ジュディ・デンチ

ジュディ・デンチ（Judi Dench, 本名: ジュディス・オリビア・デンチ、Dame Judith Olivia Dench 、1934年12月9日 - ）は、イギリスの女優。

生い立ち イングランドのヨークシャー州ヨーク生まれ。クエーカーとして育てられた。父親のレジナルド・アーサー・デンチは医師、母親のエレノア・オリーヴはアイルランド・ダブリン出身で、二人はトリニティ・カレッジ在学中に出会った。また、両親もともに演劇にかかわっていた。セット・デザイナーになるつもりだったが、兄のジェフリー（同じく俳優）がロンドンの名門演劇学校セントラル・スクール・オブ・スピーチ・アンド・ドラマ（Central School of Speech and Drama）に入学したことに影響を受け、自身も入学。優秀な成績で卒業した。女優のワンダ・ヴェンサムは当時の1年先輩である。

キャリア 1957年に、オールド・ヴィック・カンパニーの『ハムレット』のオフィーリア役で舞台デビュー。1961年にロイヤル・シェイクスピア・カンパニーに参加し、多くの舞台に出演。以後、ウエスト・エンドの舞台にも立ち、ローレンス・オリヴィエ賞を7度、トニー賞を1度受賞している。

イギリスのテレビドラマにも多数出演し、また舞台の演出も手がけている。

1985年の『ウェザビー』以降、劇場用映画にも多く出演。

1988年にはその貢献が認められ、イギリス王室から「Dame（デイム）」の称号を授与された。これまで7度アカデミー賞にノミネートされており、エリザベス1世を演じた1998年公開の映画『恋におちたシェイクスピア』で助演女優賞を受賞した。

1990年代半ばから2010年代初頭にかけては約20年近く『007』シリーズの「M」（3代目で初の女性）を演じた事で世界的にも知名度を上げ、彼女の女優としてのキャリアにおける代名詞のひとつともなった（007シリーズを正式降板した2015年にも前任の「M」としてカメオ出演した）。

2011年には高松宮殿下記念世界文化賞を受賞した。2018年にはドノスティア賞を受賞した。

生活 1971年に俳優のマイケル・ウィリアムズと結婚し、ウィリアムズの亡くなる2001年まで一緒だった。また、一人娘のタラ(1972年生まれ)は女優。

2012年2月に、網膜の病気である加齢黄斑変性によって視力が低下し、台本が読めなくなっていることを明らかにしたDame Judi Dench battling to save her eyesight The Telegraph 2012年2月18日閲覧Judi Dench says she isn't going blind, Reuters per ABC Online, 21 February 2012。

