亭淵駅（チョンヨンえき、정연역）は、現在の大韓民国江原特別自治道鉄原郡に存在した金剛山電気鉄道の駅（廃駅）である。
歴史 1924年8月1日：亭淵里駅として開業近代デジタルライブラリー - 鉄道停車場一覧（昭和12年10月1日）。 日時不明：亭淵駅に改称。 1950年：朝鮮戦争により廃止。
現況 亭淵里はもとは平康郡の南面に属していたが、朝鮮戦争後、平康郡のうち亭淵里のみ韓国の統治区域となっている文浩一、植民地期朝鮮の南北人口比～朝鮮総督府国勢調査資料の分割フォーマット～、一橋大学「Hi-Statプロジェクト」ディスカッション・ペーパー、146、2006年。その後、1972年に鉄原郡葛末面に編入された。
脚注
関連項目 朝鮮民主主義人民共和国の鉄道
参考文献 金剛山電気鉄道株式会社廿年史 1939年 金剛山電気鉄道株式会社