ファイヤーバディ(原題:Firebuds)はディズニー・テレビジョン・アニメーションの幼児向けアニメ特別編成「ファイヤーバディ」放送開始。ディズニージュニアにてアメリカ合衆国では2022年、日本では2023年より放送されている。
概要 本作はボー、ジェイデン、バイオレットの3人が「ファイヤーバディ」というチームを組んで、車、動物、困っている人たちを助けていくストーリーとなっている。
原案は『ちいさなプリンセス ソフィア』『アバローのプリンセス エレナ』のクレイグ・ガーバー。ただし前2作と異なり舞台は魔法の存在しない現代都市となっており、キャラクターも全てオリジナルである。ガーバーは今作のテーマについて、地域奉仕の精神を主に挙げている。
物語の舞台はアメリカー(Ameri"car")の主にファイヤーバディが暮らすギアボックス・グローブと都市のモトポリス。この世界の人間は、おとなも子どもも人格を持つ自動車が相棒("Vroom-Mate")としてともに行動することが特徴である。
日本での展開 2023年4月9日にディズニー・チャンネルで第1話と第2話を先行放送し、同年4月15日からディズニー・チャンネルで土曜・日曜 9時00分 - 9時30分に暫くのレギュラー放送が開始。以降は時間帯を変えつつディズニージュニアを中心に放送されている。
2024年8月14日よりDisney+にて配信中。ページには原題の"Firebuds"を用いているため、邦題で検索しても視聴できない可能性がある。またロゴは日本語ではあるものの、放送時の本編に表示されるのものとはフォントが異なる。
キャラクター ファイヤーバディ(Firebuds) ボー・バヤニ(Bo Bayani) 声 - 篠田みなみ 英 - デクラン・ホエーリー 消防士を目指す男の子。「ファイヤーバディ」のリーダー。 名前の「バヤニ」はタガログ語で「英雄」を意味する。 バイオレット・ベガボーン(Violeta Vidalia Virginia "Violet" Vega-Vaughn) 声 - 遠野ひかる 英 - ヴィヴィアン・ヴェンサー 運動が得意な女の子。怪我や故障にも詳しく親切。育ての両親はレズビアンのカップル。 ジェイデン・ジョーンズ(Jaden Jamal Jones) 声 - 花井美春 英 - ジェコビ・スウェイン 発明と食べることが大好きな男の子。両親は警察官で、亡き祖母は発明家。 フラッシュ・ファイヤーソン(Flash Fireson) 声 - 永塚拓馬 英 - テレンス・リトル・ガーデンハイ(シーズン1)→カーター・ジョーンズ(シーズン2) ボーの相棒の消防車。元気でやりたがり。 アクセル・アンブローズ(Axl Ambrose) 声 - 鈴木絵理 英 - リリー・サンフェリッポ バイオレットの相棒の救急車。大胆な性格で速く走る。 ピストン・ポーター(Piston Porter) 声 - 尾崎由香 英 - ケイレブ・パドック ジェイデンの相棒のパトカー。こだわりが強く、安全第一が口癖。
ファイヤーバディの家族
バヤニ・ファイヤーソン家 ビルとフェイ(Chief Bill Bayani and Chief Faye Fireson) ボーの父とフラッシュの母。ともにギアボックス・グローブ消防署長を務める。 ベス(Beth Bayani) 声 - 中村慈 ボーの母。セラピストでユダヤ教徒。 フロイド(Floyd Fireson) フラッシュの父。建築カー。 ポップコーン(Popcorn) ボーの飼い犬。よく跳ねるダルメシアン。 ベンとフリート(Benigno "Ben" Bayani and Fleet Fireson) 声 - 平林剛(ベン) ボーとフラッシュの祖父たち。偉大な消防士として町で慕われており、像も建てられている。
ジョーンズ・ポーター家 ジェナとピート(Jenna Jones and Pete Poter) 声 - 二階堂結(ジェナ) ジェイデンの母とピストンの父。モトポリス警察署の副署長。 ジャマルとパム(Jamal Jones and Pam Poter) ジェイデンの父とピストンの母。モトポリスの交通警察官。 ジャジーとパイパー(Jazzy Jones and Piper Poter) 声 - 大森日雅(ジャジー) ジェイデンとピストンの妹たち。ジャジーは背骨の病気を患っており、"車椅子カー"のパイパーで移動をする。
ベガボーン・アンブローズ家ほか バルとアーニー(Val Vega-Vaughn and Arnie Ambrose) バイオレットの養母とアクセルの父。バルは人間の救急救命士。 ビブとAJ(Viv Vega-Vaughn and AJ Ambrose) 声 - 前田玲奈(ビブ) もう一組のバイオレットの養母とアクセルの父。ビブは車の緊急修理士。 ヨランダ・ヤマダ(Yolanda Yamada) バイオレットの実母。サーカスでアクロバットを披露している。
ギアボックス・グローブ小学校(Gearbox Grove Elementary) ファイヤーバディの通う学校。
先生
ウェクスウェル先生とクーリッジ先生(Mr. Wexell and Mr. Coolidge) ファイヤーバディたちの学級担任。 ケイガン校長とDコーチ(Principal Kargan and Coach D) 優しい校長先生とスポーツコーチのジープ。 ローラとラッチ(Laura and Latch) 声 - 折井あゆみ、平林剛 英 - リサ・ローブ、アル・ヤンコヴィック さすらいのシンガーソングライターと心配性の古いバス。音楽の先生として町に留まることとなった。
ファイヤーバディのクラスメイト
