『虎に翼』(とらにつばさ)は、2024年(令和6年)度前期放送のNHK「連続テレビ小説」第110作で、2024年4月1日から9月27日まで放送された日本のテレビドラマである。脚本は吉田恵里香、主演は伊藤沙莉。

「虎に翼」は、中国の法家・韓非子の言葉で「鬼に金棒」と同じく「強い上にもさらに強さが加わる」の意味で、古くは『日本書紀』の中でも引用されている。

2026年3月20日に『虎に翼スピンオフ「山田轟法律事務所」』が放送され、2027年1月15日には映画『劇場版「虎に翼」』が公開される予定である。

制作 2023年2月22日、制作が発表された。原作は存在せず、日本で初めて女性として弁護士、判事、裁判所長それぞれを務めた三淵嘉子をモデルに、オリジナルストーリーのフィクションとして制作される。清永聡NHK解説委員が宇田川潤四郎や元裁判官から聴いたブルーパージ体験談などを書いた『家庭裁判所物語』(2018年、日本評論社)を読んだ尾崎裕和・石澤かおる両プロデューサーから三淵嘉子のドラマ化について相談を受けてその取材担当となり、資料の提供、脚本の監修、勉強会開催を行ない、ドラマの中の原爆裁判や総力戦研究所も取り入れて『三淵嘉子と家庭裁判所』(2023年、日本評論社)を著し、法律考証は田畑忍から薫陶を受けた村上一博があたり、両担当者が放映後解説を公開。裁判所考証は荒井史男。

ヒロイン選定に際してはオーディションは行われず、2022年末にNHK側から伊藤側へ直接オファーされた。伊藤は、2017年度第96作の『ひよっこ』以来2回目の朝ドラ出演となる。

出演者は、2023年7月31日に主人公の寅子とその生家・猪爪家の人々、8月1日に寅子が通う明律大学の仲間たち、8月2日に「法の世界」の先達たち、2024年1月25日に法を学ぶ寅子が出会う人々、1月26日に寅子の運命を導く人々を、それぞれ発表した。

2023年9月28日につくばみらい市のオープンセットでクランクインして、番組ロゴを発表した。番組主題歌として米津玄師「さよーならまたいつか!」を採用することを、2024年1月18日に発表した。

2011年度第85作『カーネーション』のヒロイン・尾野真千子が、語りを担当することを1月19日に発表した。この尾野のナレーションについては初週から、主人公の心の声となっていて心地よいなどと話題になった。

2月29日には、森優太が音楽を担当することを発表して、メインビジュアルを公開し、公式ウェブサイトを開設した。

7月15日の放送では寅子が判事になって新潟地方裁判所に赴任し「新潟編」がスタートした。

8月31日にクランクアップし、9月4日には、次作『おむすび』のヒロイン・橋本環奈とのバトンタッチセレモニーが大阪で行われた。

2025年1月20日に公式SNSが終了し、同月27日に、2025年度前期放送の「あんぱん」へアカウントが引き継がれた。

衛星波のNHK BSとBSプレミアム4Kで土曜日に1週間分をまとめて再放送する『今週の連続テレビ小説』の放送時間が、BSは8時15分 - 9時30分に、BSプレミアム4Kは10時15分 - 11時30分に変更となるほか、地上波の週末ダイジェスト版(土曜8時初回)の放送のうち、日曜11時の回が廃止された。

2026年1月28日、2027年に映画化されることが発表された。寅子がオリジナルストーリーで最後の事件に挑む。

あらすじ 第1週 - 第9週 昭和6年(1931年)の東京。女学生の猪爪寅子は母親はるの勧めで気乗りしないお見合いを続けていた。下宿人佐田優三の夜学に弁当を届けにいった寅子は、教鞭を取る桂場等一郎と穂高重親に出会う。穂高から明律大学女子法科への進学を勧められた寅子は願書を提出するが、はるは猛反対する。後日、桂場が寅子に「(女性が法曹になるのは)時期尚早」と言うのを聞いたはるは激怒し、その足で書店に赴き寅子に六法全書を買い与える。こうして寅子は念願の進学を許されたのだった。

