「ガールズ&ボーイズ」(Girls & Boys)はイギリスのロックバンド、ブラーのシングル曲である。「カントリー・ハウス」が発売されるまではブラーで最も売れたシングルで、『NME』と『メロディ・メイカー』の年間最優秀シングルに選ばれ、MTVヨーロッパ・ミュージック・アワードでは最優秀楽曲賞にノミネートされた

背景

デーモンは、当時ガールフレンドだったエラスティカのリード・シンガー、ジャスティーン・フリッシュマンと行った、スペインのマガルフでの休暇中に、この曲のインスピレーションを得た。デーモンによると、その街には「本当にダサいエセックスのナイトクラブ」があり、観光客の間では性風俗が横行していたという。

アレックスは本作を「ディスコ・ドラム、意地悪なギター、デュラン・デュランのベース」と表現しているPower, Martin (2013). The Life of Blur. Omnibus Press. p. 145. ISBN 978-085712-862-1.。

デイヴは本作でドラムを叩いておらず、代わりにドラムマシーンをプログラミングしたという。また彼はベスト盤「ザ・ベスト・オブ」に収録されている曲の中で「自分の曲に出てこないからクールだ」ということで本作をフェイバリットに挙げている。

リリース プロデューサーのスティーブン・ストリートは本作について「トップ5に入ると思ったよ。私はザ・スミスをプロデュースしたときに、モリッシーが歌っている限り、それはザ・スミスなのだと感じた。それはブラーでも同じなんだ。彼らは何に手を加えても、ブラーのように聴こえるんだ。」と述べている 。彼の予想通り、本作は全英5位となり、ブラーのシングルで初めてトップ5に入った。グレアムは「トップ5入りはちょっとしたショックだった」と語り、アルバーンはシングルがチャートに入った直後に初めてのパニック発作を起こしたと述べている。

またシングルにはペット・ショップ・ボーイズのリミックスが収録されているバージョンがある。(詳細は#収録曲)

ミュージック・ビデオ 本作のミュージック・ビデオはクラブ18-30のパッケージ・ホリデーに参加する人々のドキュメンタリー映像を背景にバンドによる演奏場面が映し出されている。監督はケヴィン・ゴドレイ。ケヴィンはこのビデオを「ゴミ」と貶しているが、バンドは「完璧だ」と評価している。

シングルのカバーはデュレックスのパックからとられた。

収録曲 イギリス盤7インチ オーストラリア盤カセット ガールズ・アンド・ボーイズ- Girls & Boys マッグパイ- Magpie ピープル・イン・ヨーロッパ- People in Europe

イギリス盤CD1 ガールズ・アンド・ボーイズ- Girls & Boys マッグパイ- Magpie裏表紙には「ピープル・イン・ヨーロッパ」と誤ってクレジットされている。 アニバーサリー・ワルツ- Anniversary Waltz

イギリス盤CD2・オーストラリア盤CD ガールズ・アンド・ボーイズ‐ Girls & Boys ピープル・イン・ヨーロッパ-　People in Europe ペター・パニック‐ Peter Panic

ヨーロッパ盤CD ガールズ・アンド・ボーイズ- Girls & Boys ペター・パニック- Peter Panic ヨーロッパ盤CD・オーストラリア盤CD(ペット・ショップ・ボーイズ・リミックス) ガールズ・アンド・ボーイズ(PSB・ラジオ・ミックス)- Girls & Boys(PSB radio edit) ガールズ・アンド・ボーイズ(PSB・12インチ・ミックス)- Girls & Boys (PSB 12-inch mix) マッグパイ- Magpie アニバーサリー・ワルツ- Anniversary Waltz

アメリカ盤CD ガールズ・アンド・ボーイズ- Girls & Boys ガールズ・アンド・ボーイズ(PSB・ラジオ・ミックス)- Girls & Boys(PSB radio edit) ガールズ・アンド・ボーイズ(PSB・12インチ・ミックス)- Girls & Boys (PSB 12-inch mix) マッグパイ- Magpie ペター・パニック- Peter Panic マギー・メイ- Maggie May

アメリカ盤カセット ガールズ・アンド・ボーイズ- Girls & Boys ガールズ・アンド・ボーイズ(PSB・ラジオ・ミックス)- Girls & Boys(PSB radio edit) マギー・メイ- Maggie May

アメリカ盤12インチ ガールズ・アンド・ボーイズ(PSB・12インチ・ミックス)- Girls & Boys (PSB 12-inch mix) ガールズ・アンド・ボーイズ(アルバム・バージョン)- Girls & Boys ガールズ・アンド・ボーイズ(PSB・ラジオ・ミックス)- Girls & Boys(PSB radio edit)

日本盤CD ガールズ・アンド・ボーイズ(PSB・ラジオ・ミックス)- Girls & Boys(PSB radio edit) ガールズ・アンド・ボーイズ(PSB・12インチ・ミックス)- Girls & Boys (PSB 12-inch mix)

クレジット ※出典 アレックス・ジェームスーベース・ギター デーモン・アルバーンーギター, キーボード, ボーカル デイヴ・ロウントゥリーープログラミング グレアム・コクソンーギター、バッキング・ボーカル

チャート

週間チャート チャート (1994)最高位Europe (Eurochart Hot 100)16Finland (Suomen virallinen lista)18UK Club Chart (Music Week) 62US Dance Singles Sales (Billboard)23 Chart (2013)PeakpositionBelgium (Back Catalogue Singles Flanders)27 Chart (2023)Peakposition Japan Hot Overseas (Billboard Japan)12

年間チャート チャート (1994)Rankフランス (SNEP)50UK Singles (OCC)108

認定

脚注

注釈

出典

関連項目 ブラーの作品