「冷蔵庫の女」(れいぞうこのおんな、)とは、女性キャラクターが男性キャラクターを鼓舞するためのプロット・デバイスとして死や暴行や障害を負う怪我といった危害に直面しやすいというお約束的展開を指す用語である。こういった展開は俗に「フリッジング」 (fridging) と呼ばれる。1999年にアメリカン・コミックの原作者であるゲイル・シモーン (Gail Simone) によって考案された。シモーンがウェブサイト「冷蔵庫の女」上で発表した100人以上の女性キャラクターのリストはポップカルチャーや漫画業界における性差別に関する議論を巻き起こした。この影響は漫画にとどまらず、映画やテレビシリーズにおいても批判が広がった。特筆すべき例として、『アメイジング・スパイダーマン2』におけるグウェン・ステイシーの描写に触発された作家のキャサリン・M・ヴァレンテは小説『リフリジレーター・モノローグス』(The Refrigerator Monologues)を発表し、スーパーヒーローの物語における女性キャラクターへの「冷蔵庫の女」の影響力について言及した。
歴史
この用語はコミックファンでありのちに作家となるゲイル・シモーンによって1999年に考案された。命名の元となったのはコミック『グリーンランタン』の1994年にロン・マーズにより執筆されたVol.3の54号「フォースド・エントリー」における事件である。この話のある場面で、アパートに帰宅した主人公のカイル・ライナーは恋人のアレクサンドラ・デウィットがヴィランのメジャー・フォースによって殺害され冷蔵庫に詰められているのを発見する。この用語は、シモーンが気づいたコミックでは男性に比べて女性は殺されたり障害を負わされたり性暴力を受けたりパワーを失ったりあるいはその他の「人生が脱線するほどの悲劇」に遭いやすいという傾向を説明している。シモーンはまた男性ヒーローが典型的に高貴な死をや復活を迎えるのに対して、女性ヒーローへの暴力がしばしばショックのためであったり恒久的な結果をもたらすことを強調している。後になって初めてこれらの物語における女性に対する暴力が、男性キャラクターをめぐる物語の動機付けやプロット・デバイスであると認識された。こういった展開は俗に「フリッジング」 (fridging)と呼ばれる。
ウェブサイト「冷蔵庫の女」 当初シモーンはさまざまな命に関わる悲劇に直面する100人以上の女性キャラクターのリストを作成し、「冷蔵庫の女」と題されたウェブサイト上で公開した。サイトはジャーナリストのBeau Yarbroughによってデザインされ、Rob HarrisとJohn Norrisによって管理され、リストの公開を提案したJason Yuが当初はホストしていた。シモーンはサイト上で返答をくれた人たちとのEメールのやり取りを公開した。リストに異なる意味を見出す反応もあったが、それが動機付けとなる出来事であると認識されるまではシモーン自身の主張は常に「女の子の好きなキャラを殺しまくるなら、女の子はコミックを読まなくなる。以上!」という点だったと述べている。
2000年には、いくつかの主要な新聞がサイトに言及した記事を出し、ポップカルチャーとコミック業界における性差別をテーマに議論を引き起こした。サイトの内容をポップカルチャーの分析や批評に関連するものとして紹介している大学もある。
作者の反応 シモーンはコミックファンや作家たちからEメールで大量の反応を受け取り、その多くをウェブサイト上で公開したSimone, Gail; Bartol, John (Editors). "Fan Reactions" . "Women in Refigerators". Retrieved August 24, 2013.。著名な例は作家のマーク・ミラーやDCエンターテインメントの元CCOであるジェフ・ジョンズ、そして語源となった回の作者だったロン・マーズである。マーズは返答の一部では「私にとって重要だったのは男性か女性かではなく主役か脇役かの違いだった。多くの場合主役をはる登場人物は男性であり(中略)一時的であり衝撃的な悲劇を迎える脇役の多くは女性である」と述べている。マーズはさらにこうも説明している:
「死んだ男の解凍」
男性の登場人物もよく殺されていると主張するファンに応答して、編集者のジョン・バートル (John Bartol) は「死んだ男の解凍」("Dead Men Defrosting") という記事を執筆した。この記事では殺されたり障害を負わされた男性ヒーローは、たいてい休息期間を置いて復帰していると述べている。バートルの主張では、障害を負った女性登場人物は「男性ヒーローに許されているのとは異なり、もとのヒーローとしての状態に復帰することはない。そこに違いが見られる。」Bartol, John (March 1999). "Dead Men Defrosting" . Women in Refrigerators. LBY3. Retrieved August 24, 2013.という。
サイト管理人のハリスもバートルと同様の点を指摘している:
当時この判断はスーパーマンの地位を「クリプトン星の唯一の生き残り」に戻そうという理由からなされ、カーラ・ゾー=エルに代わって他の背景を持つ複数のキャラクターが「スーパーガール」となった。スーパーガールの起源をわかりやすくするため、カーラ・ゾー=エルは2006年になって復活した。