出演作品 映画 公開年邦題 原題役名備考日本語吹替1968 夏の夜の夢A Midsummer Night's Dream タティアナ 1974 大本命Dead Cert ローラ・デイヴィッドソン 1979 アンディの長い道・サリドマイド児を養子に迎える夫婦の記録On Giant's Shoulders ヘイゼル テレビ映画 1985 ウェザビーWetherby マーシア 英国アカデミー賞 助演女優賞ノミネート 1986 眺めのいい部屋 A Room with a View エレノア・ラヴィッシュ 英国アカデミー賞 助演女優賞受賞1987 エンジェリック・カンヴァセーションThe Angelic Conversation ナレーター チャーリング・クロス街84番地 84 Charing Cross Road ノラ・ドエル 英国アカデミー賞 助演女優賞ノミネート 1988 ハンドフル・オブ・ダスト A Handful of Dust ビーヴァー夫人 英国アカデミー賞 助演女優賞受賞 1989 ヘンリー五世 Henry V クイックリー 1995 赤ちゃんにバンザイ!? Jack and Sarah マーガレット 007/ゴールデンアイ GoldenEye M 此島愛子（ソフト版）森田育代（テレビ朝日版） 1996 ハムレット Hamlet ヘカベー 1997 Queen Victoria 至上の恋 Mrs. Brown ヴィクトリア (イギリス女王) アカデミー主演女優賞ノミネート英国アカデミー賞 主演女優賞受賞ゴールデングローブ賞 主演女優賞 (ドラマ部門)受賞全米映画俳優組合賞主演女優賞ノミネートロンドン映画批評家協会賞英国女優賞受賞シカゴ映画批評家協会賞主演女優賞受賞サテライト賞主演女優賞受賞オンライン映画批評家協会賞主演女優賞受賞 007 トゥモロー・ネバー・ダイ Tomorrow Never Dies M 此島愛子（ソフト版）谷育子（フジテレビ版）沢田敏子（テレビ朝日版） 1998 ムッソリーニとお茶を Tea with Mussolini アラベラ 森田育代1999 恋におちたシェイクスピア Shakespeare in Love エリザベス1世 アカデミー助演女優賞受賞英国アカデミー賞 助演女優賞受賞ゴールデングローブ賞 助演女優賞ノミネート全米映画批評家協会賞助演女優賞受賞カンザスシティ映画批評家協会賞助演女優賞受賞片岡富枝 007 ワールド・イズ・ノット・イナフ The World Is Not Enough M 森田育代（ソフト版）沢田敏子（テレビ朝日版）2000 ザ・ブロンド爆弾 最後のばらThe Last of the Blonde Bombshells エリザベス テレビ映画エミー賞主演女優賞 (ミニシリーズ/テレビ映画部門)ノミネートゴールデングローブ賞女優賞 (ミニシリーズ・テレビ映画部門)受賞全米映画俳優組合賞女優賞 (テレビ映画・ミニシリーズ)ノミネート ショコラ Chocolat アルマンド アカデミー助演女優賞ノミネート英国アカデミー賞 助演女優賞ノミネートゴールデングローブ賞 助演女優賞ノミネート全米映画俳優組合賞助演女優賞受賞麻生美代子（ソフト版）久保田民絵（機内上映版）2001 アイリス Iris アイリス・マードック アカデミー主演女優賞ノミネート英国アカデミー賞 主演女優賞受賞ゴールデングローブ賞 主演女優賞 (ドラマ部門)ノミネート全米映画俳優組合賞主演女優賞ノミネートロンドン映画批評家協会賞英国女優賞受賞ニューヨーク映画批評家オンライン賞主演女優賞受賞鈴木弘子 シッピング・ニュース The Shipping News アグニス 英国アカデミー賞 助演女優賞ノミネート全米映画俳優組合賞助演女優賞ノミネート谷育子2002 アーネスト式プロポーズ The Importance of Being Earnest レディ・オーガスタ・ブラックネル （吹き替え版なし） 007 ダイ・アナザー・デイ Die Another Day M 此島愛子（ソフト版）沢田敏子（テレビ朝日版）2004 ホーム・オン・ザ・レンジ にぎやか農場を救え! Home on the Range ミセス・キャロウェイ 声の出演谷育子 リディック The Chronicles of Riddick エアリオン 池田昌子（劇場公開版・機内上映版） ラヴェンダーの咲く庭で Ladies in Lavender アーシュラ 谷育子2005 プライドと偏見 Pride & Prejudice キャサリン夫人 吉野佳子 ヘンダーソン夫人の贈り物 Mrs. Henderson Presents ローラ・ヘンダーソン アカデミー主演女優賞ノミネート英国アカデミー賞 主演女優賞ノミネートゴールデングローブ賞 主演女優賞 (ミュージカル・コメディ部門)ノミネート全米映画俳優組合賞主演女優賞ノミネート放送映画批評家協会賞主演女優賞ノミネートセントルイス映画批評家協会賞主演女優賞受賞 谷育子2006 