マペット・ベイビーズ(Muppet Babies)は、アメリカのテレビアニメ。オープニング表記では、ジム・ヘンソンのマペット・ベイビーズ(Jim Henson's Muppet Babies)。
概要 この番組は、1984年9月15日から1991年11月2日までCBSで放送された。日本では1986年6月に収録されたと思われる未公開のパイロット版も存在する古谷徹 公式ホームページ「Toru's home」(2023年1月19日閲覧)。その1986年、Newtypeでは『マペット・ベイビー』と紹介されているニュータイプ 1986年10月号『マペットがアニメに「マペット・ベイビー」』(153ページ)。東映アニメーションでは、この作品名を「マペット・ベービー」と表記されているほか、パートに分けている。
物語の基本はマペッツたちの子供時代を描く物語である。エンディングの後にベイビーズたちが登場することがあるが、主にアニマルがメインで「バイバーイ!(Go-Bye-Bye!)」と視聴者にお別れをして番組は終了。
本作はジム・ヘンソン・プロダクションとマーベル・プロダクションによる共同製作で、東映動画東映アニメーション オールディーズ "海外合作作品" 1ページ(2003年1月6日のアーカイブ、2023年10月11日閲覧)東映アニメーション オールディーズ "海外合作作品" 2ページ(2003年1月6日のアーカイブ、2023年10月11日閲覧)(シーズン1 - シーズン3、シーズン4の第5話)とAKOMプロダクション(シーズン4 - シーズン7の第6話)が本作の下儲けとして参加していた。現在は両社を買収したウォルト・ディズニー・カンパニーが権利を保有している。
2018年3月23日からはディズニージュニアでリブート版が放送されており、日本でも『マペット・ベビー』のタイトルで放送されている。
キャラクター メイン カーミット 声 - フランク・ウェルカー、ジム・ヘンソン(アーカイブ映像) 冒険が大好きな男の子で、みんなが困っていることを全て解決してくれる。 ミス・ピギー 声 - ローリー・オブライエン 恋愛もの(ロマンス)が大好きな女の子で、主にカーミットが大好きでいつも自身の恋愛物語に登場させることがある。 フォジー 声 - グレッグ・バーグ お笑いが大好きな男の子で、みんなにダジャレを言う。 アニマル 声 - ホーウィー・マンデル→デイブ・クーリエ 元気な男の子の赤ちゃん。ダンスが得意な上、ドラムも叩ける。 スクーター 声 - グレッグ・バーグ パソコンが得意な男の子。しかし、他のことはあまり上手くなく、スキーターにからかわれることがある。 スキーター 声 - ホーウィー・マンデル→フランク・ウェルカー スクーターの双子の妹、ブランコが得意。 ゴンゾ 声 - ルシー・テイラー 楽しいことが大好きな男の子。 ロルフ 声 - ケイティ・レイ ピアノが得意な男の子。 ブンゼン 声 - ホーウィー・マンデル→デイブ・クーリエ 科学が得意な男の子。 ビーカー 声 - フランク・ウェルカー ブンゼンの助手。 ナニー 声 - バーバラ・ビリングズリー
仲間たち スタトラー 声 - デイブ・クーリエ 通称「スタトラーおじさん」(リブートでは「スタトラーさん」) ウォルドーフ 声 - デイブ・クーリエ 通称「ウォルドーフおじさん」(リブートでは「ウォルドーフさん」) ジュリアス・ストレンジポーク 声 - グレッグ・バーグ ビーン・バニー 声 - デイブ・クーリエ ジャニス 声 - デイブ・クーリエ カミラ 声 - フランク・ウェルカー、ルシー・テイラー、テイブ・クーリエ ファニー 声 - ルシー・テイラー ナニーの妹 ロビン 声 - ルシー・テイラー カーミットの甥 キャプテン・ブラックウィング 声 - ローリー・オブライエン スモーキー・ベア 声 - ピーター・カレン フォジーのいとこ
その他/ゲストなど スパイダーマン 声 - ? 「Comic Capers」に登場。おそらくこの回の日本語吹き替え版は無い(本作自体の放送実績はあったが確認できない)。 超人ハルク 声 - フランク・ウェルカー 「Comic Capers」にカメラマンのロルフがエレベーターに出るシーンから登場。 スタン・リー 「Comic Capers」に実写で登場。スパイダーマンに変身したロルフがクモの糸を飛ばしているところで手に掛かった。
日本語版声優 キャラクター 日本語版声優 未公開パイロット版 カーミット ? ゴンゾ ? ピギー ? フォジー ? アニマル ? ロルフ ? スクーター 古谷徹古谷徹 公式ホームページ「Toru's home」(2023年1月19日閲覧)※1994年に同社にて出版された同名の本(第一版とも言う)には掲載なし。 スキーター ? ブンゼン ? ビーカー ? スタトラー ? ウォルドーフ ? ナニー ? 翻訳 ? 演出 ? 録音制作 ? 初回放送日 未公開(1986年6月録音収録)
エピソード一覧 シーズン 話数 全話数 放送日 放送開始日 放送終了日 1 13 13 2 13 26 3 16 42 4 18 60 5 13 73 6 18 91 7 8 99 8 8 107
