『トップ・ギア()』は、1977年から現在までイギリスBBCで放映されている自動車番組。イギリス以外にも日本を含む各国でも放送されている。
歴史 1977年から2001年まで 以下の英語版の項目も参照 旧シリーズの項目 旧シリーズのエピソード一覧
1977年に放送がスタートした長寿番組である。もともとは単なる自動車情報番組に過ぎなかったが、1988年放送の第20シリーズからジェレミー・クラークソンが番組の司会に就任して以降、国民的な人気を得た。
1998年放送の第40シリーズを最後に、ジェレミーが番組を降板してからは人気が下火となり、2001年には番組が一旦終了してしまう。番組の出演者であったティフ・ニーデルなどは民放局「チャンネル5」の『フィフス・ギア』へ移ってしまう。しかし翌2002年にはジェレミーが再び番組を立ち上げ、新たなスタートを切ることとなった。
2002年から2015年まで 放送は毎週日曜日の午後8時(GMT/BST、変更あり)からの1時間。1つのシリーズは6回 - 10回ほどの連続放送で構成されており、1つのシリーズの放送終了後は次シリーズの放送まで数か月を要し、この間に次シリーズの収録を行っている。
主な内容は新車情報に加え、番組独自のコースでさまざまな(スポーツカーに限らない)車のラップタイムを比較するコーナーや自動車を使った実験のコーナー、イギリスの著名人などに番組のコースで同じ車を使ってタイムを競ってもらうコーナーなどがある。
歯に衣着せぬレビューが特徴で、低価格車であろうと高級車であろうと良い点・悪い点両面について率直にコメントする。あまりにも出来の悪い車については徹底的にコキおろし「買う価値がない」、「何を考えてこんな車を作ったのか」、「こんな車を買うよりは中古の××を買うべきだ」などと率直にレビューすることもある。
実験のコーナーは「実験」とはいえ、かなり激しい内容となっている。公共交通機関とフェラーリ・612スカリエッティとでスイスのスキーリゾート地までどちらが早く着けるかといった競走や、ヘニング・ソルベルグがドライブする三菱ランサーWRCとボブスレーの競走、シトロエン・C1とリチャード・ハモンドを冷凍庫に入れ、どちらがより低温に耐えられるかという耐久戦、様々な自動車の「実際の安全性」を検証するために、番組専属のドライバーが実際に乗った状態で時速でぶつけたりする実験等を行ったりした。
自動車に限らず様々な人種・宗教・職業に関して、差別的と捉えられかねない非常に過激な発言が多く、時にはその方針が原因でメキシコ大使館から抗議が来たこともある英BBC、「怠け者」発言でメキシコからも抗議 | 世界のこぼれ話 | Reuters ロイター通信、2011年2月2日。また、人気の要因となっているこの毒舌レビューが不正な撮影条件に対し訴訟になった例が発生した。テスラ・ロードスターのレビューに関連して、テスラ・モーターズが「視聴者に誤った情報を与えた」として、BBCを訴えるという事態にまで発展した米テスラ、英BBC『Top Gear』を提訴(Response)。また日産自動車からも同様に、日産・リーフの電気自動車ネタでクレームが来ているEVリーフの電池切れシーンを演出し、英BBC人気番組に日産激怒(AFP BB News)。
時には番組の内容が行き過ぎることもあり、視聴者から借り受けたジャガー・Cタイプを撮影に使用した際、遠慮なく乗り回した結果車軸を曲げ、クラッチを破壊した状態でそのまま返却し、オーナーを怒らせてしまったこともある。また、あまりにもひどいデザインの車や安価だが低品質な車の出来を検証した際には「このクルマの乗り方は一つだけ。覆面をかぶって乗ることだ。じゃないとこんなのを買った事が近所に知れて恥ずかしいからね。」などと酷評し、覆面代わりの紙袋を被ってレビューする。そのような車とされる日産・マイクラC+Cなどは街中でのレビュー中に路肩に乗り捨てられた。
特にトヨタ自動車(レクサス含む)は、幾度となく『退屈』と評価がこき下ろされている。例としてレクサス・SC(Z40)に対して「最も醜いデザイン」と言われた上、「世界史上最悪のワーストカー」とされてしまった。またIS Fは「糊バケツ」と酷評している。上記LFAのリチャードによるインプレでも炸裂している>他、ブランドに対してもかなりきつくこき下ろされている。
世界戦略車のカローラも、没個性なスタイリングを理由に過激な表現の餌食となった。さらにプリウスには、事あるごとにボロクソに貶しており、「忌々しいエコボックス」と言ったり、玄米や肝油に例えて「つまらない」と言ったりするなどと手厳しい。初代型は50口径機関銃で射撃の的にして、文字通り蜂の巣にしてしまい、2代目は(プリウスのスリップストリームを利用する条件の)BMW M3との燃費対決で負かして酷評している。
