杜 如晦(と じょかい、開皇5年(585年) - 貞観4年3月19日(630年5月6日))は、中国の唐の政治家。字は克明。本貫は京兆郡杜陵県(現在の陝西省西安市長安区)。父は隋の昌州長史の杜吒。叔父は杜淹。弟は杜楚客。

経歴 杜如晦は年少の時、聡明で頴悟し、文史を談ずることを好んだ。隋の大業年間、彼は吏部の常調予選に参加し、吏部侍郎の高孝基は彼に対して極めて器重し、彼にこう言った。おまえは応変の才あり棟梁の用となるべきで、美徳を保つことを望む。今おまえに卑職に屈就させるのは、わずかに俸禄を要するに過ぎない。ここに滏陽尉に補授され、まもなく官を棄て郷に帰った。

唐太宗が京城を平定した後、杜如晦を引き薦めて秦王府兵曹参軍とし、まもなく陝州総管府長史に転じた。当時秦王府は英才が多く外調される者も少なくなく、太宗は憂慮した。記室の房玄齢はこう言った。府中の僚属の去るものは多いといえども惜しむに足りませず、杜如晦は聡明で識達し、帝王を補佐する才でございます。大王がもし藩王にとどまり端拱して守成なさるなら、自然に彼を用いることはなく、天下を経営しようとなさるなら、この人をおいてほかにございません。太宗は大いに驚き、「おまえが言わなければ、ほとんどこの人を失うところであった」と言い、ここに彼を府中に留めるよう奏請した。

この後彼は軍に随って薛仁杲・劉武周・王世充・竇建徳を征討し、常に帷幄の機密に参与した。当時軍国の事務は繁多で、彼は剖析決断すること流れるようであり、同僚に深く佩服された。たびたび昇進して陝東道大行台司勛郎中に至り、建平县男に封じられ食邑三百戸、また本官をもって文学館学士を兼ねた。天策府が設立された後、従事中郎に任じられ、画像が十八学士に列する者は計十八人であったが、杜如晦は首位に名を列し、褚亮は令を奉じて賛を作りこう言った。「建平文雅、休有烈光、懐忠履義、身立名揚」。

隠太子李建成は深く忌恨し、斉王李元吉に「秦王府中で恐るべきは、杜如晦と房玄齢のみである」と言った。ここに高祖の前で讒毀し、二人は共に斥逐された。後に彼はまた秦王府に潜入して謀画し、玄武門の変が成功した後、房玄齢と功労は等しく、太子左庶子に抜擢拝され、まもなく兵部尚書に転じ、蔡国公に進封されて実封一千三百戸を賜った。

貞観2年(628年)、杜如晦は本官をもって侍中を検校し、吏部尚書を代理し、なお東宮の兵馬を総監して称職と号された。貞観3年(629年)、彼は長孫無忌に代わって尚書右僕射に任じ、なお選官事務を主持し、房玄齢と共に朝政を執掌した。台閣の規模・典章文物は皆二人が制定して時の誉を極め、時人が良相を談ずるには必ず「房・杜」と称した。杜如晦は高孝基に知人の明ありとし、彼のために神道碑を立ててその徳を紀した。

監察御史の陳師合はかつて『抜士論』を上げ、一人が数職を兼領すべきでないとして暗に杜如晦らを風諭した。太宗はこう言った。房玄齢・杜如晦は旧勲によって進用されたのではなく、その才が天下を共に治し得るものである。陳師合は君臣を離間しようとするものである。彼を嶺表に貶斥した。

貞観4年(630年)、杜如晦は病にかかり、上表して解職を請求し、許された後も俸禄賞赐は旧のままであった。太宗は深く憂慮し、たびたび使者を遣わして問候させ、名医良薬は道に相望んだ。病状が重くなると、太宗は皇太子に府中に探問させ、また自らその宅に臨み、彼を撫でて涙し雑帛千段を賜り、彼が生きて息子の官に拝するのを見させるため、その子の左千牛杜構を尚舎奉御に格抜擢した。まもなく杜如晦は死去し、年は46。太宗は極めて悲痛に哭き朝会を三日停め、司空を追贈され莱国公に徙封され、諡は成といい、また親筆で詔して虞世南に碑文を撰させた。

その子の杜構は爵位を継承し慈州刺史に至り、弟の杜荷の謀逆に連座して嶺表に貶謫され死んだ。杜荷は功臣の子であるため城陽公主を娶り、襄陽郡公の爵を賜り尚乗奉御に任じ、貞観年間に太子李承乾と謀反し、事敗れて斬られ、臨刑の時に神情高傲であった。

人物・逸話 房玄齢・杜如晦がなお顕達しない時、かつて共に周の地から秦の地に赴き敷水店に宿泊した。店には折よく酒肉が備わり、二人は深夜対坐して食した。忽然、灯下から黒色長毛の手が二つ伸び、何かを乞求するようであったため、彼らはそれぞれ一块の焼肉をその手に置いた。しばらくして手はまた伸び出て、物を捧げ酒を請求するような形を作り、彼らはまたそれぞれ酒を斟んでこれに与えると、その手は現れなくなった。食べ終わった後、二人は灯に背を向けて寝た。二更の頃、街中で人が連呼して「王文昂」と呼ぶのが聞こえ、忽然と灯下で人の応答するのが聞こえた。呼ぶ人はこう言った。真東二十里、村民が筵を設け神を祭り酒食は頗る豊盛である、おまえは行けるか。応答者はこう言った。私はすでに酒に酔い肉に飽き、また公事を帯びているため行けない、私を呼んでくれて感謝する。呼ぶ者はこう言った。おまえは一日中飢え寒さに困頓しているのにどこから酒肉が来たのか、もとより吏人ではないのにどこから公事が来たのか、なぜ嘘を言う。応答者はこう言った。私は界吏に差し遣わされ当番で二人の宰相に侍し、彼らの酒肉を賜ったため行けない。平日に呼び声を聞けば、あなたが動くと私はすぐ従って走った。呼ぶ者はこれより告辞して去った。

隋の吏部侍郎高孝基が人才を銓選し、房玄齢・杜如晦の時、驚いて長く端詳し、階を下りて彼らと対等の礼を行い、内庁に請じ入れて共に食し、態度は頗る恭敬でこう言った。二位の賢才は必ず興王受命の補佐大臣となり人臣の位を極め、ただ杜公の寿命は房公よりわずかに短いだけである。私は子孫を二位に托したい。貞観初年、杜如晦は尚書右僕射の任で死去し、房玄齢は司徒に至り朝政を三十余年執掌した。

太宗がある時旬の新瓜を食し、瓜の味は甘美であったが、忽然と凄愴に杜如晦を悼み、瓜を停めて半分を残し、人に杜如晦の霊座に置かせた。房玄齢に黄銀帯を賜る時、太宗はまた彼にこう言った。如晦はかつておまえと同心協力して朕を補佐した、今や賞赐はおまえ一人にしか見えない。言い終わると涙は眶を奪って下った。黄銀帯は邪を辟け鬼神の畏れるものであるため、太宗は人に命じて別に金帯を取らせ、房玄齢に杜如晦の家に送らせた。

ある時太宗は忽然と杜如晦が生前のように夢に見え、翌日房玄齢に告げ唏嘘すること已まず、人に御膳を送らせて祭奠させた。一周年の忌日、また尚宮を府中に遣わしてその妻子を慰問させ、彼の国公の府佐は皆廃止せず、終始かつてない厚い恩遇を加えた。

脚注

参考文献 書籍