007 カジノ・ロワイヤル Casino Royale M 此島愛子（ソフト版）沢田敏子（テレビ朝日版） あるスキャンダルの覚え書き Notes on a Scandal バーバラ・コヴェット アカデミー主演女優賞ノミネート英国アカデミー賞 主演女優賞ノミネートゴールデングローブ賞 主演女優賞 (ドラマ部門)ノミネート全米映画俳優組合賞主演女優賞ノミネート放送映画批評家協会賞主演女優賞ノミネート英国インディペンデント映画賞主演女優賞受賞藤波京子 2008 007 慰めの報酬 Quantum of solace M 此島愛子（ソフト版）沢田敏子（キングレコード版）谷育子（BSジャパン版 2009 NINE Nine リリー 此島愛子2011 ジェーン・エア Jane Eyre フェアファックス夫人 谷育子 パイレーツ・オブ・カリビアン/生命の泉 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 上流階級の婦人 カメオ出演沢田泉 マリリン 7日間の恋 My Week with Marilyn シビル・ソーンダイク 英国アカデミー賞 助演女優賞ノミネート下川江那 J・エドガー J. Edgar アニー・フーバー 谷育子2012 マリーゴールド・ホテルで会いましょう The Best Exotic Marigold Hotel イヴリン・グリーンスレイド ゴールデングローブ賞 主演女優賞 (ミュージカル・コメディ部門)ノミネート一柳みる 007 スカイフォール Skyfall M 英国アカデミー賞 助演女優賞ノミネート放送映画批評家協会賞助演女優賞ノミネートジョージア映画批評家協会賞助演女優賞受賞谷育子 2013 あなたを抱きしめる日までPhilomena フィロミーナ・リー アカデミー主演女優賞ノミネート英国アカデミー賞 主演女優賞ノミネートゴールデングローブ賞 主演女優賞 (ドラマ部門)ノミネート全米映画俳優組合賞主演女優賞ノミネート放送映画批評家協会賞主演女優賞ノミネートロンドン映画批評家協会賞英国女優賞受賞女性映画批評家協会賞主演女優賞受賞沢田敏子2015 マリーゴールド・ホテル 幸せへの第二章 The Second Best Exotic Marigold Hotel イヴリン・グリーンスレイド 一柳みる 007 スペクター Spectre 前任のM カメオ出演谷育子2016 ホロウ・クラウン/嘆きの王冠The Hollow Crown : The War of the Roses セシリー・ネヴィル テレビ映画（吹き替え版なし） ミス・ペレグリンと奇妙なこどもたち Miss Peregrine's Home for Peculiar Children ミス・エスメラルダ・アヴォセット 谷育子2017 チューリップ・フィーバー 肖像画に秘めた愛Tulip Fever 修道院長 峰かずこ ヴィクトリア女王 最期の秘密Victoria & Abdul ヴィクトリア女王 谷育子 オリエント急行殺人事件Murder on the Orient Express ドラゴミロフ公爵夫人 山村紅葉 2018 シェイクスピアの庭All Is True アン・ハサウェイ 谷育子 ジョーンの秘密Red Joan ジョーン・スタンリー メリタ・ノーウッドの人生に着想を得た作品 2019 キャッツCats 大竹しのぶ 2020 アルテミスと妖精の身代金Artemis Fowl ルート司令官 Disney+配信作品谷育子 ブライズ・スピリット〜夫をシェアしたくはありません!Blithe Spirit マダム・アルカティ 2021 ベルファストBelfast グラニー 谷育子 2022 スピリテッドSpirited 本人

日本語吹き替え 『007 トゥモロー・ネバー・ダイ（フジテレビ版）以降、谷育子が大半の作品で担当している。

このほかにも、此島愛子、沢田敏子、森田育代、一柳みるなども複数回、声を当てている。

主な賞歴 アカデミー賞 1998年度 助演女優賞 『恋におちたシェイクスピア』 ゴールデングローブ賞 1997年度 主演女優賞（ドラマ部門） 『Queen Victoria 至上の恋』 2000年度 主演女優賞（ミニシリーズ/テレビ映画部門） 『ザ・ブロンド爆弾 最後のばら』 英国アカデミー賞 1965年度 新人賞 『Four in the Morning』 1986年度 助演女優賞 『眺めのいい部屋』 1988年度 助演女優賞 『ハンドフル・オブ・ダスト』 1997年度 主演女優賞 『Queen Victoria 至上の恋』 1998年度 助演女優賞 『恋におちたシェイクスピア』 2000年度 フェローシップ賞 2001年度 主演女優賞 『アイリス』 トニー賞 1999年度 演劇主演女優賞 『Amy's View』 ローレンス・オリヴィエ賞 2016年 最優秀助演女優賞『冬物語』 2000年 ベンジャミン・フランクリン・メダル

脚注

外部リンク