2006年9月20日、ノース・ヨークシャー州の空港滑走路での同番組の収録中、リチャードが約480km/hという英国内の陸上走行速度記録更新のため、ジェットエンジンを搭載した改造車を運転中、右前輪が破裂しコースアウト後に横転するという事故を起こした。運転していたリチャードは一時重体に陥り、番組もしばらく放送が休止となったり、BBCニュースの速報でも報じられるなど英国内で話題となった。
2007年1月末に番組が再開し、リチャードは無事に復帰した。番組終盤では事故の映像が公開され、リチャード自ら瞬間を解説している。番組中、リチャードは世界中から寄せられた見舞いのメッセージとレスキュー隊、病院関係者へテレビを通じて感謝の言葉を述べた。
番組外でも「TopGear Live」と称した興行を催しており、カースタントショーなどのイベントが行われていた。
不祥事と司会者総入れ替え 2014年3月放送のビルマ特集でのジェレミーの発言が、アジア人を侮蔑した人種差別的発言であるとして、インド出身の女優ソミ・グハが人種差別問題で有名な弁護団(イコールジャスティス)を代理人としてBBCに対して訴訟を起こした。同年4月、チーフプロデューサーのアンディ・ウィルマンが、人種差別的な発言について謝罪した。
2014年5月、前年2月に放映されたシーズン19第3回の未公開映像がリークされ、ジェレミーが2台の自動車のどちらかを選ぶ際に唱えていた数え歌「Eeny, meeny, miny, moe」の歌詞を、今では使われない差別的な歌詞の方で歌っていたと報道された。これについて、ジェレミーは「(リークされた)3つのテイクのうち、2回目は該当部分を(聞こえないように)口ごもってつぶやいていて、3回目は"teacher"と完全に置き換えて言っているが、1回目のテイクは後になって聞くと確かに言っているかもしれないように聞こえる」と認め、この部分が実際に放送されないように力の及ぶ限り努力したとして謝罪した。
この2014年の人種差別的な問題発言により起こった2つの事件で、BBCはジェレミーの番組での言動に懸念を抱くようになり、ジェレミーに対して「最後通告」を発することになった。
2014年10月、パタゴニア特集の撮影終盤に、ジェレミーの車にフォークランド紛争(1982年)を連想させる「H982 FKL」のナンバープレートが付けられていることがアルゼンチン国内で報道され批判を巻き起こす。それに伴い暴徒化したアルゼンチン退役軍人の集団に襲撃され、撮影隊は収録許可取り消し・国外退去を余儀なくされる深刻なトラブルに発展した。その後駐英アルゼンチン大使がこの件についてBBCに正式抗議する事態になったが、最終的にBBCは「問題になったナンバープレートについては偶然であり、意図的なものではなかった」として謝罪を拒否した。暴徒に襲われるシーンは2014年12月放送の番組内でそのまま放送された。
2015年に入り、ジェレミーが同番組のプロデューサーの一人であるオイソン・タイモンに対し暴力を振るった事件が表面化。またそれ以前から、度々ジェレミーの舌禍騒動が問題となっており、2015年3月10日に番組(残り3エピソード)の放映中止とジェレミーの一時降板が発表されJeremy Clarkson 'punch': Top Gear episodes to be dropped - BBC(2015年3月17日閲覧)Jeremy Clarkson, Top Gear host, suspended by BBC after 'fracas' - BBC(2015年3月17日閲覧) 、3月25日にジェレミーの番組降板が決定した英 BBC、ジェレミー・クラークソンとの契約打ち切り…『Top Gear』はリニューアルへ - レスポンス(2015年3月27日閲覧)。それに引き続いて、リチャード・ハモンド、ジェームズ・メイの二人もBBCから契約を解除され降板したBBC: 人気番組「トップギア」の3名の司会者全員との契約を解除・番組はBBCを離れて継続へ - ビジネス・ニュース・ライン(2015年4月23日閲覧)。さらに同年4月には、チーフプロデューサーのアンディ・ウィルマンもBBCを退職しているClarkson pal and Top Gear producer Andy Wilman resigns from BBC - The Guardian・2015年4月23日。これに伴い、従来『TopGear Live』の名称で開催されていたライブイベントは『Clarkson, Hammond & May Live』と名称を変更して行われるJeremy Clarkson: Top Gear 'victim' returns to work - The Week・2015年5月18日。
