ユーディト・フォン・テューリンゲン（Judith von Thüringen, 1135年ごろ - 1210年ごろ）は、ボヘミア王ヴラジスラフ2世の2番目の妃。1085年にヴラチスラフ2世の妃スヴァタヴァ・ポルスカーが最初にボヘミア王妃となった後、ユーディトは2番目のボヘミア王妃であった。チェコ語ではユディタ・ドゥリンスカー（Judita Durynská）。
生涯 結婚 ユーディトは、テューリンゲン方伯ルートヴィヒ1世（1140年没）とその妻ヘートヴィヒ・フォン・グーデンスベルクの娘である。ユーディトはテューリンゲンのヴァルトブルク城で育った。1153年、ボヘミア公ヴラジスラフ2世と結婚しまた。これは、最初の妻ゲルトルート・フォン・バーベンベルクの死から3年後のことであった。この結婚の主な理由は、ユーディトが兄のルートヴィヒ2世の妻ユッタ・フォン・ホーエンシュタウフェンがドイツ王フリードリヒ1世の異母妹であったことによる。ユーディトは18歳位で、夫ヴラジスラフ2世は15～20歳年上であった。
おそらく結婚から2年後の1155年、ユーディトは長男を出産した。中世では子供の名前は主に母親が選んだため、プシェミスル朝の創始者にちなんで息子にプシェミスルと名付けたのはおそらくユーディトであったと思われるKAREŠOVÁ, Z.; PRAŽÁK, J. Královny a kněžny české. Prague : X-Egem, 1996.。
ボヘミア王妃として プラハの律修司祭で年代記作家のヴィンセントは、ユーディトは美貌と知性に恵まれ、ラテン語と政治の教養も備えていたと記している。夫ヴラジスラフ2世の不在時には、しばしば代理を務めたと言われている。1158年、ヴラジスラフ2世が皇帝フリードリヒ1世から王位を授かり、ボヘミア王に即位すると、ユーディトは王妃となった。戴冠式については記録に残っていないが、年代記には王妃ユーディトについての記述がある。
ヴラジスラフ2世の治世下、1160年頃からプラハのヴルタヴァ川に新しい橋が架けられた。現在、有名なカレル橋が架かっている場所である。これは中央ヨーロッパで最初の石橋の一つであり、ユーディトが資金を提供したため、ユーディトに敬意を表してユーディト橋（ユディティン・モスト）と名付けられた。1342年の洪水によって流された柱やアーチの残骸は今も残っており、マラー・ストラナ川岸には橋塔（ユディティナ・ヴェーシュ）も残されている。
プラハの王位をめぐる争いが続く中、ユーディトは息子プシェミスル・オタカル1世の継承権を主張したが、ヴラジスラフ2世は先妻との息子ベドジフを後継者に指名した。1172年に夫がついに退位すると、妻も夫を追ってテューリンゲンへ亡命した。ヴラジスラフ2世は2年後、メーラネ城で亡くなった。
死 ユーディトがどこで亡くなったかは知られていないが、遺体はユーディトが1164年頃に創建したテプリツェの旧ベネディクト会修道院で発見された。歴史家エマヌエル・ヴルチェクによると、ユーディトは1210年頃に75歳で亡くなり、長男プシェミスル・オタカル1世の統治を見届けたとされるVLČEK, E. Judita Durynská – paní znamenité krásy a ducha neobyčejného. O čem vypovídá lebka manželky krále Vladislava II. Vesmír 81, říjen 2002。
子女 プシェミスル・オタカル1世（1155年頃 - 1230年） - ボヘミア公、後にボヘミア王 ヴラジスラフ3世（1160/5年 - 1222年） - ボヘミア公（1197年）、モラヴィア辺境伯 リフサ（1165年頃 - 1182年） - メードリンク公ハインリヒ1世（オーストリア公ハインリヒ2世の息子）と結婚
脚注
参考文献
, to the point: pp. 36–37.