「ホリス・ブラウンのバラッド」（Ballad of Hollis Brown）は、ボブ・ディランの楽曲。1964年のアルバム『時代は変る』に収録された。トラディショナルソング「Pretty Polly」を下敷きにして書かれた。サウスダコタ州の農夫、ホリス・ブラウンは貧困と一人の友人もいないことに絶望し、妻と5人の子どもをショットガンで撃ち殺したあと、自らも命を絶つ。
概要 ボブ・ディランはニューヨークのガスライト・カフェなどでよく演奏していたトラディショナルソング「Pretty Polly」に着想を得て本作を書いた。「Pretty Polly」はいわゆるMurder balladに属し、歌い手によって歌詞はしばしば変えられる。若い女性が森に誘い込まれて殺され、浅く掘った墓に埋められる。女性を殺した男は海に戻るが、彼女の幽霊に取り憑かれる、というのが基本的なストーリーである。
ディランはサウスダコタ州の農夫、ホリス・ブラウンの物語をこう締めくくる。「7人が死んだ／サウスダコタの農場で／7人が死んだ／サウスダコタの農場で／遠く離れたどこか／7人の新しい命が誕生した」
1962年9月22日、カーネギー・ホールで行われたコンサートでディランは本作など5曲を演奏した。同年11月14日、セカンド・アルバム『フリーホイーリン・ボブ・ディラン』のためのレコ―ディングがニューヨークのコロムビア・レコーディング・スタジオで行われ、本作も2回録音されるが、『フリーホイーリン・ボブ・ディラン』に収録されなかった。カーネギー・ホールでのライブ音源と11月14日録音分のテイク2は、2012年に発売された4万組のコンピレーション・アルバム『The 50th Anniversary Collection』で聴くことができる。
同年12月、ディランは音楽出版社のM・ウィットマーク&サンズ社用のデモを合計7曲を録音した。その中に本作も含まれていた。このデモ・バージョンは2010年10月に発売された『ザ・ブートレッグ・シリーズ第9集：ザ・ウィットマーク・デモ』で聴くことができる。
1963年3月3日、ディランはテレビ番組『Folk Songs and More Folk Songs』の収録のためにニューヨークのスタジオに入り、「風に吹かれて」と「いつも悲しむ男」と本作の3曲を演奏した。『Folk Songs and More Folk Songs』は同年5月に放映された。なお「風に吹かれて」と「いつも悲しむ男」の映像は2005年のドキュメンタリー映画『No Direction Home』で見ることができる。
1963年8月6日、ディランとプロデューサーのトム・ウィルソンは3作目のアルバムのためのレコーディングを開始した。この日、本作を4テイク録った。8月7日には1テイク録った。ディランはダブルドロップDチューニングでギターを合わせ、1フレットにカポタストを使用した。8月7日録音のバージョンがアルバムに収録された。
1964年1月13日、3作目のアルバム『時代は変る』が発売された。
1974年1月4日から2月14日にかけて、ディランとザ・バンドは大規模な国内ツアーを行った。本作も演奏されたが、ライブ・アルバム『偉大なる復活』には収録されなかった。ツアーの模様を可能な限り収めた27枚組のボックスセット『The 1974 Live Recordings』が2024年に発売。このボックスセットで聴くことができるようになった。
カバー・バージョン ニーナ・シモン - 1966年のアルバム『Let It All Out』に収録。 ナザレス - 1973年のアルバム『威光そして栄誉』に収録。 レオン・ラッセル - 1974年のアルバム『Stop All That Jazz』に収録。 コルネリス・フリースヴェイク - 1974年のアルバム『Getinghonung』に収録。スウェーデン語詞でタイトルは「Kalle Holm」。 ネヴィル・ブラザーズ - 1989年のアルバム『イエロー・ムーン』に収録。 スティーヴン・スティルス - 1991年のアルバム『Stills Alone』に収録。 デイヴィッド・リンチ - 2013年のアルバム『The Big Dream』に収録。
脚注