収録済みながら未放送だったロケ企画については、同年6月28日に75分のスペシャルとして放送されたが、同放送ではスタジオに観客を入れず、ジェームズとリチャードの2人で番組を進行。エンディングテーマも放送されないという異例の形となった。
なおジェレミーら旧司会者陣は、2015年7月にAmazon.comと契約し、プライム会員向けの新しい番組(後に『The Grand Tour』と発表される)を制作・配信する事を発表した。契約は2016年から3シーズン分で、ウィルマンのプロデューサーでの起用も決定している。
2016年以降 BBCでは、司会者を一新した形で2016年よりシリーズを再開する方針を明らかにしている。2015年6月には、新司会者としてイギリスで人気の高いを起用することが発表されたChris Evans to be new Top Gear presenter - BBC・2015年6月16日。エヴァンス以外の司会者についてはオーディションで選ぶとされHere's how you can join Chris Evans as Top Gear co-host - DigitalSpy・2015年7月16日、最終的に2016年2月、マット・ルブランク、エディ・ジョーダン、サビーネ・シュミッツらの加入が発表されたMeet your new Top Gear presenters! - TopGear.com・2016年2月11日。またスピンオフとして、新たに『Extra Gear』がBBC3で30分番組として放送され、こちらはロリー・リードとクリス・ハリスの2人がホストを務めるDon't forget: ‘Extra Gear’ is on straight after all-new TG - TopGear.com・2016年5月29日。
2016年5月29日より新シリーズがスタートしたが、評判は芳しく無くTop Gear's first episode was a promising mess - autoblog・2016年5月30日、英国内のブックメーカーでは早速「番組自体の打ち切り」「エヴァンスの降板」といった賭けが始まるほど新生『トップギア』の初回放送に酷評の嵐! 既に新司会者エヴァンスの解雇や番組打ち切りが賭けの対象に - autoblog日本版・2016年6月2日。実際エヴァンスとルブランクの仲も険悪になっていたと伝えられているBBCの「トップギア」司会のクリス・エヴァンス氏、降板をツイートで発表 - ITmedia・2016年7月5日。結局シリーズ最終回(7月3日)の放送終了後、エヴァンスがわずか1シリーズで番組を降板する意向を明らかにしたChris Evans quits Top Gear: ‘Gave it my best shot but sometimes that’s not enough’ - METRO・2016年7月4日。
2017年3月より放送された第24シリーズでは、クリス・ハリスとロリー・リードがレギュラーに昇格。ルブランクとトリオを組み、第22シリーズ以前に近い番組スタイルに戻された(シュミッツとジョーダンは準レギュラーとなった)。この形が第26シリーズ(2019年2 - 3月に放送)まで続けられたが、同シリーズを最後にルブランクが降板し、さらにロリー・リードも準レギュラーに降格することになった。その第27シリーズ(2019年6 - 7月に放送)ではコメディアンのパディ・マクギネス、クリケット選手のフレディ・フリントフが新たにレギュラーに加わり、残留となるクリス・ハリスとのトリオで司会を務める『トップギア』の新司会者陣にコメディアンとクリケット選手が加入 マット・ルブランだけでなくロリー・リードも司会を降板 - autoblog日本版・2018年12月24日Welcome to your new Top Gear presenters! - TopGear.com 2018年10月22日。
