サムネイル 『ロード・ジム』(Lord Jim)は、ジョセフ・コンラッドの長編小説。雑誌『ブラックウッド』に1899年10月から1900年11月にかけて掲載された。1880年に起きた、メッカへの巡礼者たちを載せた船の沈没事故から構想し、そのとき船を見捨てて逃げたジムという船員を造形して、その生涯を描いた作品である。
作品はジムの生涯を語り手のマーロウが語るという形式で進められる。マーロウは、コンラッドの代表作、短編『若さ(青春)』、中編『闇の奥』にも語り手として登場する。訳者柴田元幸は「世界文学全集」(河出書房新社)の解説で、作者には『若さ』から『ロード・ジム』までの3作をひとまとめにする構想があったと記している。
池澤夏樹は、自選の世界文学全集(上記)に、本作品を選んだ理由を「卑怯者に栄光はあるか? これは最も現代的な古典であり名作である」と記している。
主な日本語訳 『ロード・ジム』柴田元幸訳、河出文庫(上記の新版、電子書籍も刊)、2021年。ISBN 978-4-309-46728-3 『ロード・ジム』鈴木建三訳(上下)、2024年 - グーテンベルク21(電子書籍)で再刊
1965年のイギリス映画 脚色・製作・監督をリチャード・ブルックスが務めた。出演はピーター・オトゥールやジェームズ・メイソンなど。配給はコロンビア ピクチャーズ。スーパー・パナビジョン作品Variety film review; February 24, 1965, page 6.。
日本では、伊丹十三や斎藤達雄が出演したことでも知られる。
あらすじ
キャスト 役名俳優日本語吹替 TBS版 NET版 ロード・ジム ピーター・オトゥール 木下秀雄 井上孝雄 ブラウン ジェームズ・メイソン 雨森雅司 池田忠夫 コーネリアス クルト・ユルゲンス 須永宏 横森久 将軍 イーライ・ウォラック 大塚周夫 穂積隆信 マーロウ ジャック・ホーキンス 塩見竜介 藤本譲 スタイン ポール・ルーカス 千葉耕一 宮川洋一 少女 ダリア・ラヴィ ションバーグ エイキム・タミロフ ドゥ・ラミン村長 斎藤達雄 ワリス 伊丹十三 石森達幸 パトナ号船長 ウォルター・ゴテル フランス人将校 クリスチャン・マルカン TBS版:初回放送1971年3月29日『月曜ロードショー』 NET版:初回放送1975年7月6日『日曜洋画劇場』
脚注
外部リンク