内淵駅

かつて内淵駅（ないぶちえき）と呼ばれていたブイコフ駅（）は、日本統治時代は樺太豊栄郡落合町に存在し、現在のロシア占拠下ではサハリン州にあったロシア鉄道ソコル-ブイコフ線の駅。

歴史 1943年（昭和18年）8月1日：内淵人造石油専用線の開通とともに開業[ 「地方鉄道運輸開始」『官報』1943年8月4日]（国立国会図書館デジタルコレクション）。 1945年（昭和20年） 3月：内淵人造石油専用線は帝国燃料興業株式会社に合併されて、帝国燃料興業会社内淵線の駅となる。 8月：ソ連軍が南樺太へ侵攻、占領し、駅も含め全線がソ連軍に接収される。 1946年4月1日：ソ連国鉄に編入。ロシア語駅名は「ブイコフ」。 2019年5月31日：廃止。

日本統治時代の駅名の由来当駅の所在する地名からであり、地名の由来はアイヌ語の「ナイ・プチ」（河口）による南樺太:概要・地名解・史実（西村巌・著、高速印刷センター内出版部 1994年）、p.196。明治5年（1872年）と大正5年（1916年）に、川の流れの変化とそれに伴う河口の大きな移動があった。これにより、アイヌ弁で河口を意味する「ナヨプチ」が、かつての河口近辺の集落地を意味するところとなり、このナヨプチが転訛して内淵（ナイブチ）となったとされる千徳太郎治『樺太アイヌ叢話』市光堂、1929年、p.60。

運行状況 2016年8月現在ではユジノサハリンスク-ブイコフ間の近郊ディーゼル列車2組が当駅で運行していた。日本統治時代は大谷駅との間で1日4往復していた。

駅周辺

隣の駅ロシア鉄道ソコル-ブイコフ線ウグレザヴォーツク駅 - ブイコフ駅

日本統治時代帝国燃料興業会社内淵線東内淵駅 - 内淵駅

脚注

Źródło i licencja