ガウデット・マーテル・エックレシア(Gaudet Mater EcclesiaJohn XXIII(ヨハネ 23 世). 1962 年 10 月 11 日. Gaudet Mater Ecclesia: Allocutio Ioannis PP. XXIII in sollemni SS. Concilii inauguratione(「母なる教会は歓喜する:第二バチカン公会議開会における教皇ヨハネ 23 世の講話」), 教皇庁公式ウェブサイト, https://www.vatican.va/content/john-xxiii/la/speeches/1962/documents/hf_j-xxiii_spe_19621011_opening-council.html(参照 2026-01-19).、ヨハネ23世(John XXIII). 1962年10月11日. Solenne apertura del Concilio Ecumenico Vaticano II: Discorso del Santo Padre Giovanni XXIII(「第二バチカン公会議の荘厳な開会:教皇ヨハネ23世の講話」), 教皇庁公式ウェブサイト, https://www.vatican.va/content/john-xxiii/it/speeches/1962/documents/hf_j-xxiii_spe_19621011_opening-council.html(参照 2026-01-19).〈母なる教会は歓喜する〉)は、ローマ教皇ヨハネ23世による、後に名高いものとなったラテン語による第二バチカン公会議開会式における講話の題名。題名は講話テキスト冒頭の3つの単語からとられている(インキピット)。
第二バチカン公会議開会式 1962年10月11日、サン・ピエトロ大聖堂で第二バチカン公会議の開会式が行われたCaeremoniale Romanum, “Joannes PP XXIII - Gaudet Mater Ecclesia" YouTube video, 2:27. September 1, 2013. https://www.youtube.com/watch?v=OvCzqumB3wY.。講話は公会議の教父たちを前にした公会議前の形式による荘厳なミサ聖祭の後に、37分間にわたりラテン語で述べられたものであるThe opening speech of the Second Vatican Council. CatholicIreland.net(カトリック・アイルランド), 1999年11月30日, https://www.catholicireland.net/the-opening-speech-of-the-second-vatican-council/(参照 2026-01-19).。
講話構成 講話のテキストは1–9の番号が付された部分からなり、見出しが付されている。全体の構成と見出しは次のとおりヨハネ23世(John XXIII). 1962年10月11日. Solenne apertura del Concilio Ecumenico Vaticano II: Discorso del Santo Padre Giovanni XXIII(「第二バチカン公会議の荘厳な開会:教皇ヨハネ23世の講話」), 教皇庁公式ウェブサイト, https://www.vatican.va/content/john-xxiii/it/speeches/1962/documents/hf_j-xxiii_spe_19621011_opening-council.html(参照 2026-01-19).。
冒頭挨拶 教会における公会議 第二バチカン公会議の起源と開催理由 本公会議を開催することの適切性 公会議の主要な使命:教義を守り、広めること 今日において教義はいかに提示・展開されるべきか 誤謬はいかにして克服されるべきか キリスト教的家族および人類家族における一致を促進すること 結語
特徴 講話の中で、教皇は公会議の働きの目的を次のように定義した。
「忠実な同意をもって受け入れられるべき、この確かで不変の教義は、現代の求めに応じて、さらに深められ、示されなければならないのです。というのも、信仰の遺産―すなわち、私たちの尊ぶべき教義の中に含まれる諸真理―と、それらが告げ知らされるその仕方とは別のものだからです。ただし、その告知の仕方は、常に同一の意味と同一の理解においてなされなければならないのです」In che modo va sviluppata oggi la dottrina (6.5), ヨハネ23世(John XXIII). 1962年10月11日. Solenne apertura del Concilio Ecumenico Vaticano II: Discorso del Santo Padre Giovanni XXIII(「第二バチカン公会議の荘厳な開会:教皇ヨハネ23世の講話」), 教皇庁公式ウェブサイト, https://www.vatican.va/content/john-xxiii/it/speeches/1962/documents/hf_j-xxiii_spe_19621011_opening-council.html(参照 2026-01-19).
そして教皇は、教会は、誤謬への対応では、かつての時代のように「憐れみという薬を用いることのほうを、厳格さという武具を纏うことよりも好みます」In che modo vanno combattuti gli errori (7.2), ヨハネ23世(John XXIII). 1962年10月11日. Solenne apertura del Concilio Ecumenico Vaticano II: Discorso del Santo Padre Giovanni XXIII(「第二バチカン公会議の荘厳な開会:教皇ヨハネ23世の講話」), 教皇庁公式ウェブサイト, https://www.vatican.va/content/john-xxiii/it/speeches/1962/documents/hf_j-xxiii_spe_19621011_opening-council.html(参照 2026-01-19).と説明した。
この講話の中で教皇は自らが「災いのみを告げる預言者たち」と呼ぶものを退けている。
「現代の人間社会の状況のなかで、彼らは荒廃と厄難以外のものを見ることができず、過去の世紀と比較して、現代はまったく劣っていると言い立てます。そして、ついには人生の師である歴史から学ぶべきものは何もないかのように、また、これまでの公会議の時代には、キリスト教の教義、道徳、そして教会の正当なる自由の点においては、あたかも全てが順調に進んでいたかのようにふるまうのです」Opportunità di celebrare il Concilio (4.2), ヨハネ23世(John XXIII). 1962年10月11日. Solenne apertura del Concilio Ecumenico Vaticano II: Discorso del Santo Padre Giovanni XXIII(「第二バチカン公会議の荘厳な開会:教皇ヨハネ23世の講話」), 教皇庁公式ウェブサイト, https://www.vatican.va/content/john-xxiii/it/speeches/1962/documents/hf_j-xxiii_spe_19621011_opening-council.html(参照 2026-01-19).
脚注
参考文献 ヨハネ23世、浅井太郎訳「公会議開会の演説」(浅井太郎訳『第二バチカン公会議 教皇演説集』カトリック中央協議会、2023年、ISBN 978-4-87750-240-9)
関連項目 第二バチカン公会議 教皇ヨハネ23世
外部リンク 講話全文 講話全文