イギーとロッド(Ignatius "Iggy" Irons and Roderick "Rod" Royce) 声 - 村井美里、池田恭祐 利己的な男の子とスポーツカー。タレントの経歴も持つ。 ジューンとバンス(June Ramirez and Vance) 声 - 北川里奈、日野まり ジャーナリストを目指す女の子と中継車。「ジューン・チューブ」でニュース配信をしている。 ハリーとカーリー(Harry Haphazard and Carly) 内気な男の子と活発な普通車。カーリーはファイヤーバディの大ファン。
課外クラブ ブリジットとシンダー(Bridget and Cinder) 声 - 松田利冴(ブリジット) ファイヤーバディが所属する「レスキュークラブ」の部長と消防車。
サブキャラクター パウ、バン、ジップ(Pow, Bang and Zip) 声 - 久保ユリカ、 安齋由香里、前川涼子 お子様カーの3兄弟。パウは緑色、バンは青、ジップは黄色。 アルとフェルナンド(Chef Al and Chef Fernando) 「オーバードライブ・カフェ」のシェフとキッチンカー。フェルナンドは車向けフレスカを作る。 マリーナとバネッサ(Marina Ramirez and Vanessa) 声 - 日野まり(マリーナ) ジューンとバンスの母。ニュースキャスターと中継車。 アイリス(Iris) 声 - 東城未来 紫色のアイスクリームトラック。 エセル(Ethel) 声 - 永峰遙 モトポリス警察署で働くパトカー。 コーリーとヘイロー(Cory and Halo) 引っ越してきた女の子と器用なヘリコプター。
悪役 ウェインとグラント(Wayne Riley and Grant) 怪盗「ライリー兄妹」の兄と逃走車。ウェインは発明が自慢。 ワイリーとゲージ(Wiley Riley and Gauge) 声 - 前川涼子、松田利冴 「ライリー兄妹」の妹と逃走車。 ファイヤーバディの道具から博物館の展示品まで盗みに来る。 ハーレーとヒート(Harley and Heat) ワイリーの新しい仲間「ワイルド・ホイールズ」の一組。ヒートは緑色のオートバイ。 クレアとクルーザー(Claire and Cruiser) 「ワイルド・ホイールズ」のもう一組。クルーザーは青いオートバイ。 ルイ・ラムとスロットル(Louie Lam and Throttle) 屈強な男性と逃走車。転売目的の窃盗を繰り返している。スロットルの方が積極的。
エピソード Disney+ではサブタイトルの表示が本来の邦題と異なり、原題の直訳となっている。
シーズン1 + 話数 邦題 原題 放送日 1 ぼくらファイヤーバディ Car in a Tree 2022年9月21日 2023年4月9日 ワンちゃんをまもれ Dalmatian Day 2 かいとうライリーきょうだい Hubcap Heist シェフをみつけろ Food Truck Fiasco 3 ツリーハウスを たてよう Treehouse Trouble 9月22日 4月23日 とうそうしゃを おいかけろ The Getaway Car That Got Away 4 かぞくで ピクニック Picnic Pile-Up 9月23日 4月30日 バディではしろう Duo Dash 5 14 こわくない おばけやしき The Not-So Haunted House 9月30日 10月9日 おかしどろぼうを つかまえろ Halloween Heroes 6 5 おとまりで はりこみ Sleepover Stakeout 10月7日 5月7日 レスキュークラブ Rescue Club 7 6 あんぜんが いちばん Cliffhanger 10月14日 5月14日 マグチャガッカの こころ The Very First Fire 8 ぬまで だいじけん Marsh Mayhem 10月21日 5月28日 みんなのアート The Art of Friendship 9 11 あらしに そなえよう Lights Out 10月28日 8月19日タマゴのママ Handle with Car 10 9 かくれがの わな Transmission Impossible 11月4日 8月5日 カークール Carkour 11 10 じぶんを たいせつに Care-A-Van Club 11月11日 8月12日 みんなの しごと Mud About You 12 7 かわで レスキュー River Rescue 11月18日 5月21日 もりの こわいはなし Big Tread 13 15 とくべつな おまつり Hanukkah Hullabaloo 11月28日 12月3日 カーぞり レース The Christmas Car-Sled Race 14 12 きんきゅうじたい? Call of the Siren 12月9日 8月26日 パパは こうつうけいさつかん Jamal's Jam 15 13 おじいちゃんの たんじょうび Bayani Cookout 12月16日 9月3日 しっかり やすもう Rest of the Best 16 ピストンの あんぜんうんてん きょうしつ Piston's Driving School 2023年1月13日 9月10日 ジャジーランド Jazzyland 17 ワンちゃんを おえ Puppy Pursuit 2月3日 9月17日 アイスクリームを まもれ The Ice Cream Truck Bandits 18 レスキュー・カーニバル Cleft Hood 3月10日 9月24日 きえたワンちゃんの おうち The Case of the Disappearing Doghouse 19 キラキラの スター All That Jazzy 4月7日 10月1日 かわいいイグアナ Iguana Hold Your Hand 20 みんなの ヒーロー Shelter Island 5月4日 不明 ファイヤーバディは さいこう Escape from Shelter Island 21 みんなの安全ショー The Super Safety Show 6月30日 不明 お仕事デー Job-O-Rama Day 22 23 だれでも しゅやく Star Vehicle 7月7日 不明 ねつが でたら Firebuds Fever 23 24 たんじょうびの ほのお The Birthday Blaze 7月14日 不明 いいね!