ボーリング・グリーン州立大学教授のジェフリー・A・ブラウンは著書『危険なカーブ:アクションヒーロー、ジェンダー、フェティシズムとポピュラー文化』(Dangerous Curves: Action Heroes, Gender, Fetishism and Popular Culture) のなかでこのサイトを取り上げ、コミックでは男性のヒーローは英雄的に死んだあと魔法のように蘇る傾向にあるのに対し、女性の登場人物はしばしば性的な形で負傷や死亡することがより頻繁でそれも不可逆的であると述べている。その主張の根拠として、ブラウンはジョーカーが初代バットガールの背骨を娯楽のために砕いたことで、10年以上ものあいだ車椅子ユーザーとして描かれるようになったことに言及している。ブラウンはまたヴィランのによるステファニー・ブラウンの拷問と殺人にも言及している。
ポピュラー文化において 漫画以外のメディアでは、マーベル・エンターテイメントとマーベル・スタジオは映画やテレビシリーズにおける「冷蔵庫の女」の継続的な使用を批判されている。例として『アメイジング・スパイダーマン2』におけるグウェン・ステイシーや『マイティ・ソー/ダーク・ワールド』におけるマイティ・ソーの母フリッガが挙げられている。2016年の『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』では、年老いたペギー・カーターがアルツハイマー病に苦しんだあと画面外で亡くなる。作中彼女の死はキャプテン・アメリカの原動力となるものの、のちに「マーベル・シネマティック・ユニバース」フランチャイズの2019年作『アベンジャーズ/エンドゲーム』にてキャプテン・アメリカがペギーと結婚するためタイムトラベルした際に再登場する。『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』におけるピーター・クイルの母のメレディスや、『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』におけるガモーラの死はともに『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』においてクイルを動機付ける悲劇として用いられた。ガモーラの死とプロットは彼女を虐待していたヴィランのサノスが虐待してはいたが気にかけていたと示唆する点も問題含みだと批判されている。他には『アベンジャーズ/エンドゲーム』におけるナターシャ・ロマノフや『シークレット・インベージョン』におけるマリア・ヒル、『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』におけるメイおばさん、また『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』における女王ラモンダなども含まれる。
『デッドプール2』では当初デッドプールの恋人のヴァネッサが殺されることでデッドプールを鼓舞するプロットデバイスとして用いられていたが、試写でのファンの否定的な反応を受けて新しく撮影されたポストクレジットシーンが追加された。ヴァネッサはタイムトラベルによって救われ、お約束は避けられている。一方で、映画中ケーブルのストーリーアークにおいてはケーブルの妻と娘の死が動機付けとなる出来事として用いられている。
ウェブサイト「Vulture」のブライアン・タレリコは、2021年のDisney+のドラマシリーズ『ファルコン&ウィンター・ソルジャー』のエピソード「世界注視の中で」において黒人であるレマー・ホスキンスの死について、白人であるジョン・ウォーカーのストーリーアークを進めるための性差別的ではないが人種差別的な「フリッジング」の例であると批判した。
「Your Tango」誌の編集者であるコートニー・エンロウは、ドラマ『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』に登場する刑事エリオット・ステイブラーの妻キャシーの死を取り上げ、「使い古された性差別主義な」展開の例だと批判している。
クリストファー・ノーランは度重なる「冷蔵庫の女」展開の使用を批判されている複数の情報源がノーランの映画に言及している
。
2009年のDCコミックスの長編『』において、アレクサンドラ・デウィットはブラックランタン・コァの一味として一時的に蘇生させられた死亡キャラクターのひとりである。登場は僅かながらも、常に冷蔵庫状の物体の中にいる姿で描かれる。
リフリジレーター・モノローグス (The Refrigerator Monologues)
キャサリン・M・ヴァレンテは2014年の映画『アメイジング・スパイダーマン2』におけるグウェン・ステイシーの死に不満を抱いたことに触発され、「冷蔵庫の女」から一部をとって題した小説『リフリジレーター・モノローグス』を執筆した。ヴァレンテはグウェンの死についてこう述べている:
物語は男性スーパーヒーローとの関係のために死んだキャラクターたちの死後の世界での様子を描く。主人公たちはDCコミックスやマーベル・コミックでフリッジングの犠牲となった有名なキャラクターたちのパロディーである。
2018年12月、「Deadline Hollywood」誌はAmazonスタジオが『リフリジレーター・モノローグス』を『デッドタウン』(Deadtown)としてテレビドラマシリーズ化することを報じた。物語はデッドタウンと呼ばれる煉獄のような場所で出会った最近死んだばかりの5人の女性を中心とする。そこで彼女らは各々の人生とその死が、単に男性スーパーヒーローに感動的なバックストーリーを与えるためのものに過ぎなかったことを発見する。
関連項目 :en:Comic book death Damsel in distress
:en:The Hawkeye Initiative マニック・ピクシー・ドリーム・ガール
レッドシャツ
脚注
外部リンク ウェブサイト「冷蔵庫の女」