『ワン・トゥリー・ヒル』（One Tree Hill）は、アイルランドのロックバンド、U2が1987年に発表した楽曲。歴史的傑作である5枚目のスタジオ・アルバム『ヨシュア・トゥリー』の9曲目に収録されている。

バンドのローディーであり、ボノと深く心を通わせていたニュージーランド出身の親友、グレッグ・キャロル（1986年にダブリンでのバイク事故により急逝）に捧げられた追悼歌である。ジ・エッジはアルバムの終盤に収録された本曲、「エクジット」、「マザーズ・オブ・ザ・ディサピアード」と合わせて「死の組曲」と呼んでいる。

1988年にニュージーランドとオーストラリアのみで限定的にシングル・カットされ、ニュージーランドのシングルチャートでは第1位を獲得した。

解説 1984年、アンフォゲッタブル・ファイアー・ツアーで初めてオーストラリアとニュージーランドを訪れたU2は、ニュージーランドのオークランドに到着した。オークランドでの最初の夜、時差ボケで眠れなかったボノはホテルを抜け出し、現地のスタッフに街を案内してもらった。その中に、後にU2のスタッフとなるマオリ族の青年グレッグ・キャロルがいた。

キャロルはボノを、オークランドの象徴であるワン・トゥリー・ヒルへ案内した。ボノは丘から見た風景に強い印象を受け、その場所を「丘の上に木が1本立っている枯れた水墨画」のようだったと振り返っている。ワン・トゥリー・ヒルからは、火山の噴火口を中心に広がるオークランドの街を一望することができ、その光景は後にボノが曲を書く際の重要なイメージとなった（なお、ワン・トゥリー・ヒルの頂上に立っていたモントレー・パインは、1994年にマオリの活動家マイク・スミスによるチェーンソー攻撃を受け、1999年にも再び損傷した。度重なる攻撃によって木は危険な状態となり、2000年にオークランド市当局によって撤去された）。

キャロルは非常に聡明で行動力のある青年で、地元の音楽活動にも関わっていた。U2のオークランド公演で仕事を任されたことをきっかけにバンド側から高く評価され、その後正式にスタッフとして加わった。キャロルはU2とともにオーストラリアやアメリカを回り、特にボノとその妻アリとは親しい関係を築いた。ツアー終了後にはダブリンへ移り、ボノのアシスタントとして働くようになった。

しかし、1986年7月3日、キャロルはボノのハーレーダビッドソンを運転していた際、雨の中で自動車と衝突し、事故死した。ボノは当時、ファーム・エイドII出演のためアメリカに滞在していたが、訃報を受けてダブリンへ戻った。U2にとってキャロルの死は大きな衝撃となった。同月、故郷オークランドでマオリの伝統に則って葬儀が行われ、ボノは「レット・イット・ビー」と「ノッキン・オン・ヘブンズ・ドア」を歌った。キャロルの死後、ボノはワン・トゥリー・ヒルを思いながら新曲を書き始めた。「ワン・トゥリー・ヒル」は『ヨシュア・トゥリー』のレコーディング初期に、ブライアン・イーノも参加したジャム・セッションを通じて形になった。当初のタイトルは「Small Tribe」だった。

歌詞はグレッグの葬儀を中心に構成されているが、その中には彼の死だけにとどまらない政治的・社会的なイメージも盛り込まれている。「Jara sang, his song a weapon in the hands of love」という一節に登場する「Jara」は、チリの軍事政権下で殺害されたフォーク歌手・政治活動家のビクトル・ハラを指している。ボノはアムネスティ・インターナショナルの希望の戦略ツアー中にチリ人アーティストのレネ・カストロと知り合い、カストロが制作したマーティン・ルーサー・キング・ジュニアのシルクスクリーンを購入した際、彼の作品にあったビクトル・ハラの肖像に関心を持ったという。その後、カストロは1980年代末のラヴタウン・ツアーでU2のステージ背景を制作した。

収録曲

ライブ ボノが感情の昂ぶりを抑えられるか自信がなかったため、ヨシュア・トゥリー・ツアーの3rdレグまで登場しなかった。続くラヴタウン・ツアーではグレッグの故郷であるオークランドの公演も含めて、19回演奏された。その後、Zoo TVツアーでもポップマート・ツアーでもエレヴェイション・ツアーでも一度も演奏されず、次に登場したのは、2006年11月24日、25日、ヴァーティゴ・ツアーのオークランド公演で、続く11月29日、30日の埼玉公演でも演奏された。U2 360°ツアーでもオークランド公演で演奏され、チリのサンティアゴ公演でも演奏されたが、その際はビクトル・ハラに捧げられた。

他のメディアでの使用

『ワン・トゥリー・ヒル』（2003 - 2012）：アメリカの人気ドラマで、タイトルはU2の楽曲「ワン・トゥリー・ヒル」に由来する。さらに、同ドラマでは2008年に放送された第5シーズン第10話のタイトルに、U2の楽曲「ランニング・トゥ・スタンド・スティル」の題名が使用されている。

脚注

参考文献