昭和7年(1932年)春、晴れて女子法科に入学した寅子は、華族の桜川涼子、弁護士夫人の大庭梅子、留学生の崔香淑と同じ二期生になる。しかし一期生は80人の入学者が7人しか残らなかったこと、男子に嘲笑されたり縁談を断られたりと困難な状況にあることを知る。さらに女子に弁護士資格を与える法改正が延期される。学校を飛び出した山田よねを追いかけた寅子は東京地方裁判所で離婚裁判を傍聴。離婚できない妻が夫から着物を取り返せないと聞いて立腹するが、法律上どうすることもできないとよねに言われる。翌日穂高にこのことを質問すると、穂高は生徒たちに弁護を考えさせる。穂高と女生徒たちは裁判を見学。「権利の濫用」を理由に妻が勝訴。寅子は「法律は人を守るもの」と理解する。

寅子が入学して1年、大量の退学者と入学者減少で女子部は存続の危機にあった。寅子たちは「毒饅頭殺人事件」をモデルにした法廷劇上演を計画。皆と距離を置くよねも加わり本番を迎えるが、男子学生らが野次で進行を妨害、食ってかかったよねが突き飛ばされる。劇は中止に追い込まれた上、新聞に興味本位で掲載され、学長から注意される。寅子たちは怪我をしたよねから辛い生い立ちを聞く。よねと和解するため寅子は家で饅頭を作って検証し、事件の不自然さに気付く。涼子は学長が客の興味をひくため脚本を改変していたことを告白する。話し合う寅子たちを見て、花江は誰にも褒めてもらえないと泣きだす。よねは苛立つが寅子は弱者に寄り添うことを呼びかける。昭和10年(1935年)春、寅子たちは女子部を卒業し、共学の本科に進む。

寅子たちは法学部へ進学。予想に反して男子学生たちは女子学生たちを友好的に迎える。ある日穂高に代わり梅子の夫の大庭徹男が教壇に立つ。徹男は判例を紹介しながら、妻の梅子の容姿や能力をくさす。後日男子と女子はハイキングに行く。梅子は末息子の光三郎を連れてきていたが、男子学生が徹男の妾の話をするのを聞き寅子が止めに入る。花岡は寅子と口論の末、崖から落ち大けがをして入院。梅子は女子部に進学した理由を告白する。花岡は退院の日、轟に諭されて梅子に謝罪し寅子とも和解。その直後に寅子が帰宅すると、玄関に多数の男がおり、はるがその男らに土下座する様子を目にする。直言が贈賄の疑いで突然逮捕され、検察が猪爪家へ家宅捜索に来たという。「共亜事件」として報道され、寅子も大学に行けない日々が続く。麻布の笄町では新聞記者に監視される猪爪家に花岡と穂高がこっそり訪ねてくる。

穂高は直言の弁護を引き受ける。寅子は大学に復帰。逮捕から4か月後の10月、裁判前の予審で罪を自白した直言が帰宅する。寅子ははるの手帳の記録をもとに直言を問い詰め、ついに無実との証言を引き出す。穂高は寅子を共亜事件被告人の弁護士たちに引き合わせ、無実を主張すると話す。証拠集めをする寅子は暴漢に襲われ、新聞記者の竹中に助けられるが、首をつっこむなと言われる。裁判官は桂場も務めることになる。昭和11年(1936年)1月第1回公判。直言は予審で自白を強要されたと無実を訴える。弁護人の穂高たちは無実の証拠を検察に次々突き付ける。昭和11年(1936年)12月、16人の被告全員が無罪となる。判決文を書いた桂場は寅子に裁判官になりたいのかと問う。

昭和12年(1937年)6月、寅子らは高等試験に臨むが、不合格となる。女子部出身者の合格者がゼロとなったため、明律大学は翌年以降の女子部の募集を中止すると発表した。香淑をはじめ女子部出身者一同は、次は必ず合格する、あと1年だけ待ってほしいと大学側に頼み込む。穂高からの助言もあり、学長は来年度の試験で合格者がでれば女子部の募集を再開すると決定する。時が経ち、昭和13年、弁護士事務所で働きつつ勉強を続け、再度高等試験に臨んだ寅子は先輩の久保田、中山とともに合格を勝ち取る。しかし、この1年間に涼子や梅子、香淑らが家庭事情などから法曹の道を断念。よねは口述試験の最後に試験官から容姿に難癖をつけられ反発、不合格となる。3人の合格祝賀会で新聞記者からの質問に対し、男女関係なく弱者を助ける弁護士になりたいと寅子は宣言。場はしらけ、翌日の新聞ではほぼ全紙が黙殺するなか、竹中だけは寅子の主張を前向きに紹介する記事を書いていた。

