大槻文彦

大槻文彦（おおつきふみひこ、弘化4年11月15日（1847年12月22日） - 1928年（昭和3年）2月17日）は、日本の国語学者。明六社会員。帝国学士院会員。実名は清復（きよまた）、通称は復三郎（ふくさぶろう）、号は復軒（ふくけん）。

人物大槻文彦の胸像（宮城県仙台第一高等学校）|right|180px|thumb 日本初の近代的国語辞典『言海』の編纂者として著名で、宮城師範学校（現・宮城教育大学）校長、宮城県尋常中学校（現・宮城県仙台第一高等学校）校長、国語調査委員会主査委員などを歴任し、教育勅語が発布された際にいち早く文法の誤りを指摘したことでも有名である。

経歴 thumbnail|250px|一ノ関駅前の大槻三賢人像（文彦は左側）儒学者・大槻磐渓の三男として江戸木挽町に生まれる。兄に漢学者の大槻如電、祖父に蘭学者の大槻玄沢がいる。幕末には鳥羽・伏見の戦いにも参戦、また仙台藩の密偵として江戸に潜伏、情報収集にも当った。戊辰戦争後に旧幕府側に付き奥羽越列藩同盟を提唱した父の磐渓が戦犯となった際には、兄の如電とともに助命運動に奔走した。

開成所、仙台藩校養賢堂で英学や数学、蘭学を修める。1867年には、英国人牧師マイケル・ベイリーが創刊した『万国新聞紙』の記者、編集員を務めた後藤斉東北大学文学研究科『大槻文彦の諸相』。

その後、大学南校で英学を学んだ後、1872年に文部省に入省。1875年に、当時の文部省報告課長・西村茂樹から国語辞書の編纂を命じられ、1886年に『言海』を成立、その後校正を加えつつ、1889年5月15日から1891年4月22日にかけて自費刊行した。自費出版を条件に文部省から原稿が払い下げられた『玄沢・磐渓・文彦』一関市博物館(2022年1月15日)。

1912年4月、増補改訂版である『大言海』の執筆に移るが、増補途中の1928年2月17日に、自宅で肺炎のため死去した。

業績『言海』は近代的国語辞典の嚆矢として、後世の国語辞典の模範となった。大槻は「発音」「品詞」「語源」「意味記述」「出典」が必須であるとするが、これにより近代的な国語辞典の体裁が整ったのである。

『言海』執筆の過程で、国学の文法理論を踏まえながら英語に即して日本語の文法を体系づけた。『言海』の巻頭に掲げられた「語法指南」は、これを目的に『言海』を求める人もいるほど日本語の文法学の発展に寄与し、後に『広日本文典』として独立して出版された。これは大きな副産物といえるが、「日本語の本態を抑圧した」などの問題点を山田孝雄などから批判されている。

国語調査委員会に所属していた頃に刊行された『口語法』は、同委員会の全国調査を参考にしつつ、当時の口語の規範を示した。その付録の『口語法別記』において大槻が、標準を定めるにあたって歴史的な変遷と方言分布を検証した方法は、後の口語研究の可能性を開拓したとされる。

『言海』の出版とその意義 19世紀～20世紀にかけて、米英仏独伊など「列強」と呼ばれる各国では、国語の統一運動と、その集大成としての辞書作りが行われた。具体例を挙げるなら、米国の『ウェブスター大辞典』、英国の『オックスフォード英語辞典』、フランスのによる『フランス語辞典』、ドイツのグリム兄弟による『ドイツ語辞典』などがある。『言海』の編纂も、そうした世界史的な流れの一環としてみることができる。

『言海』完成祝賀会 1891年6月23日、文彦の仙台藩時代の先輩にあたる富田鉄之助が、芝公園の紅葉館で主催した『言海』完成祝賀会には、時の内閣総理大臣・伊藤博文をはじめとし、山田顕義、大木喬任、榎本武揚、谷干城、勝海舟、土方久元、加藤弘之、津田真道、陸羯南、矢野龍渓ら、錚錚たるメンバーが出席した。なお、父・磐渓以来大槻家と親交のあった福澤諭吉も招待されたが、次第書（祝賀会プログラム）で自分の名が、伊藤の下にあるのを見て「私は伊藤の尾につくのはいやだ。学者の立場から政治家と伍をなすのを好まぬ」と、出席を辞退したという。

著書言海（1889年 - 1891年、全4冊）。ちくま学芸文庫（全1冊の復刻版、2004年）広日本文典（1897年）広日本文典別記（1897年）根岸及近傍図（1901年）復軒雑纂（1902年）鈴木広光ほか校注。平凡社東洋文庫（全3巻予定）、第1巻「国語学・国語国字問題編」のみ刊（2002年）口語法 (国語調査委員会)（1916年）口語法別記 (国語調査委員会)（1917年）伊達騒動実録（1909年、吉川弘文館）。名著出版（上巻(乾ノ巻)1970年2月、下巻(坤ノ巻)1970年3月）大言海（1932年 - 1937年、全5冊、文彦の没後完成）。新版一冊本（冨山房）復軒旅日記（1938年、冨山房百科文庫、大槻茂雄校訂）

家系図『ダ・ダ・スコ』p25-29 江戸大槻家仙台大槻家大槻宗家

母の兄に一宮藩士・永井退叟（のち三井組幹部）国学者伝記集成　続篇 · 第 1 巻、国本出版社、1935 p484。いとこ（退叟長男）の永井好信は三井物産を経て東洋海上火災保険取締役『人事興信録』第８版、昭和３(１９２８)年、好信の二男・信二郎の岳父に塩原又策。退叟の孫アイは子爵加納久朗の弟嫁。後妻のふくは井上十吉の兄・省三の元妻。

脚注

注釈

出典

参考文献図書

第5回大佛次郎賞・第10回亀井勝一郎賞受賞。改版2018年3月

雑誌

辞書類

その他（ビデオ）

関連文献山田忠雄『三代の辞書：国語辞書百年小史』三省堂、1967年4月、改訂版、1981年3月山田忠雄『近代国語辞書の歩み：その摸倣と創意と』上・下、三省堂、1981年7月明治書院企画編集部編『日本語学者列伝』- 第3章：風間力三「大槻文彦伝」、明治書院「日本語学叢書」、1997年。池野藤兵衛『料亭　東京芝・紅葉館－紅葉館を巡る人々』砂書房、1994年10月。大島英介『遂げずばやまじ：日本の近代化に尽くした大槻三賢人』岩手日報社、2008年10月。田澤耕『〈辞書屋〉列伝：言葉に憑かれた人びと』-「第4章：『言海』大槻文彦」中央公論新社〈中公新書〉、2014年。安田敏朗『大槻文彦『言海』：辞書と日本の近代』「世界を読み解く一冊の本」慶應義塾大学出版会、2018年。『マンガふるさとの偉人「大槻三賢人」』一関市教育委員会発行、2024年3月

Źródło i licencja