小橋 義生（こはし よしお、英語表記：Yoshio Kohashi）は、アメリカ合衆国を拠点に活動する日本の映像編集者、ビジュアライゼーション・エディターである。兵庫県出身。
映画、ドキュメンタリー、コマーシャル、ミュージックビデオ、ソーシャルメディア向け映像などの編集を手がけている。映画『ソー:ラブ&サンダー』や『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』には、映像制作会社ザ・サード・フロアのビジュアライゼーション・エディターとして参加した。
経歴 兵庫県に生まれる。
少年時代には、父親の仕事の関係で約2年間アメリカに居住した経験がある。
1998年、四天王寺国際仏教大学（現在の四天王寺大学）文学部言語文化学科を卒業した。大学ではアラビア語およびアラビア文化を専攻していた。
大学卒業後は大阪の芸能事務所に入社し、マネージャーアシスタントとして、所属タレントのスケジュール管理などを担当した。また、俳優のプロモーション映像やイベント映像の撮影・編集にも携わった。
芸能事務所で約2年間働いた後、映像制作を本格的に学ぶため渡米した。2001年にロサンゼルス・フィルム・スクールへ入学し、映画制作を学んだ。当初は撮影監督を志望していたが、在学中に映像編集への適性を感じ、編集を中心に学ぶようになった。
卒業後は、学生ビザに付随するOPT制度を利用し、映像制作の実務経験を積んだ。その後、ロサンゼルスのポストプロダクション会社FILMWORKS/FXに入社し、社内編集者として約9年間勤務した。
FILMWORKS/FXでは、コマーシャルから長編映画まで、さまざまな形式の映像編集および合成作業を担当した。2006年公開のメル・ギブソン監督作品『アポカリプト』には、FILMWORKS/FX所属のコンポジターとして参加した。
2016年からフリーランスの映像編集者として活動を開始した。長編映画、ドキュメンタリー、企業映像、スポーツ関連映像、広告、ソーシャルメディア向けコンテンツなど、複数の分野で編集を担当している。
2017年から2019年にかけて、サクソフォーン奏者クラレンス・クレモンズを題材としたドキュメンタリー映画『Clarence Clemons: Who Do I Think I Am?』の編集を担当した。
2020年代には、撮影前の映像設計やポストビジュアライゼーションに用いられる映像を編集するビジュアライゼーション・エディターとして、ハリウッドの大規模映画作品にも参加している。
人物 小橋は、映像編集者の役割について、単に撮影素材を切り貼りする作業ではなく、監督やプロデューサーのビジョンを観客に伝わる形へ翻訳する仕事であると述べている。
日本語と英語を使用するバイリンガルの編集者として活動しており、日本文化に由来する感覚やニュアンスを映像表現に取り入れられることを自身の特徴としている。
主な参加作品 映画 『アポカリプト』（2006年） - コンポジター June Cabin（2007年） - 編集 『ゲヘナ』（2016年） - 編集 『ビヨンド・ホワイトスペース』（Beyond White Space、2018年） - 編集 Clarence Clemons: Who Do I Think I Am?（2019年） - 編集 『ソー:ラブ&サンダー』（Thor: Love and Thunder、2022年） - ビジュアライゼーション・エディター 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』（Guardians of the Galaxy Vol. 3、2023年） - ビジュアライゼーション・エディター 『ソー:ラブ&サンダー』ではビジュアライゼーション・エディターの一人として制作に参加。 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』では、映像制作会社「The Third Floor」に所属するビジュアライゼーション・エディターとして参加した。
その他 企業広告、スポーツ映像、ミュージックビデオ、ドキュメンタリー、短編映画など、多様な映像作品の編集を手がけている。
これまでにFIFA、レッドブル、ディズニー、ワーナー・ブラザースなどの映像プロジェクトに参加している。
脚注
外部リンク
Yoshio Kohashi - Vimeo Yoshio Kohashi - Instagram