昭和14年(1939年)、寅子は修習生として雲野法律事務所で働き始める。一方、花岡は修習後の試験に合格し裁判官として佐賀地裁に赴任する。二人は互いに惹かれあっていたが、それぞれの道を進むことを選ぶ。一年半の修習期間を無事に終えた寅子は弁護士資格を取得したが、女性だからと客に弁護を断られる日々が続く。意気消沈する寅子は、婚約者と連れ添って歩く花岡とばったり出会う。未婚が社会的に信頼されない理由の一つだからと、寅子は再びお見合いすると決め、両親に頭を下げ結婚相手を探してもらう。しかし、相手探しは難航。そんななか、寅子が結婚相手を探していると聞いた優三がプロポーズ、寅子は優三と結婚する。その甲斐もあってか弁護の依頼人も現れ、寅子は名実共に一人前の弁護士として活躍し始める。

寅子は手伝いとして働くよねとともに、子の親権をめぐって義父母と争う女性・領国満智の依頼を引き受ける。寅子は奮闘するが、満智の嘘を見抜けず自身の甘さを痛感する結果となる。一方、私生活では子供を授かり猪爪・佐田両家は大きな喜びに包まれる。そんな中、寅子は久保田から、夫の実家のある鳥取に移住し、弁護士も辞めると聞かされる。久保田や中山が弁護士を辞め、女性の弁護士は私しかいないと身重で頑張る寅子だったが、無理がたたって倒れる。雲野や穂高から子育てに専念すべきだと諭され、寅子も弁護士を辞める決意をする。昭和19年(1944年)春、寅子は娘・優未(ゆみ)を出産、地獄のような日々から解放され幸せに暮らしていたが、佐田家に召集令状が届く。優三は「必ず帰って来る」と言いつつ出征する。

昭和20年(1945年)、太平洋戦争が激化し本土への空襲も始まり猪爪家は疎開。直道の戦死が伝えられ、花江は泣き崩れる。8月15日、日本は降伏し終戦を迎える。東京に戻った猪爪家に、岡山から直明が帰って来て一家は明るさを取り戻す。猪爪家は細々と内職で食いつなぐ。ある日、病で直言が倒れる。はるや花江と直言を看病していた寅子は、優三の戦病死を記した告知書を見つける。寅子が悲しむからと、直言は長らく隠し続けていたことを打ち明け謝罪し、数日後、静かに息を引き取る。優三の遺品だけが届き寅子は悲しみに暮れるが、はるに促され優三の死と向き合うなか、新聞で日本国憲法の「すべての国民は法の下に平等」という条文を目にする。寅子は「人生をやり切る」という優三の言葉を思い出し、法律の世界に戻ると決心する。

裁判官編(第10週 - 第15週) 昭和22年(1947年)3月、家族を養い直明の学費を稼ぐため、寅子は意を決して法曹会館にある司法省(仮庁舎)へ向かう。人事課に乗り込み自分を採用するよう直談判するが、人事課長の桂場は難色を示す。そこに久藤頼安が通りがかり「人手不足の上、GHQも喜ぶ」と助け船を出す。桂場は渋々同意し嘱託として採用する。寅子は民事局民法調査室で民法改正に携わるが、弁護士の仕事から逃げたとの思いから、自分らしさを出せずにいた。そんな中、寅子は東京に戻っていた花岡と再会。悩みを吐露する寅子に花岡は梅子の受け売りと言いつつ助言する。民法改正審議会では保守派・神保と改革派・穂高が激しい議論を交わすが、寅子の尽力もあり改正民法が12月に成立する。一息ついた寅子はある日、同僚の小橋から「花岡が死んだ」と聞く。