再度の放送休止 2022年12月、当時制作中だった第34シリーズのTopGearテストトラックでのロケ収録中に、フリントフがクラッシュし病院に運ばれる事故が発生。フリントフの命に別状はなかったものの、BBCは翌2023年3月に第34シリーズの制作を延期することを発表したトップギアTV シリーズ34、フレディ フリントフの事故で撮影一時中断 - TopGear Japan・2023年3月25日。その後フリントフとBBCとの間で訴訟が提起されるが、10月にBBCがフリントフに約900万ポンドを支払うことで和解BBC、自動車番組「トップ・ギア」を当面休止 司会者の撮影事故受け - BBC NEWS JAPAN・2023年11月22日。11月にはBBCが再度、番組の制作を当面休止する方針を発表した。なおイギリス国外のスピンオフ番組や各種ライセンス事業は従来どおり継続する。
ただ、2024年9月に元プロデューサーのアンディ・ウィルマンが「BBCはもはや自動車番組を制作する気が無いようだ」と指摘しておりFormer Top Gear boss doesn't think BBC will bring it back after Freddie Flintoff crash - RadioTimes.com 2024年9月9日、制作再開の可能性は低いものと見られている。
出演者 (Series 24 - ) (Series 27 - ) (Series 27 - ) ザ・スティグ -番組専属の覆面レーシングドライバーで、番組内の「備品」。
過去 ジェレミー・クラークソン(Series 1 - 22) リチャード・ハモンド(Series 1 - 22) - 愛称はハムスター(2人に比べて相対的に小さいため)。 ジェームズ・メイ(Series 2 - 22) - 当初は裏方だったがSeries 2からジェイソン・ドウに代わり司会として出演し、定着。 Top Gear Dog - メスの犬。通称TG。Series8・Episode01で「番組のマンネリ化を避けたい」という理由で初登場したが、常に寝ている・車酔いしやすいといったことからか、以後たまにしか出演しない。ラブラドールとプードルの交配種のため、プリウス(雑種=ハイブリッドと引っ掛けた)と名付けようとしたが、「燃費」が思いのほか悪いためにこの名前になった。2017年1月に死去。 (Series 23) マット・ルブランク(Series 23 - 26) エディ・ジョーダン(Series 23 - ?) サビーネ・シュミッツ(Series 23 - ?) (Series 24 - 26)
企画 以下は2015年までのもの。 How hard can it be? プレゼンター3人が、車を使った様々な挑戦を行う恒例の企画。 直訳すると「どれくらい難しいだろう?」「そんなの簡単だろ?」。コーナーが開始される時、プレゼンターは必ずこの文句を視聴者や観衆に問いかける(ジェレミー以外の場合もあり、ジェレミーがこの文句を言うと、リチャードが「Don't say that!!(それを言うな!!)」と返すことがある)。このセリフがでると大方はロクでもない結果になる(例、小型車のレビュー中、乗り遅れたフェリーに飛び乗ろうとしてフェリー乗り場から車とゲストもろとも落下)。 チャレンジ系のコーナーで、3人が車に関わるさまざまな物事を身体を張って挑戦・検証を行う。「世の中には○○がなぜないのか?→それなら自分で作ってしまえばよいのでは?」「○○をより良く(速く)できないのか?」という問題提起で開始される企画だが、爆笑の結末が待っていることがしばしば。周囲に迷惑をかけることも多い。 「水陸両用車制作」「電気自動車制作」「職業体験シリーズ」「メルセデス・ベンツSクラスインテリア改造」は、この企画に属する。その他、「道路工事を24時間で終わらせろ」「リライアント・ロビン」をスペースシャトルに改造して宇宙へ送れ」「フォルクスワーゲン・シロッコのCM制作」などがある。
激安シリーズ thumb|right|激安チャレンジの一例。Series11 Episode3で3人が購入したアルファロメオ。 ある種のテーマの元(例えば、ポルシェやアルファロメオの車を買う)に一定の予算内で3人がおのおの車を購入。プロデューサーからの指令で様々なチャレンジをこなしてポイントを競い合うというもの。爆笑する結果になることが多い。 ベトナムスペシャルやボリビアスペシャル、アフリカスペシャルなど、海外スペシャルでは激安シリーズの延長で企画がスタートすることが多い。その他「ブリティッシュ・レイランド製ガラクタチャレンジ」「中古FR車対決 in フランス」「中古車改造ポリスカー制作チャレンジ」などがある。 価格が安いので当然品質も値段相応の車での勝負ということになり、車がトラブルに見舞われることもしばしば。故障によりチャレンジ続行不可能になることに備え、番組側が「代車」を用意していることもある。ただしその「代車」は3人の嫌いな車であることがお約束(いわゆる罰ゲーム)。