話数 サブタイトル 原題 歌 放送日 1 Noisy Neighbors Sleep Rockin 1984年9月15日 マペットたちは、お隣の警察官を起こさないように、アニマルを黙らせようとする。 2 Who's Afraid of the Big, Bad Dark? Good Things Happen in the Dark 1984年9月29日 ビーカーは暗いところがとても怖く、みんなでビーカーの暗所恐怖症を治すことにした。 3 Dental Hyjinks Loose Tooth Boogie 1984年9月22日カーレースの最中にフォジーが虫歯になってしまい、マペットたちが歯医者さんになってフォジーの歯を抜くのを手伝う。 4 Raiders of the Lost Muppet Best Friends 1984年10月6日みんなでかくれんぼをしていたら、アニマルが突然どこかへ行ってしまった。マペットたちは、アニマルを探すために部屋の周りを探した。 5 Scooter's Hidden Talent Dream for Your Inspiration 1984年10月13日 他のマペットたちは、それぞれ違った特技を持っている。スクーターだけは、どういう特技があるのか分からず、みんなでスクーターの特技を考えることになった。 6 The Case of the Missing Chicken Camilla 1984年10月20日 ゴンゾのカミラがいなくなり、カーミットたちはカミラを探すことになる。 7 Eight Take-Away One Equals Panic Table for One 1984年10月27日 医師のジェキンス先生がナニーの家に来るため、ナニーが8人のベイビーズを1人減らそうと考えてしまい、それを聞いたマペットたちが大パニックを起こしてしまう。 8 What Do You Want to Be When You Grow Up? It's Up to You 1984年11月3日 大人なったら何になりたいか、マペットたちは考えていた。カーミットも将来を考えるのに苦労している。 9 Close Encounters of the Frog Kind Practice Makes Perfect 1984年11月10日 カーミットの甥のロビンが、ナニーの家に遊びにやって来る。 10 Gonzo's Video Show I Can't Help Being a Star 1984年11月17日ナニーが貸してくれたビデオカメラで、マペットたちは自分だけの映画を作っていたが、最後は自分だけの『スターウォーズ』を作ることになった。 11 Fun Park Fantasies Merry Go Round 1984年11月24日 明日、ナニーと一緒に初めての遊園地に行くことになったマペットたちは、その遊園地がどんなところなのか想像する。 12 From a Galaxy Far, Far Away Rocket to the Stars 1984年12月1日 ベイビーズのおへやに宇宙人がやってきた。ベイビーズたちは、その宇宙人を冥王星に帰そうと考える。 13 Good, Clean Fun Keep Your Animal Clean 1984年12月8日 アニマルが照明ランプを壊してしまい、ナニーに怒られないようそのランプを昼ごはんで治そうとするが、だんだん部屋が散らかってしまい、マペットたちは掃除を考える。 14 Once Upon an Egg Timer Show Us the Real You 1985年9月14日 ロルフが声をなくしてしまったため、マペットたちがロルフの代わりに喋らなくてはならない。 15 Piggy's Hyper-Activity Book Music is Everywhere 1985年9月21日 ナニーからプレイブックを勧められ、マペットたちが楽しく遊んでいる。 16 Fozzie's Last Laugh Wocka Wocka Wocka! 1985年9月28日 お笑いの才能が無くなってしまったフォジーを、マペットたちが元気づける。 17 The Great Cookie Robbery Trackin 1985年10月5日 ゴンゾは、みんなが食べるクッキーをナニーからもらい、それを誤って食べてしまう。 18 Out-of-This-World History Yankee Doodle Rock 1985年10月12日 マペットたちは、ナニーの大好きな歴史の本の中に入ってしまう。 19 Snow White and the Seven Muppets Snow White Bluesアメリカ・ザ・ビューティフル 1985年10月19日 白雪姫でプリンセスの役が貰えず、ピギーがイライラしてしまう。 20 I Want My Muppet TV! TV Maniacs 1985年10月26日テレビが壊れてしまったため、マペットたちは自分だけの番組を作ろうと考える。 21 Musical Muppets The Weirdo TrollOn the RangeHow to Tell a Chicken Joke 1985年11月2日 マペットたちは、曲づくり大会に参加してミュージカルな楽曲を作る。 22 What's New at the Zoo? Animals Are My Favorite People 1985年11月9日 マペットたちは動物園に行くのを楽しみにしていた。しかし、ロルフは動物園がどんなところなのか知らなかった。 23 The Great Muppet Cartoon Show We Love Cartoons 1985年11月16日 マペットたちは、自分たちで最高のテレビアニメを作る。 24 The Muppet Museum of Art Art is for Your Heart 1985年11月23日 今日は美術館へ行くはずが、スキーターが足を捻挫して行けなくなってしまう。