花岡が闇市の食糧を一切拒否し栄養失調で亡くなったと聞き、寅子は衝撃を受ける。戦地から戻った轟はよねと再会し、共同で弁護士事務所を立ち上げる。翌昭和23年(1948年)、GHQからの通達を受け、桂場らは家庭裁判所設立に向け動き出す。寅子は異動となり、家裁設立の暁には裁判官にするとの言質を桂場から取るも、わずか2カ月で家裁を発足という難題を強いられる。上司の多岐川はあてにならず、家事審判所と少年審判所の合併交渉は難航を極めるが、寅子は戦災孤児の支援活動に携わる直明らの助けを借り、両審判所の説得に成功。一同総出で準備に掛かり、家裁の壁に花岡の妻・奈津子の描いた絵を掲げさせた多岐川は「法律は人が幸せになるためにある」と説く。こうして期限ぎりぎりながらも、昭和24年(1949年)1月1日に家庭裁判所が発足する。

寅子は東京家庭裁判所判事補兼最高裁判所家庭局事務官に任命され、多岐川の下で戦災孤児の問題に取り組む。一同は視察のため上野に赴くが、小橋が財布をすられる。寅子はスリの少年・道男を追いかけ、道男が駆け込んだ先で轟弁護士事務所を見つける。三人は再会を喜ぶも、よねは寅子を拒絶する。寅子は道男の引き取り先を探し奔走するが中々見つからず、はるの了承を得て猪爪家にしばらく居候させる。当初は直人や直治と折り合いの悪かった道男も少しずつ心を開いていくが、花江との間で誤解が生まれ飛び出してしまう。道男は10日経っても帰らず、はるが心臓発作で倒れる。寅子は道男を探し出し説き伏せ、はるに会わせる。はるは道男を抱きしめて労わり、後のことを寅子と花江に託し息を引き取る。寅子はある日、家裁で笹山と偶然再会する。笹山は再開した自分の寿司屋で住み込みの働き手として、審判で不処分となった道男を引き取る。

寅子は特例判事補となり、多忙を極める。多岐川は「愛のコンサート」開催を一方的に決定する。ある日、死去した大庭徹男の妾・元山すみれが寅子を訪れる。遺言書には、すみれが全遺産を相続と記されていた。後日、梅子が遺産相続の件で家裁を訪れ寅子と再会。轟とよねが梅子の弁護を担当し、轟らの調査で遺言書の偽造が判明。その後も大庭家の遺産相続問題は合意に至らず、調停に委ねられる。ある夜、抱き合う光三郎とすみれを寅子は目撃。後日、轟らが立ち合い大庭家は家族会議を開くが、すみれと光三郎が発端となり場が紛糾。梅子は大声で高笑いし、遺産相続やすべての放棄を宣言し立ち去る。多忙な折、寅子は多岐川とラジオ番組に出演。「愛のコンサート」も成功裏に終わり、家庭裁判所は広く知られるようになる。

家裁の広報で有名になった寅子はさらに仕事に追われる。家事や優未の世話を花江に任せきりにしつつも、星朋彦の本の改稿作業の手伝いを引き受けてしまう。寅子は星の代理で改稿作業を行う息子・航一と出会う。星は本の出版より前に病で他界し、山本紘作が長官に就任。一方、家裁で寅子は梶山裕司と妻・ルイーズの離婚調停を担当。両者とも、窃盗を犯した息子・栄二の親権放棄を望んでいた。頑なに心を閉ざす栄二を救おうと寅子は腐心する。最高裁は尊属殺の規定は合憲との判決を出すが、穂高は違憲との判断を示す。寅子は退任記念祝賀会を途中で立ち去り穂高を困惑させるが、翌日穂高と腹を割って話し、互いに和解する。離婚調停では、苦しまなくて済むよう助けたいと話す寅子に栄二が伯母のことを言及。家事部と少年部の協力も得て、裕司が親権者、伯母・勝枝が監護者となることが決まる。穂高は穏やかにこの世を去る。

昭和26年(1951年)、視察のため米国に行っていた寅子が帰国する。家族と雑誌取材を受け、多岐川とラジオにも出演。寅子は「家庭裁判所の母」と呼ばれ、時の人となる。一方、家庭では小さな違和感が重なり、優未たちは寅子の前では良い子を演じるようになる。家裁で寅子は福田慶太・瞳の離婚調停を担当。不貞を諫められ逆上した瞳に切りつけられ、無事ながらも寅子は困惑。そんな中、寅子に新潟地家裁三条支部への異動と判事昇進の内示が出る。多岐川は桂場に怒鳴り込むが、寅子の有能さを認めつつも、裁判官として本来積むべき経験をさせるための異動だと桂場は説明する。猪爪家では家族会議で皆に本音をぶつけられ寅子は反省、優未は引越しに同意する。昭和27年春、家族に見送られ、寅子と優未は新潟へと旅立つ。