The Cool Wall ジェレミーとリチャードが自動車の格好良さを「Seriously Uncool(最悪)」、「Uncool(格好悪い)」、「Cool(格好いい)」、「Sub Zero("氷点下"の意。最高の評価)」の4段階で評価し、“The Cool Wall”と名付けられたボードの適当な位置に写真を貼っていく。最低評価の“Seriously Uncool”以下と判断された車はボードに貼られず、周囲の観客の後方に設置された番組セットに貼り付けられたり、床に写真を捨てられたり、破られることもある。中にはアイルランドの観客に写真を渡したりすることもある("Seriously Uncool"の位置の方角が西側。つまりボードの西側がアイルランドにあるから)。 車の評価はジェレミーとリチャードのそれぞれの独断と偏見で判断されるが、“司会の3人が所持している車はSeriously Uncool”、“スーパーカーとアルファロメオの車はほぼCool”へ、“料理人(主にジェイミー・オリヴァーなどのセレブ的な人物)とサッカー選手(主にイングランド・プレミアリーグの選手)が乗っている車はUncool”などの原則があり、また時には観衆の意見も取り入れられる。評価は恒久的なものではなく、車のモデルチェンジや社会の動向、ジェレミーらの個人的な感情などで評価が変わることもある。なお、ジェレミーお気に入りのアストンマーティン用として保管庫的な「DB9セクション」と呼ばれる特設BOXが用意され、ときおり登場する(Series4・Episode1より)。評価に納得いかないジェレミーがチェーンソーを持ち出し、無理矢理写真を除去してしまったこともある。またジェレミーが持っていた写真の車の評価がリチャードと正反対だった場合、ジェレミーが自身が下した評価のゾーンのリチャードの手が届かないほど高い位置に写真を貼って押し切ることがある。 このコーナーでは観客との距離が非常に近いため、観客が所有している車や服装などをネタにしたトークを交えることもある。 ジェームズが参加することは少ないが、観客に紛れ込んでいることもある。 なお、このコーナーはiPhone・iPod touch向けクイズアプリケーションとしてBBCが公式に配信しているが、日本語のiTunes Storeでは配信していないので注意が必要The Cool Wall app - BBC Top Gear。
Star in a Reasonably Priced Car 有名人が「お値打ち車」の運転でテストトラック1周のタイムを競う恒例企画。別名「SIARPC」「Celebrity Laps」「有名人レース」。タイムアタック用の車は以下のように変遷している。 第1シーズン - 第7シーズン:スズキ・リアナ 第8シーズン - 第14シーズン:シボレー・ラセッティ 第15シーズン - 第19シーズン:キア・シード。 第20シーズン - 第22シーズン:ボクスホール・アストラ 参加者はスポーツ選手・歌手・俳優・コメディアン・政治家まで幅広く、タイムアタックの映像が披露される前にジェレミーとの数分間のトークが組まれる。過去にはイギリスの人気バンド・ジャミロクワイのジェイ・ケイ、スヌーカー世界チャンピオンのロニー・オサリバン、サッカー選手のイアン・ライトなどの他、当時の運輸大臣であったスティーブン・レディーマン (w:en:Stephen Ladyman)や、ロンドン市長に当選したばかりのボリス・ジョンソンなど、政治関係者も登場している。また、キャメロン・ディアスとトム・クルーズが一緒にゲスト出演したこともあった。 タイムアタックにはしばしばF1ドライバーも挑戦する(第20シリーズ終了時点でF1経験者以外のレーシングドライバーが挑戦した例はなぜかない)。レーシングドライバーという専門職であるため専用のリーダーボードが用意され、タイムアタック用の車にはリアナが継続して使用された。 第23シーズンではコーナー名が「Stars in a Rallycross Car」と改められ、使用する車両もラリークロス仕様のミニ・クーパーに変更されたほか、ゲスト2名が同時に走行して対決するスタイルとなったが、この変更は視聴者に不評で、第24シーズンでは「Star in a Reasonably Fast Car」として第22シーズンまでの単独タイムアタック形式に戻され、車両もトヨタ・GT86が使われるようになった。