ベイビーズたちは、スキーターのために美術館を作ろうと考える。 25 By the Book Someone’s Gonna Fix It 1985年11月30日 マペットたちは、1人ずつ自分が大好きな本のおはなしをする。 26 When You Wish Upon a Muppet Wishes Have a Way 1985年12月7日 マペットたちは、自分たちでどんな願い事をするか考える。注:この回の後に流れる一部シーンは、マペットの大冒険/宝石泥棒をつかまえろ!からのものだった。マペット・ベイビーズに登場したマペットの殆どは、不思議なことにも該当シーンには登場していなかった。 27 Pigerella Check Me Out 1986年9月13日 ピギーは、シンデレラになりきって部屋のお掃除をする。 28 The Best Friend I Never Had Nobody's Perfect 1986年9月20日 ベイビーズたちは、スクーターのパソコンを使ってお友達を作ろうとする。 29 The Weirdo Zone Semi-Weirdo 1986年9月27日 ゴンゾの言っていることを理解するため、ベイビーズたちは身の回りにある不思議なものに触れる。 30 Muppets in Toyland I Never Get Tired of Toys 1986年10月4日 おもちゃの国でスクーターのロボットが、マペットたちに襲い掛かる! 31 The Muppet Broadcasting Company Let’s Hear It for Your Ears 1986年10月11日ナニーの家が停電してしまい、マペットたちは自分だけのラジオ番組を作り、復旧するまでやり遂げる。 32 Kermit Goes to Washington Jailbirds 1986年10月18日 カーミットは、ベイビーズに保育園のルールを作らせ、いろんな統治を学ぶ。 33 Fozzie's Family Tree Amadogus 1986年10月25日 マペットたちは、自分たちのご先祖様が誰なのかを考える。 34 The Daily Muppet The Daily Muppet 1986年11月1日 ナニーが取っていた新聞が破れてしまい、マペットたちは自分たちでマペット新聞を作ろうと決心する。 35 Scooter's Uncommon Cold Get Well Soon 1986年11月8日 スクーターが風邪を引いてしまったため、カーミットたちと遊べなくなってしまった。ベイビーズたちは、スクーターの体内に入ってバイキンと戦う。 36 Treasure Attic Pirates 1986年11月15日 ナニーが無くしたものを探すため、マペットたちは宝さがしに行く。 37 Around the Nursery in 80 Days Flyin' Away 1986年11月22日 ナニーが家にいない間、ベイビーズたちは保育園で楽しいアトラクションを作って遊ぶ。 38 Fine Feathered Enemies Remember to Love 1986年11月29日 保育園からオウムのポリーがやってきた。しかし、ベイビーズが遊んでいるときにポリーが邪魔して大喧嘩が起きてしまう。 39 Muppet Goose Make a Nursery Rhyme 1986年12月6日 ナニーは、マペット・グースを歌ってベイビーズを寝かしつける。 40 Bad Luck Bear Good Luck 1986年12月13日 お調子者のフォジーがナニーの鏡を割ってしまい、非常に落ち込んでしまう。 41 Of Mice and Muppets Playin' in the City 1986年12月20日 檻の中からカラザース巡査が飼っていたネズミのピーウィーが逃げ出してしまい、ベイビーズたちは急いでピーウィーを探す。 42 Back to the Nursery Runnin' Out of Time 1986年12月27日 ナニーがスキーに行ったときの写真を見せた後、フォジーは誤ってコーヒーをこぼしてしまい、写真がダメになってしまう。ベイビーズたちは、なんとかしてスキー旅行の写真を作る。 43 Muppetland Imagination Land 1987年9月19日 ベイビーズたちは、遊園地で開かれるブンゼンのバースデー・パーティーに招待される。パーティー開催日までに、自分たちのマペットランドを作る。 44 Water Babies There's a Fish That Looks a Lot Like Me 1987年9月26日 ベイビーズが鉱山のトンネルで遊んだ後、水槽で海を探検する。 45 The Incredible Shrinking Weirdo Being Small Isn't Bad at All 1987年10月3日 ゴンゾが小さくなり、マペット・ショーの舞台にやってくる。 46 Where No Muppet Has Gone Before Guiding Star 1987年10月10日 ブンゼンとビーカーが泊まりに来て、ベイビーズたちに宇宙の勉強を教える。ベイビーズたちは、宇宙がどんなところか想像する。 47 Journey to the Center of the Nursery Underground 1987年10月17日 注:このエピソードまで東映アニメーションがアニメーション制作。 