新潟編(第16週 - 第19週) 昭和27年(1952年)春、三条支部に赴任した寅子は、意外にも職員や杉田兄弟から大歓迎を受ける。困惑しつつも、寅子は新しい職場に早くなじもうと努める。家では親子二人の生活が始まる。数日後、寅子は新潟本庁勤務の星航一と再会する。職場では仕事が山積。何かと貸しを作って地元のやり方に従わせようとする杉田兄弟に対し、寅子は判事としての良識を貫く姿勢を示す。寅子が担当となった山の境界線をめぐる民事調停は、杉田太郎の根回しで結局円満解決する。努力しても優未との距離は簡単に縮まらないが、優未の不器用さや優しさに優三の面影をみた寅子は、優三のことを少しずつ優未に話して聞かせる。填補により毎週水曜に本庁での刑事事件担当となった寅子は、昼食で航一に案内された喫茶「ライトハウス」で涼子と再会する。

涼子が華族廃止により玉と喫茶店を開業したこと、身体障害者となり涼子を束縛していると悩む玉の葛藤を寅子は知る。玉は営業後の店内で高校生に英語を教えており、寅子は森口美佐江と知りあう。美佐江は後日、寅子に赤い腕飾りを贈る。寅子の元には、稲が訪れ手伝いとなる。本庁では寅子が初担当となる刑事裁判が始まる。ひったくりの元木を水上が暴行した事件で、寅子はその後6人も自首したと航一から聞く。裁判での対話や取調べで、全7人の赤い腕飾り着用が判明。寅子を訪れた美佐江は、腕飾りのことを聞かれると豹変しすぐに立ち去る。寅子は互いの本心を打ち明けるよう玉と涼子に促す。話合いの結果、二人は対等な親友となる。航一、寅子と優未は、杉田らの麻雀大会に顔を出す。太郎は優未を見るや号泣。なぜか航一は太郎に謝るのだった。

そんな中、新潟市内で放火事件が発生。火災があったスマートボール場の経営者である朝鮮人が逮捕された。裁判で検察は被告人・金顕洙の手紙を証拠として提出する。寅子は傍聴席に座っていた小野知子に気付く。小野にはかつて朝鮮人の恋人がいた。手紙の内容に不自然さを感じた寅子は、思い切って香淑に助けを求め、日本語への翻訳が不正確だったことが判明。次の公判で弁護人の杉田太郎が誤訳を指摘する。合議の結果、裁判長の航一は被告人に無罪を言い渡す。判決後、「ライトハウス」に居合わせた太郎の言葉をきっかけに航一は自らの過去を語り始め、総力戦研究所にいたこと、机上演習で敗戦を確信しつつも戦争を阻止できず、責任を感じていることを吐露。太郎はもう気にするなと航一を気遣い、寅子は一緒にもがきたいと航一に寄り添う。

航一の苦しみを知り寄り添いたいと思いつつ、寅子は感情をうまく整理できない。同じころ、新潟市内で売春事件が発生。補導された女子高生らは赤い腕飾りを着けており、美佐江の深い関与が疑われる。寅子は美佐江に心を開いてもらおうと努めるが、対応は完全に失敗してしまう。昭和28年(1953年)、家裁は美佐江の審判不開始を決定。3月、美佐江は東京大学に合格。一方、三条支部では高瀬と小野が「友情結婚」を報告する。仕事を終え帰宅すると花江がいた。夜、二人が話していると優未が起きてきて、優三のお守りに入っていた手紙を寅子に見せる。その手紙を読み優三の二人への深い愛と思いやりを寅子は改めて知る。本庁に出勤したある晩、雨で列車が止まり帰りが遅くなった寅子は正直な気持ちを航一に告げる。航一も自分は優三にはならないし、寅子を照子の代わりにもしないが溝を埋めたいと打ち明け、寅子を抱きしめる。