第1〜第7シーズンhttp://www.bbc.co.uk/topgear/show/liana_laps.shtml 1位: エレン・マッカーサー (w:en:Ellen MacArthur)- 1分46秒7 2位: ジミー・カー (w:en:Jimmy Carr) - 1分46秒9 3位: サイモン・コーウェル - 1分47秒0 4位: ロニー・オサリバン - 1分47秒3 5位: イアン・ライト - 1分47秒8
第8シーズン〜第14シーズンhttp://www.bbc.co.uk/topgear/show/celebritylaps.shtml 1位: ジェイ・ケイ(ジャミロクワイ)- 1分45秒8 2位タイ: ブライアン・ジョンソン- 1分45秒9 2位タイ:ケビン・マククラウド (w:en:Kevin McCloud)- 1分45秒9 2位タイ:サイモン・コーウェル - 1分45秒9 5位: ジェニファー・サウンダース (w:en:Jennifer Saunders) - 1分46秒1
第15シーズン〜第19シーズンhttp://www.bbc.co.uk/topgear/show/celebritylaps2010.shtml 1位: マット・ルブランク - 1分42秒1 2位: ローワン・アトキンソン - 1分42秒2 3位: ジョン・ビショップ (w:en:John Bishop (comedian)) - 1分42秒8 4位: ロス・ノーブル (w:en:Ross Noble) - 1分43秒5 5位: トム・クルーズ - 1分44秒2
第20シーズン〜第22シーズンhttp://www.bbc.co.uk/programmes/articles/15fnDdbRqYnfFZg1zPV8tH1/celebrity-laps 1位: オリー・マーズ - 1分44秒6 2位: ニコラス・ホルト - 1分44秒7 2位: アーロン・ポール - 1分44秒7 3位: ブライアン・ジョンソン - 1分45秒1 4位: ジミー・カー - 1分45秒6 5位: ヒュー・ジャックマン - 1分46秒1
F1ドライバーによるアタックhttp://www.bbc.co.uk/programmes/articles/1ndQ2GZv5DQdcybCXgdBb4G/f1-driver-laps 1位: ダニエル・リカルド - 1分42秒2 2位: ルイス・ハミルトン - 1分42秒9 3位: マーク・ウェバー - 1分43秒1 4位: セバスチャン・ベッテル - 1分44秒0 5位: ルーベンス・バリチェロ - 1分44秒3 参考記録: The Stig(2代目)- 1分44秒4、The Stig(初代)- 1分46秒0
TopGearアワード その年最後に放送されたシーズンの最後の放送で行われる。その年1年間の放送中、起きた出来事に対し賞を与える。 必ず行われる賞は「最速のゲスト」、「その年取り上げた車で最高の車」。
2007年度の受賞(Series 10 Episode 10) 生涯功労賞:交通整理員 最も醜い車:ミニ・クラブマン 最低の車: Reva・G-Wiz 最悪の服装:Series 10 Episode 7における、ドライスーツを着たジェレミー ベスト・ノイズ:アフリカスペシャルにおけるリチャードの「オリバー!!」の叫び声 最速のゲスト:サイモン・コーウェル Car of The Year 2007:フォード・モンデオとスバル・レガシィ アウトバックのどちらか 2008年の受賞(Series 12 Episode 7) ベスト・ノイズ:ウィル・ヤングのニューシングル。なおこの時ノミネートされた車は全てV8エンジン搭載車で、リチャードは同じ紹介コメントを使いまわしていた。 ジョン・サージェント賞:ジェイ・ケイ 最速のゲスト:ジェイ・ケイ 運転に関する部位への最も深刻な怪我:マックス・モズレーの尻 収録中に発した恥ずかしい口説き文句:Series 12 Episode 2におけるジェレミーのウィル・ヤングとの語らい フェラーリに乗れなくなった銀行家が後釜に買うといい車大賞:ダチア・サンデロ 氷に乗ったホッキョクグマを利用してレンジローバーを買うなと訴えた大賞:受賞者無し ホッキョクグマによるエアギター大賞;バフィン島のジェフ もっともダサい車:モーガン 英国モータースポーツ界最悪の髪型:ルーク・ハインズの髪型 Car of the Year 2008:ケーターハム・R500 2009年の受賞(Series 14 Episode 7) 最高のケガ:Series 13 Episode 4の非公開映像で、ポルシェ・パナメーラ車内に取り付けられたカメラに頭をぶつけたジェームズとリチャード 最悪の車:BMW・5シリーズ GT