『マインドフルに殺して』(マインドフルにころして、Murder Mindfully、原題:Achtsam Morden)は、2024年10月31日にNetflixで独占配信されたドイツのブラックコメディドラマ。1話28分~38分、2シーズン、全16話。
ドイツの作家(Karsten Dusse、1973年4月30日 - )の小説『Achtsam Morden』(2019年6月)の実写化。
2024年12月、第2シーズンの製作が発表され、2026年5月28日に配信が開始された。
あらすじ シーズン1 主人公ビョルンはマフィアの顧問弁護士。金銭的には不自由がないものの、ストレスに苛まれる毎日で、過剰な業務によって結婚生活は破綻寸前だった。娘エミリーの誕生日の夜、いつものように仕事で誕生パーティーに参加できなかったビョルンは、妻カタリーナから、12週間の「マインドフルネス・セミナー」に通うことを勧められる。最初はうさんくさいと思っていたビョルンだが、マインドフルネスを気に入って、ストレスへの対処法を順調に身につけていく。
少しずつ人生が上向き始めたある日、娘と湖畔の別荘にバカンスに行く途中でビョルンのスマホに緊急連絡が入る。相手はビョルンのクライアントだったマフィアのボス・ドラガンだった。パニック状態のドラガンの説明によれば、敵対するマフィアのナンバー2を駐車場で撲殺する光景をスクールバスいっぱいの子供たちに50台のスマホで録画され、殺人動画をネットにアップされて大炎上、現在絶賛逃亡中である、という最悪の状況であった。敵対組織と警察から追われるドラガンはビョルンを脅しつけ、包囲網から脱出するためにビョルンの自動車のトランクに身を隠す。
娘と一緒に別荘に到着したビョルンは、最大のストレスの原因であるドラガンの存在を無視して週末いっぱいバカンスを楽しみ、その間トランクに入ったままだったドラガンは熱死する。
ドラガンの死体から拇印用の親指を切り取った後、死体を木材用の粉砕機で粉砕して湖に撒いて処分したビョルンは、切り取った親指をシリコンで型取りして拇印スタンプを作る。ビョルンはドラガンからの指示を偽造し、潜伏しているボスの指令を組織に届ける専属弁護士として、組織を切り盛りしはじめる。
ビョルンは自らの手を汚さず、「状況を作って放置する」「殺したんじゃない。助けないと言う選択をしただけだ」という方法で、組織内の裏切者、裏切り者と内通する刑事、対立するマフィアなどをどんどん殺していく。
シーズン2 ストレスに対する暴力的な反応を抑えきれないビョルンは、再びマインドフルネス・セミナーの門を叩く。イライラの原因が自分の「内なる子供」であり、彼を理解し和解することが必要だと教えられたビョルンは「内なる子供」を実存する少年として知覚し対話するようになる。
自らが経営する幼稚園に脅迫状が届き、また環境保護や園児のプライバシー保護などの導入を強く要望する保護者会への対応も必要となり、ビョルンと園長のサッシャは対応に忙殺される。
園児の母親ラウラから頼まれ、彼女の兄クルトと会うビョルン。経営の才の無いクルトは、自分のベンチャー企業が倒産しそうになっている窮状を訴えてきた。
一方、家の向かいの公園で深夜に騒ぐ若者たちに安眠を妨害されていたビョルンは、「内なる子供」に従って彼らを黙らせようとウォルターを動かす。しかし、公園の若者の中にホルガーソン一族の構成員が含まれており、結果的に彼らを拉致することになる。
クルトの過去を知ったビョルンは、彼が脅迫者なのではないかとの疑いを持つ。
ビョルンが複数の犯罪へ関与していると疑い続けているニコルは、彼の周囲で起きるクルトとホルガーソン一族に関する事件を探り始める。
サブタイトル シーズン1 呼吸 (Breathing) 38分 幸福 (Happiness) 31分 恐怖 (Fear) 28分 無恥 (Shamelessness) 31分 恐慌 (Panic) 33分 思案 (Brainstorming) 29分 憤慨 (Anger) 34分 死亡 (Death) 34分
シーズン2 休暇 (Vacation) 37分 現実 (Reality) 34分 保護者 (Parents) 37分 独創 (Creativity) 30分 知識 (Knowledge) 32分 失敗 (Mistake) 30分 疑念 (Doubt) 33分 道徳 (Morality) 32分