ふたたびの東京編(第20週 - 最終週) 昭和30年(1955年)の春、寅子と航一は共に東京に異動となる。杉田兄弟や三条支部の職員に盛大に見送られ、寅子と優未は新潟から登戸に帰る。猪爪家では、結婚後は家を出るべきという花江と、同居し続けたいと主張する直明が対立。困った寅子は航一に相談、猪爪家で「家族裁判」を行うこととなる。一方、よねは司法試験に合格、はれて弁護士となっていた。寅子は東京地裁民事部第二十四部の裁判官に、航一は最高裁の調査官に就任。寅子と優未は星家に招かれる。職場で寅子は汐見らと共に「原爆裁判」を担当。雲野らと轟、よねが原告側の弁護士となる。猪爪家の家族裁判では航一、田沼玲美らを加えて協議した結果、玲美が試しに同居すると決まり結審。その直後、航一は寅子にプロポーズする。寅子は喜びつつもまだ気持ちの整理がつかず即答を避けるが、航一は気長に待つ姿勢を示す。

7月、よねたちの事務所を訪れた寅子は、轟に遠藤時雄を交際相手と紹介され動揺する。事務所に戻ったよねに寅子は弁護士祝いを渡し、航一からプロポーズを受けたが、現在の状態で「結婚」という形をとることに意味があるのかと相談し、相手に言えと返される。寅子は轟と遠藤に不審な顔をしたことを謝罪する。直明の結婚準備に忙しい猪爪家に帰宅した寅子は、結婚すると夫婦のいずれかは改姓しなければならないことに気付き悩む。航一は自分が佐田姓になると提案するが、百合に強く反対される。寅子は星姓に変更後も、仕事上佐田寅子を名乗ることは可能か桂場に相談するが、不可能と一蹴される。寅子は轟の仲間たちの集まりに誘われ、航一と優未と共に山田轟法律事務所を訪れる。同性愛者や性転換した仲間たちと話した航一と寅子は、相続に関する遺言書を双方作成した事実婚を選ぶ。直明と玲美の結婚式も済んだ11月のある日、寅子と航一は、直明から「竹もと」に呼び出される。直明は花嫁のヴェールを取り出し、たま、轟、久保田、中山たちが戦前の法服姿て現れ、二人の結婚式を裁判風に行い、合わせて同窓会を開いた。

昭和31年(1956年)の春、寅子と優未は星家で生活を始めたが、朋一とのどかは打ち解けずぎこちない関係が続く。優未は中学に入学。地裁では前年配属になった判事補である秋山真理子が妊娠した悩みを寅子に打ち明ける。寅子は彼女が出産後も復帰できるようサポートを約束。女性法曹の労働環境改善を目指して「意見書」をまとめ、桂場に提出したが、時期尚早と却下される。寅子は、最高裁判所事務総局に提出する意見書を作成することを思いつき、法曹界の仲間たちから署名を集め提出した。事前に根回しをして協力した桂場に寅子は感謝する。星家でも朋一が寅子たちと打ち解けるようになる。同年秋、家族から孤立していたのどかが寅子との同居がつらいと本音を吐き出し家を出ようとする。優未は麻雀勝負で引き留めるが腹痛で倒れる。手当てする家族にのどかはいらだち、寅子と航一は子供らしくいられなかったのどかたちを思いやり、「家族のようなもの」をやめることを提案する。秋山は産休をとる。昭和31年12月、星家では家族が揃って一緒に夕食の支度しながら、秋山が出産後復帰してベビーシッターを探しているなどの話に盛り上がる自然な「家族だんらん」が見られるようになる。

昭和34年(1959年)、猪爪家では、直明と玲美の間に子供が産まれ、直人は司法修習生、直治はダンスホールの演奏家になるなど順風満帆。星家では朋一が長崎地裁の判事補になり家を出たが百合に物忘れの兆候が出る。同年11月、「原爆裁判」は約4年間、27回にも及ぶ準備手続を終える。口頭弁論に向け、弁護士の雲野は気合いを入れ直していたが急死。昭和35年(1960年)2月、よねらによって原告弁護団が引き継がれた「原爆裁判」の口頭弁論が始まった。記者の竹中は生前の雲野から依頼され傍聴に出向く。竹中の記事によって「原爆裁判」に世間の注目が集まりはじめる。裁判においては、原爆投下は国際法に違反しているかどうか、原告・被告双方が国際法学者による法理論上の鑑定を求めた。昭和37年1月には、原告のひとり吉田ミキが法廷に立つため広島から上京してくるが、よねは彼女に配慮して法廷には立たせず、轟がミキの手紙を代読する。星家では百合の認知症が進行し、寅子自身も更年期障害から体調もすぐれない日々が続く。昭和38年(1963年)6月、桂場は最高裁判事のひとりに任命される。梅子は桂場から餡のお墨付きを得、「竹もと」店主から店を継ぐよう頼まれる。道男は「笹寿司」閉店で行先を決めかねていたが、梅子は2人で店をやることを持ちかける。同年12月、「原爆裁判」の判決が言い渡される。主文に先立つ判決理由において、原爆は国際法違反であること、救済における立法及び行政の責任が言及されたが、請求は棄却された。

