サムネイル|Emma Hauck's letter titled Darling Come エマ・ハウク(ドイツ語: Emma Hauck、1878年8月14日 – 1920年4月1日)は、精神病院に収容されていた際に夫へ宛てて書いた芸術的な手書きの手紙で知られる、ドイツのアウトサイダー・アーティストである。これらの手紙は一度も届けられることはなかったが、その抽象性と反復的な内容により、後に芸術作品として評価されるようになった。多くの場合、手紙は「来て、あなた」や「来て」という言葉だけが、流れるような筆記体で何度も何度も書かれている。

生い立ち エマ・ハウクは1878年8月14日、ドイツのエルヴァンゲンで生まれた。1909年2月7日、30歳のときに重度の精神病症状のため早発性認知症(dementia praecox)と診断され、ハイデルベルク大学の精神科病院に入院した。彼女はその4年前に学校教師と結婚しており、2人の娘の母親でもあったが、夫や家族は彼女の精神病の妄想の対象となっていた。入院中、ハウクは夫に宛てた一連の手紙を書き、それらは後に芸術作品と見なされるようになったが、彼女自身はそれらを芸術作品だとは考えていなかった可能性が高い。ハウクは短期間の入院の後にハイデルベルクを退院したが、その後ヴィースロッホ精神病院に終生収容された。ハウクは1920年4月1日、ヴィースロッホ施設(Anstalt Wiesloch)で死去した。彼女の手紙はハイデルベルクのプリンツホルン・コレクションに所蔵されており、彼女の死去した時期に発見された。

手紙 これらの手紙自体は、芸術作品として見るならば、一種のカリグラフィー(書芸)とみなすことができる。また、言語的な意味よりも書かれた言葉の美的価値を重視するアセミック・ライティング(意味を持たない文字表現)とも共通点を有している。ハウクの筆跡は手紙のページ全体を埋め尽くしており、その大半は「愛しい人、来て」(ドイツ語: Herzensschatzi komm)という句の反復から成り、場合によっては単に「来て」(ドイツ語: komm)だけが繰り返されている。これらの言葉は、非常に密集し、ときには判読不能なほど複雑な構成で書かれており、濃淡や明暗にも変化が見られる。ハウクがこれらの手紙を書いた動機は不明であるが、入院中に家族について絶えず語っていたことから、孤独感の表れであったと考えられている。

遺産 ハウクの手紙は、2000年にニューヨークのドローイングセンターで開催された展覧会「The Prinzhorn Collection: Traces Upon the Wunderblock」に含まれていた。

2000年、クエイ兄弟はハウクの手紙を記録した映画『In Absentia』を監督した。この映画は、2013年にニューヨーク近代美術館で開催された展覧会「Quay Brothers: On Deciphering the Pharmacist’s Prescription for Lip-Reading Puppets」にも含まれていた。

ニック・ケイヴの2001年のアルバム『No More Shall We Part』には、ケイヴとバリー・アダムソンが共作した「Sweetheart Come」という曲が収録されている。この曲のコーラスは、タイトルのフレーズを14回連続で歌い上げる構成になっており、ハウクの手紙に見られる呪文のような繰り返しを彷彿とさせる。

2019年、ユタ州を拠点とするピグマリオン・シアター・カンパニーは、ハウクの手紙と彼女の人生を基にした劇『Sweetheart Come』を上演した。

2021年、アムステルダムを拠点とする写真家ナヌーク・プリンスは、エマ・ハウクの手紙を基にした写真集『Empty Forest』を出版した。

参考文献 Écrits d’Art Brut. Graphomanes extravagants, Lucienne Peiry, Paris, Le Seuil, 2020.

出典