい秘密Wary Lotta & the Chamber of Secrets 18 9B VHS上映会VHMess 19 10A 別人メルビンThe Great Brain Robbery 20 10B 猫にメロメロCan't Purr-y Love 21 11A けんじゃのオードリー!!Elder Skelter 22 11B 絶対に負けられない同窓会A More Perfect Reunion 23 12A 雨の日の友達Clinging in the Rain 24 12B アライグマから取りもどせ!Raccoon Hoarder Picture Show 25 13A イケメン・ピンクアイPretty in Pinkeye 26 13B モンスターがやって来るThe Monsters Are Due on Harvey Street
シーズン2:ハービー・ガールズ・フォーエバー!(2019年5月10日) 通算 話数 タイトル 原題 27 1 姉妹バトル! Raiders of the Lost Park 28 2A ドットロケットをさがし Dottle Rocket 29 2B オードリーのペットごっこ Weekend at Audrey's 30 3A 男の子に変身! Boy Story 31 3B 謎解きゲームに挑め! Puzzle, Puzzle, Toil and Trouble 32 4A ハービー山のお宝 Treasure of the Sierra Harvey 33 4B アライグマの子育て Babies Day In 34 5A シラミを退治せよ! The Lice Storm 35 5B リボンのきみょうな指令 Mission: ImpossiBow 36 6A アイドルに会いたい The Fandom Menace 37 6B スズメバチとの戦い Moby Dot 38 7A チアリーダー争だつ戦 The Cheer Hunter 39 7B コメディアン・ドット Dot's Entertainment 40 8 目指せ!ファン友達 I Wanna Crush Your Hand 41 9A 地球の日 Beyond Thunder Dot 42 9B キモいvsカワイイ 10 Things I Hate About Ew 43 10A カップル大作戦 Something's Glotta Give 44 10B ブルーギー・ボーイズ解散!? Afternoon Contrite 45 11A ハービーは待てない Can't Harvey Wait 46 11B きょうだいコンテスト Bring It Prawn 47 12A あこがれのホバーボード Hover, May I Board With Danger 48 12B ビリーの英雄物語 Free Gilly 49 13A 友達ライバル That Thing You Dot! 50 13B ゲームに夢中 Where the Streets Have No Games
シーズン3:ハービー・ガールズ・フォーエバー!(2019年11月12日) 通算 話数 タイトル 原題 51 1A リッチーのキッズ体験 Get Rich Quick 52 1B ヌギー・ナイト Noogie Nights 53 2A オードリーのアイスクリームを探して Audrey Dreams of Ice Cream 54 2B 歌うゾンビ・アタック Blame That Tune 55 3A 悪者ロッタ Bad Lot-Tenant 56 3B ドキドキなジェット飛行 Jet Fretters 57 4 ホーン・ナ・コーンズの集い Now It's Con 58 5A スター・スチュー誕生 A Stu Is Born 59 5B 愛犬ドル Ruffspringa 60 6A ブルーギーズになりたい! Fast Times at Richmont Harv 61 6B ねむれない留守番 Sleepless in Sky Mansion 62 7A リボンの正体を探れ Skull & Bows 63 7B ロッタ、ビジネスにちょうせん! Nine to Harv 64 8A 名監督?!フレド Planet of the Capes 65 8B ウサギとネコのラブストーリー Whole Lotta Like 66 9A オリガミ・ガールズ Foldin' Girls 67 9B ロッタの仕返し計画 V for Ven-Lotta 68 10A パペット劇団がやってきた! The Puppets Take Meanhattan 69 10B ビデオゲームで姉妹バトル Zen & the Art of Video Game Patience 70 11A 3つの友達物語 A Tale of Three Kiddies 71 11B オーストランドの休日 Austland City Limits 72 12A 予言者フルフル The Future Is Frufru 73 12B ハービー・キッズの西部劇 Harverado 74 13A バターな明日のために A Butter Tomorrow 75 13B 誕生日の決断 Days of Future Presents
シーズン4:ハービー・ガールズ・フォーエバー!(2020年1月10日) 通算 話数 タイトル 原題 76 1A 生まれ変わったリッチー Get Rich or Cry Trying 77 1B ディンゴになった日 Dingo Unchained 78 2A ハービー・ストリートの奇跡 Miracle on Harvey Street 79 2B スチューズデーの出来事 I Know What You Did Last Stu-mmer 80 3A ヒーロー効果 Hero Effect 81 3B ゲームを救え VR the World 82 4A きょうふの海ぞくリッチー The Dread Pirate Richie 83 4B 消えたクラッシュ・フォー・ユー Crush 4U Where RU? 84 5A 賢者(けんじゃ)の法廷(ほうてい) Bobby of Influence 85 5B リッチーのチーズサンド Grill or Be Grilled 86 6A イタズラ戦争 Grosse Point Prank 87 6B おしりがこわれちゃった Breaking Butt 88 7A 火星をめざせ! Chevronica Mars 89 7B タイニー、ドラゴンに乗る The Boy with the Dragon that Flew 90 8A ホーン・ナ・ワールド1 Misadventureland, Part 1 91 8B ホーン・ナ・ワールド2 Misadventureland, Part 2 92 9A ハチャメチャな一日 Wacky Weekday 93 9B ハイキングの達人 Hike Caramba! 94 10A リッチーと伝説のバク Richie Rich and the Tapir of Doom 95 10B みんなの名犬ドル Dollar, Dollar Saves Y'All 96 11A コワがりなお化け Scare Bud 97 11B ハロウィーンのコワいお話し会 All Harvey's Eve 98 12A 待望のハッピー・エンド Harvily Ever After 99 12B ボス・ゾーイ Let It Zo 100 13 ハッピー・ハービー・エンディング Harvey Endings, Part 1 / Harvey Endings, Part 2
スタッフ 制作スタッフ 音楽 - ジェイ・ヴィンセント、ケイ・ハンリー、ミシェル・ルイス、ダン・ペティー エグゼクティブ・プロデューサー - ブレンダン・ヘイ プロデューサー - アリキ・テファイロプーロス・グラフト 製作 - ハービー・エンターテインメント・カンパニー、ドリームワークス・アニメーション・テレビジョン
日本語版スタッフ 演出 - 杉本理子 翻訳 - 赤池ひろみ(1、2、5、6、11、12、17、18、21、22、23、24、27、30、31、34、35、36、37、41、42、43、44、47、48、49、50話)、藤江さお里(3、4、7、8、9、10、13、14、15、16、19、20、25、26、28、29、32、33、38、39、40、45、46話) 歌唱演出 - 市之瀬洋一 制作 - ACクリエイト
脚注
外部リンク
Harvey Girls Forever! | TV Shows | DreamWorks