轟たちは判決理由を聞いて控訴せず原爆被害者救済弁護団結成の道を選ぶ。昭和40年(1965年)認知症が進行していた百合は死去。昭和43年(1968年)、寅子は、ガンの手術後自宅療養している多岐川幸四郎を見舞う。多岐川と同居する汐見・崔香淑夫妻の娘の薫は、母が朝鮮人であることを知り、出自を隠していたことに反発していた。昭和44年(1969年)1月、桂場が最高裁長官に就任。寅子たちはささやかな祝賀会を梅子と道男の店「笹竹」で行う。多岐川は「この国を、司法を頼むぞ」と激励する。学生運動が激化し、東大の安田講堂事件で薫が逮捕される。汐見は薫の弁護をよねと轟に依頼するが、弁護士資格を取得した香淑は自分で弁護したいと言い出し寅子が呼び出される。香淑の話はひとまず保留。その後寅子は、事務所に居候する斧ヶ岳美位子を紹介される。美位子は実父を殺害した事件の被告で保釈されている身であり、美位子の弁護を引き受けたよねは事件のいきさつを説明する。よねたちは尊属殺人罪を憲法違反と主張し、尊属殺人罪ではなく殺人罪を適用したうえで正当防衛または緊急避難で減刑を訴えるつもりだった。判例となっていた昭和25年の尊属殺人重罰規定合憲判断に挑むため、最高裁まで行く覚悟を決めていたよねは闘志を燃やしていた。昭和44年(1970年)3月、寅子の少年課に安田講堂事件の未成年者が続々送られ、少年課は忙殺される。原爆裁判で国側の指定代理人を務めた反町忠雄は、政民党幹事長の寒河江弘幸の秘書となって桂場を訪ね、成人と違い未成年者は家裁で次々不処分になっていることに不満を持っている旨を伝える。4月、寒河江は裁判制度調査特別委員会設置を表明。桂場は司法の独立を厳守すると反発する。最高裁の異例の抗議で委員会設置は棚上げになる。昭和44年(1970年)5月、安田講堂で逮捕された学生たちの刑事裁判が始まるが、傍聴席に学生たちが押し寄せ、裁判官に対して暴言を繰り返し、「インターナショナル」を大声で歌うなど混乱。薫はケガをした学生の看病をしていただけで起訴猶予となった。6月、美位子の裁判は東京地裁で尊属殺の重罰規定を憲法違反とし、刑を免除する判決が言い渡されたが、よねらの予想通り、検察は直ちに控訴。高裁での二審に進むことになった。のどかが恋人吉川誠也が星家に紹介する日、大学院で寄生虫の研究をしていた優未が、将来が見えないと大学院も中退すると言い出す。諦めるなという航一と優未の思うようにさせてほしいという寅子は口論になる。のどかは自分のために生きると宣言し、誠也と結婚する。昭和45年(1970年)3月の国会で、法務大臣が少年法改正について法制審議会に諮問を行うと答弁、同年6月、法務大臣から少年法改正に関する諮問が法制審議会になされた。少年法改正についての意見をまとめるため、寅子が寝たきりの多岐川を訪ねる。薫は結婚を考えていた男から血筋を理由に別れを告げられたという。香淑は怒りに震えたが、薫はどうしようもない男だとわかって良かったと笑顔を見せる。そこへ小橋と稲垣も合流。多岐川は法務省の改正要綱を読んで顔色を変え、寅子たちに少年法の意義を訴える。少年法改正要綱に反対する「意見書」を作成した多岐川は桂場を呼び出すが桂場は拒否。後日、久藤が桂場に多岐川の死を伝えるとともに「意見書」を手渡す。