スタッフ 製作総指揮:(Oliver Berben) 監督:ボリス・クンツ(Boris Kunz) 原作:カーステン・ドゥッセ『Achtsam Morden』 脚本:(Anneke Janssen), (Doron Wisotzky), マイケル・ケンダ(Michael Kenda)
登場人物 / キャスト ※()内は日本語吹替。 ディーメル家 ビョルン・ディーメル(Björn Diemel):トム・シリング(中村章吾) 主人公。ドラガンの顧問弁護士。42歳。 カタリーナ・ディーメル(Katharina Diemel):(Emily Cox)(渋谷はるか) ビョルンの妻。ビョルンとは別居中。 エミリー・ディーメル(Emily Diemel):パムーク・ピラフジュ(Pamuk Pilavci)(大井希心) ビョルンの娘。4歳。
ドラガンのカルテル ドラガン・セルゴヴィッツ(Dragan Sergowicz):(Sascha Alexander Geršak)(後藤光祐) マフィアのボスでビョルンの長年のクライアント。短気で粗暴。 親指の腹に「D」の形の傷跡があり、部下への重要な指示にはその指で押した拇印を用いる。 サッシャ・イワノフ(Sascha Ivanov):(Murathan Muslu)(江頭宏哉) ドラガンのボディーガード。強面だが子供好き。のち「水を得た魚幼稚園」の園長となる。 トニ(Toni):(Marc Hosemann)(土田大) ドラガンの部下。麻薬取引やみかじめ料徴収の担当。タイソンという猛犬の飼い主。 ウォルター(Walter) ドラガンの部下。元軍人で武器売買の担当。 スタニスラフ(Stanislaus) ドラガンの部下。密輸や密入国の担当。 カーラ(Carla) ドラガンの部下。元売春婦で売春の担当。 ムラート(Murat):(Amer El-Erwadi) トニの部下。ドラガンの経営するクラブで働いている。第一話冒頭で、ヴョルンの弁護により宝石店強盗に対する保釈をもらった。
ボリスのカルテル ボリス(Boris):(Luca Maric)(手塚秀彰) ドラガンと敵対しているカルテルのボス。ドイツ系ロシア人。 親指の腹に「B」の形の傷跡があり、部下への重要な指示にはその指で押した拇印を用いる。 彼の腹心イゴールがドラガンに撲殺されたことで、ビョルンは大きなトラブルに巻き込まれていく。
警察関係者 ニコル・エグマン(Nicole Eckmann)刑事:(Britta Hammelstein)(関山美沙紀) ドラガンを追う捜査チームのリーダー。シングルマザーで、ベニという娘がいる。ビョルンとカタリーナの旧友。 クラウス・メラー(Klaus Merer)刑事:(Johannes Allmayer)(小野塚貴志) 捜査チームの刑事。
法律事務所 ブレゲンツ嬢(Frau Bregenz):ミヒャエラ・カスパー(Michaela Caspar)(田中奏多) ビョルンの雇われている法律事務所の受付。勤続20年の老嬢。 ドロ(Doro):Marie Rathscheck 弁護士事務所の研修生。
その他 ヨシュカ・ブライトナー(Joschka Breitner):(Peter Jordan)(川島得愛) マインドフルネス・セミナーの講師。
ビョルンのインナーチャイルド (inner child):フランツ・シュミット(渡谷美帆) ビョルンのインナーチャイルドは「幼少期に親から受けたネグレクトに起因するトラウマ」の象徴であったが、マインドフルネス講師の指導を受けた(曲解した?)ビョルンは、自分の「内なる子供」を実在の少年として知覚し、対話するようになる。
ビョルンの父:(佐藤悠雅) 抑圧的で、ビョルンのトラウマとなる。
ラウラ(Laura):フリーデリケ・ケンプター(Friederike Kempter)(山口菜乃花) サメ組の園児マックスの母で、幼稚園の保護者会のメンバー。 シングルマザーで、妻との離婚を決心したビョルンと良い仲になる。
クルト(Kurt):(白石稔) ラウラの兄。ラウラを通じてビョルンに相談を持ち掛ける。 電動キックボードの貸し出しビジネスの経営者。
ホルガーソン一族(The Holgerson) アラブ系のギャング集団。
脚注
関連項目 マインドフルネス 自分の直面した問題や人物に対して評価や判断をせず、過去や未来ではなく、今この瞬間の体験に意識を向け、自分の感情や思考、感覚を冷静に観察し、自分の心身や周りの状況をありのままを受け入れる状態になることを目的とし、それを実現するための身体的訓練を行う手法。思考法だけではなく、呼吸の制御を重んじる。 インナーチャイルド
外部リンク