アクセル! Everybody Loves Axl 24 25 あおぞらのハイウェイ The Four Door Troubadours 7月21日 不明 モトポロ Moto-Polo! 25 22 おてほんレスキュー Roller Coaster Rescue 8月4日 不明 あたらしい ほんぶ The Night Shift
シーズン2 + 話数(通算) 邦題 原題 放送日 26 あたらしい なかま Hello, Halo! 2023年11月1日 2024年5月19日 キツツキさんを とろう What's Up, Woodpecker? 27 ほんとうは つよい? Sugar Crash 11月2日 パパのグリルガード The Cut N 28 はくぶつかんで おおさわぎ Mayhem at the Museum 11月3日 5月26日 うしろむきの くるま Wrong Way Rescue 29 てづくりのアップルパイ Apple Pie Peril 11月10日 6月2日 あらしが くるまえに Hike & Seek 30 31 クリスマスのプレゼント Blizzard Buds 11月30日 8月4日 ママといっしょの おしょうがつ Parade Escapade 31 32 しゅうりこう アニー Annie Spokely 12月15日 イングリッドのおともだち Ingrid on Ice 32 33 ねんに いちどの かがくさい Science Fair Snafu 2024年1月12日 さがしもの きょうそう The Scavenger Hunt 33 34 かけいずの き Balancing Act 2月9日 11月30日 モンスター・トラック Monster Truck Piston3430ペットを かうにはSkitty Kitty3月8日8月4日みずを のもうHeat Wave 35 でんしゃ きゅうしゅつ マニュアル Wayne's Trains and Automobiles 3月22日 12月7日 ジャジーバディ Jazzy Buds3640あのこが しんぱいThe Drive Along5月3日2025年2月15日レスキュークラブ・レンジャーRescue Club Rangers3741ひのみやぐらで おおさわぎFire Tower Frenzy5月10日3月1日ケーキで ゆうしょうWhat's Cookin?3847あたらしいコトWoodland Wiley5月17日12月28日めいたんてい ピストンP.l. Piston3946いちにち しちょうMayor for the Day5月24日12月21日ブルドーザーのレックス Doser Disaster4042そらからの きゅうじょHaywire Halo5月31日3月8日シェフになりたいSmorgasburger4143きゅうじょが したいWindy Wheels6月7日6月1日4237フラッシュは おおいそがしFull-Time Flash2024年12月14日たつまきを おいかけろ!Bubba Trouble4338スカーレットとスキッドScarlett & Skid6月28日2025年2月15日ルイ・ラムをさがせAlpine Adventure4448おばあちゃんの モルカへテGuac and Roll7月5日12月28日あこがれの レスキュークラブAll-Terrain Trek4539キャンプじょうを まもれ!The Camp Fire!7月24日2月15日4645ほんぶは おばけやしきThe Haunted HQ9月30日2024年10月14日おばあちゃんの おもいでAll Soul's Surprise4744フィリピンのでんとうBamboozled Bo10月7日2025年12月14日ヒーローたちのおべんとうFood in a Flash4836かんぺきな ははのひMother's Day Mess2025年5月5日5月10日49ぼくじょうへようこそHey, Dude4月28日12月28日 シーズン3 + 話数(通算) 邦題 原題 放送日 50 スカーレットとスキッド ふたたび Scarlett & Skid Strike Back 2025年9月15日 2025年12月28日 アクアバディ しゅっこう Meet the Aquabuds 51 TBA Stuffy at Sea 9月16日 未定 Drift Away 52 TBA My Van Vinny 9月17日 未定 Training Tower Tumult 53 TBA Mechanic Panic 9月18日 未定 2Fast2Fiery 54 にじのしまの ぼうけん Rainbow Island 9月19日 2026年5月3日 55 うみべの おまつり You Can Rely On Ripley 9月26日 5月10日 うみの たからさがし Whale Worries 日本語版スタッフ 翻訳 - 村上美智子 演出 - 田中亮 音楽演出 - 市之瀬洋一 録音制作 - グロービジョン
脚注
外部リンク
ファイヤーバディ - ディズニージュニア ファイヤーバディ - ディズニー・チャンネル 特別編成「ファイヤーバディ」放送開始 Watch Firebuds TV Show - DisneyNow