フアナ・ラ・ベルトラネーハ（, 1462年2月21日 - 1530年4月12日）は、カスティーリャ王エンリケ4世と2番目の王妃フアナ（ポルトガル王ドゥアルテの娘）の一人娘。
名前について 正式にはフアナ・デ・カスティーリャ（）あるいはフアナ・デ・トラスタマラ（）であるが、出生に由来しフアナ・ラ・ベルトラネーハ（） と呼ばれる（後述）。
ポルトガル語名は、ジョアナ・デ・トラスタマラ（）。
生涯 生い立ち マドリードでの出生時から醜聞がフアナについてまわった。エンリケ4世は最初の妃ブランカとは子供をもうけることなく離縁し、2人目の妃フアナにもなかなか子供が産まれず、性的不能者ではないかと囁かれていた。そのため、「王妃フアナはカスティーリャ貴族を連れ込んで妊娠したのであり、王女はエンリケ4世の子ではない」と思われていた。そのためフアナは乳児の頃から「ベルトランの子」という意味で「ラ・ベルトラネーハ（la Beltraneja）」と呼ばれていた西川, p. 249.。
のち、王妃フアナは司教フォンセカの甥ペドロ・デ・カスティーリャ・イ・フォンセカの元へ走り、彼の子供を2人生んだ西川, p. 253 - 254.。このため、エンリケ4世は彼女も離縁したが、正嫡かどうかは不問のままフアナ・ラ・ベルトラネーハを自身の一人娘として後継者に指名し、カスティーリャ貴族に女王として仕えるよう命じた。この決定に異を唱える貴族は多く、エンリケ4世の異母弟でフアナの叔父にあたるアルフォンソ王子、次いでその姉イサベル王女（のちのイサベル1世）が推された。
父の崩御と内戦
エンリケ4世が1474年に崩御すると、フアナの叔母イサベル王女を支持する勢力が拡大し（フアナの実父とされるベルトランもイサベル支持者であった）、後ろ盾のないフアナは母方の叔父であるポルトガル王アフォンソ5世の元へ救援を求めた西川, p. 255.。
アフォンソ5世は1475年にフアナと結婚し、翌1476年にカスティーリャへ侵攻した。
しかし、で、イサベルとその夫フェルナンド5世（のちのアラゴン王フェルナンド2世）の軍に敗退した。
アフォンソ5世はフランス王ルイ11世と同盟の交渉をしたが、失敗に終わった。1479年、アフォンソ5世は、イサベルとフェルナンドの王位の正統性を認める和議に調印した（）。
ほどなくアフォンソ5世とフアナの結婚は、ローマ教皇シクストゥス4世により、近親婚を理由に無効とされた。正統性を否定されたフアナは修道院に送られ、リスボンで逝去した。死ぬまで手紙には （女王）と署名していたという西川, p. 257.。
系図
脚注
参考文献