48 This Little Piggy Went to Hollywood The Biggest Little Pig 1987年10月24日 ピギーはハリウッド・スターになる夢を、再び目指そうとしていた。注:このエピソードからAKOMがアニメーション制作。 49 My Muppet Valentine You're Special to Me 1987年10月31日 ナニーがロルフのバレンタイン・クッキーを忘れてしまい、ロルフの機嫌が悪くなってしまう。ベイビーズたちは、ロルフのためにバレンタイン・クッキーを作ることになった。 50 Invasion of the Muppet Snackers Give Food a Chance 1987年11月7日 51 Twinkle Toe Muppets 1987年11月14日 ベイビーズたちがダンス教室を開き、スクーターに完璧なダンスを覚えさせる。 52 Weirdo for the Prosecution 1987年11月21日 クッキーの瓶を割られてしまい、ゴンゾはスキーターに訴えられてしまう事態となる。 53 Muppet Island 1987年11月28日 ナニーがカーペットの掃除をしている間、ベイビーズたちは子供部屋に閉じ込められてしまう。そのとき、皆が無人島生活の想像をする。 54 The Frog Who Knew Too Much 1987年12月5日 ナニーから受け取った秘密を、カーミットが他のみんなに言わないように踏ん張る。 55 Beach Blanket Babies He's the Most 1987年12月12日 フォジーは水がとても怖く、飲むことさえできない。そこでベイビーズたちは、フォジーのために水を恐怖から吹き飛ばそうと考える。 56 Old MacKermit Had a Farm 1987年12月19日 マフィンがどこから来たのか、ベイビーズたちは考えていた。 57 Adventures in Muppet-Sitting 1987年12月26日 58 The House That Muppets Built 1988年1月2日 サッカーの試合をしていたベイビーズたちは、ピギーが作ったドールハウスを壊してしまう。彼らはピギーのために、新しいドールハウスを作ろうと考える。 59 Masquerading Muppets Costume Party 1988年1月9日 仮装舞踏会の準備に取り掛かるベイビーズたち。ピギーとスキーターは、女王の仮装で言い争って喧嘩をしてしまう。 60 Nanny's Day Off 1988年1月16日 61 Muppets Not Included 1988年9月10日 62 Beauty and the Schnoz Look a Little Bit Closer 1988年9月17日 63 The Pig Who Would Be Queen 1988年9月24日 64 Is There a Muppet in the House? No One Believes in Ghosts 1988年10月1日 65 Slipping Beauty We Miss You 1988年10月8日 66 Muppet Baby Boom B-A-B-Y Baby 1988年10月15日 67 Scooter by Any Other Name Look at Me Now 1988年10月22日 スクーターは、ゴンゾの助言を借りて自分の性格を変えようと踏ん張る。 68 He's a Wonderful Frog He’s My Hero 1988年10月22日 69 Elm Street Babies Sandman 1988年11月5日 70 Plan Eight from Outer Space That's What Nannies Do 1988年11月12日 71 Junkyard Muppets We Want Your Stuff 1988年11月19日 72 The Air Conditioner at the End of the Galaxy Keep Your Cool 1988年11月26日 73 Bug-Busting Babies Bugbusters 1988年12月3日 74 This Old Nursery Caveman Ways 1989年9月16日 75 And Now a Word from Our Muppets Come See Nanny 1989年9月23日 76 Six-to-Eight Weeks We've Been Waiting for You 1989年9月30日 77 The Green Ranger Green Ranger 1989年10月7日 78 Not Necessarily the Babies Can't Stop the News 1989年10月14日 79 Comic Capers We Love the Funnies 1989年10月21日 ヒーローが活躍する漫画が載った新聞を読んでいたマペットたちは、自分がどんなヒーローになりたいかを想像する。注:この回のゲストにスタン・リーが登場している。 