「ウィッチ・ドクター」()は、ロス・バグダサリアンが名義で作詞・作曲・録音した、1958年のアメリカのノベルティ・ソング。

バグダサリアンは本楽曲を歌い、テープの速度を変化させることで「ウィッチ・ドクター」という高音の声を作り出した。この手法は後にバグダサリアンの楽曲「」や、バグダサリアンのバーチャル・バンド「アルビンとチップマンクス」のボーカルにも用いられた。本楽曲はナンバーワン・ヒットとなり、を倒産寸前の危機から救った。

本楽曲は、語り手は少女に恋をしたため、呪術医に恋愛相談をした時、呪術医は甲高い声で「ウーイー、ウーアーアー、ティンタン、ワラワラ、ビンバン」と耳に残る意味不明な呪文を唱えて返答したという内容である。

歴史

アルフレッド・ヒッチコックが監督を務めた映画『裏窓』でピアニストを務めたブロードウェイ俳優のロス・バグダサリアンは、自宅の本棚にあった『呪術医との決闘』という本にインスピレーションを得て、本楽曲を作曲した。バグダサリアンは当時としては大金だった200米ドルを投じて専用のテープレコーダーを購入した。この装置を試しているうちに、バグダサリアンは自分の声を異なる速度で録音し、呪術医との対話を表現するというアイデアを思いついた。まずは自分の声で普通に歌い、次に呪術医の声で重ね録りした。これは実際にはバグダサリアン自身のゆっくりとした歌声をテープレコーダーで半分の速度で録音したもので、それを通常の速度で再生した(よって、声は高速化され、甲高く甲高い声になった)。バグダサリアンはまず楽曲を録音し、その後スタジオで録音する前の2ヶ月間は歌声を作り出すための実験を行っていた。経営難に陥っていたリバティ・レコードのが完成した曲を耳にすると、24時間以内に店頭に並ぶようにリリースしたといわれている。

呪術医の声を作り出すために使われたのと同じ手法は、バグダサリアンの次の曲「」にも用いられ、1958年のクリスマスにリリースされた「シマリスの歌(クリスマスに遅れないで)」を皮切りに、大ヒットを記録した『アルビンとチップマンクス』にも用いられた。当初デヴィッド・セヴィル単独でリリースされた「ウィッチ・ドクター」は、デヴィッド・セヴィル・アンド・ザ・チップマンクス名義でもリリースされ、後にアルビンとチップマンクス名義で再録音された。その手法は、の「ザ・パープル・ピーポー・イーター」など、他のアーティストにも模倣された。は「ザ・パープル・ピーポー・イーター・ミーツ・ザ・ウィッチ・ドクター」で両曲をパロディ化した。その楽曲は元々シングルとしてリリースされたが、ヒットしたのはB面の「」であった。

チャート成績 Billboard Top 100(Billboard Hot 100の前身)で1位を獲得した。本シングルはチャート上で大きなサプライズヒットとみなされ、バグダサリアンとリバティ・レコードにとって初の1位シングルとなり、3週間それを維持した。また、本シングルはR&Bの曲ではないにもかかわらず、ビルボードR&Bチャートでも1位を獲得した。当時R&Bチャートがトレードカテゴリだったためであり、アフリカ系アメリカ人のラジオ局や顧客の間で楽曲の人気を反映していた。

本シングルは、1958年12月までにアメリカで140万枚を売り上げた。ビルボードは本楽曲を1958年の第4位の曲にランク付けした。

チャート チャート(1958年)最高位カナダ (CHUM Hit Parade)1US Top 100 Sides (Billboard)1US Billboard Rhythm & Blues Records1US Cash Box Top 1001

カバー アルビンとチップマンクス版 バグダサリアンが生み出したキャラクターであるアルビンとチップマンクスが複数回カバーしたため、さらに人気を集めた。1つ目は1960年のアルバム『』のためのもので、シングルとしてリリースされ、『わんぱく三人組』の音楽コーナーに採用され、アニメシリーズの同名サウンドトラックに収録された。1983年には、『アルビンとチップマンクス』のエピソード「ザ・チップマンク・ストーリー」で本楽曲を演奏し、1984年のアルバム「ソングス・フロム・アワ・テレビ・ショー」でも本楽曲を演奏した。 『ザ・チップマンク・アドベンチャー』にも本楽曲が登場し、ミセス・ミラーによって歌われている。本楽曲は1990年のテレビスペシャル『』のオープニングに使用され、各詩はチップマンクスの一人によって別のアーティストのスタイルで歌われている。

2007年、クリス・クラシックをフィーチャーしたDeeTownリミックスカバーが同年公開の実写映画『アルビン/歌うシマリス3兄弟』のために録音された。そのバージョンは、2008年1月にBillboard Hot 100で62位となった。

カートゥーンズ版

デンマークのバンドであるカートゥーンズが本楽曲をカバーした。1998年のデビュー・アルバム『トゥーンエイジ』に収録されている。1998年10月26日にリリースされたこのカバー楽曲は、ヨーロッパで好調なチャートインを記録し、複数の国でトップ40にランクイン、1999年3月には全英シングルチャートで最高2位を記録した。

トラックリスト

チャート(カートゥーンズ版) 週間チャート チャート(1998年 – 1999年)最高位ヨーロッパ (Eurochart Hot 100)11

年代末チャート チャート(1999年)順位ベルギー (Ultratop 50 Flanders)74ヨーロッパ (Eurochart Hot 100)98オランダ (Dutch Top 40)87オランダ (Single Top 100)51UK シングルス (OCC)27

認定

リリース履歴 国/地域日付規格レーベル参考文献デンマーク1998年10月26日CDイギリス1999年3月22日

メディアでの使用 日本では番組BGMとして使用されたことがある。 テレビ さんまのSUPERからくりTV(TBS系) - 「ファニエスト外語学院」のテーマBGMとして使用。 チューボーですよ!(TBS系) ラジオ UPBEAT!(FM802) - 番組ジングルとして使用。

その他のカバー イギリスのトロンボーン奏者兼歌手であるは、バグダサリアンのカバーに似たバージョンを録音した。そのカバーは1958年6月に全英チャートで5位となった。 メキシコの俳優兼コメディアン、は、1958年の映画『Two Ghosts and a Girl』で本楽曲のスペイン語版を演奏した。バルデスはアフリカ人、ドイツ人、スペイン人、ロシア人、中国人といった様々なステレオタイプな役を演じている。そのパフォーマンスはメキシコの観客に非常に好評で、メキシココメディの古典とされている。バルデスは、2007年のアニメ映画『ナワラの英雄』など、キャリアを通じて他の作品でも本楽曲を再解釈した。 ニューウェーブバンドのディーヴォは、『』のサウンドトラック用にこのバージョンを録音した。歌詞は、猿は人間よりも楽しいと歌っているという内容に変更された。

脚注