サムネイル|加藤朝鳥 加藤 朝鳥（かとう あさどり、あさとり、1886年9月19日 - 1938年5月17日）は、日本の翻訳家・評論家である。
生い立ち・経歴 1886年（明治19年）9月19日、鳥取県東伯郡社村不入岡（現: 倉吉市）にて、父梅吉・母まつの3男として誕生する。本名は信正（信三とも）。県立米子中学校（現: 鳥取県立米子東高等学校）を経て、1905年（明治38年）に早稲田大学英文科に入学する。1909年に卒業。在学中より詩歌を発表する。1912年（大正4年）に「片岡伸氏を論ず」を発表し、文芸評論家となる。1920年（大正9年）から1年、インドネシアのバタビア（ジャカルタ）に渡り、『瓜哇日報』の主筆を務めた。帰国後、1925年（大正14年）より立正大学で教鞭をとり、そのかたわらで評論・翻訳を手掛けた。1932年（大正19年）より立正大学文芸部長。
評論家としては、徳富蘇峰・坪内逍遥・島崎藤村などの賛同を得ながら、自ら雑誌『反響』を創刊した。また、翻訳家としてはの日本への紹介で知られ、ヴワディスワフ・レイモントやステファン・ジェロムスキなどの作品を翻訳している。この功績より、加藤はポーランド政府より黄金月桂樹十字勲章、同アカデミー勲章を与えられている。1938年（昭和13年）5月17日没。享年52歳。
出典