80 Faster Than a Speeding Weirdo I'll Be Blue for You 1989年10月28日 81 Skeeter and the Wolf Peter and the Wolf 1989年11月4日 82 Romancing the Weirdo It's Fun to Write 1989年11月11日 83 The New Adventures of Kermo Polo Right Stuff 1989年11月18日 84 Goosetown Babies Goosetown 1989年11月25日 85 It's Only Pretendo The Great Unbeatable Me 1989年12月2日 86 Quoth the Weirdo Making a Rhyme 1989年12月9日 87 Operators Are Standing by It's the Bees 1989年12月16日 88 Babes in Troyland Monster of My Dreams 1989年12月23日 89 Puss 'n' Boots 'n' Babies Don't You Wish You Were a Kitty Cat? 1989年12月30日 90 Muppets of Invention Nose for the Future 1990年1月6日 91 A Punch Line to the Tummy Words Can Hurt 1990年1月13日 92 Muppet Babies: The Next Generation The Future is Counting on You 1990年9月15日 93 Buckskin Babies Pecos Weirdo", "We're Pals 1990年9月22日 94 Sing a Song of Superheroes Various parodies of opera numbers. 1990年9月29日 95 Gonzee's Playhouse Channel Na Na Numbers 1990年10月6日 マペットたちは、自分だけのテレビチャンネルを開いて、有名なテレビ番組の真似っこをする。『セサミストリート』のパロディも含まれる。 96 Kermit Pan Animal Gator 1990年10月13日 97 Whose Tale Is It Anyway? I'm Only One Bunny 1990年10月20日 98 At the Movies 1990年10月27日 99 In Search of the Bronzed Beetle Faraway Places Are Calling Me 1990年11月3日 100 The Transcontinental Whoo-Whoo Simon Says 1990年9月14日 101 Get Me to the Perch on Time Lou 1991年9月21日 102 Bearly Alone Babies We're Not Scared 1991年9月28日 103 Remote Control Cornballs What's Bugging You? 1991年10月5日 104 Nice to Have Gnome You Just Read a Book 1991年10月12日 105 Happy Birthday Uncle Piggy It’s Hard to Be As Wonderful As Me 1991年10月19日 マペットたちは、スタトラーとウォルドーフのために最高のサプライズ・パーティーを作ろうと考える。 106 Hats!, Hats!, Hats! Under a Hat 1991年10月26日 107 Eight Flags Over the Nursery Baby Land 1991年11月2日
楽曲 この番組のテーマソングと「Rocket to the Stars」と「Dream For Your Inspiration」は、ハンク・サローヤンとロブ・ウォルシュが作詞を担当している。そして本作に使われた約100曲は、アラン・オデイとジャニス・リーブハートによって作曲され、スコット・ブラウンリーが作詞を担当した。本作の主題歌では複数の女性歌手とマペッツたちが歌っているが、リブート版ではレネイ・エリース・ゴールズベリイが歌っている(リブートの吹き替え版では山田エンリ)。歌詞はリブート版と異なり、マペットたちが自分が好きなことを歌にしている。冒頭に流れる2つの歌詞はリブート版でも変わっておらず(リブート版の日本語吹き替え版では「みんなで遊べば、楽しさが溢れてくる」という意味で翻訳されている)、「君の夢を叶えてあげる」という意味で歌っている。
主題歌 「Muppet Babies Theme Song」 英語版合唱 -フランク・ウェルカー(カーミット、ビーカー)、ローリー・オブライエン(ピギー)、グレッグ・バーグ(フォジー、スクーター)、ルシー・テイラー(ゴンゾ)、ホーウィー・マンデル(アニマル、ブレゼン、スキーター)、ケイティ・レイ(ロルフ)、不明(コーラス)、セリフ - バーバラ・ビリングスリー(ナニー) このオリジナル楽曲は、CD「Rocket to the Stars」に収録。
劇中に流れた曲 「Good Things Happen in the Dark Song」(第2話) 歌 - カーミット、ビーカー、ピギー、フォジー、スクーター、ゴンゾ、アニマル、ブンゼン、スキーター、ロルフ 演奏役はロルフで、恐怖心を持つビーカーのためにベイビーズたちがうたを歌った。 「best friends」(第4話) 歌 - スクーター、スキーター、ゴンゾ、ロルフ