女郎

女郎（じょろう、めろう）

いずれの読みにおいても、古くは「少女」、「童女」の意味であったが、後に含意が変化した。

じょろう 遊女 - 江戸時代における娼婦の呼称。身分に高低のある様々な遊女の総称として用いられることもあるが、高級娼婦である太夫、花魁に対して、それ以外の者を称する場合もある - 執筆：原島陽一。 オミナエシ - 漢字では「女郎花」となるオミナエシの異称。 奥女中 - 貴族や大名家の奥向きで働く女性。

めろう 身分の低い若い女性、ないし、女性を侮蔑して呼ぶ表現。→ 野郎 『女郎 MELLOW』- 笠原倫が1992年から1994年にかけて『週刊少年チャンピオン』に連載したギャグ漫画。

その他 上記のほか、「じょろ」、「めろ」と読む場合もある。 古代における女性の固有名称としては「いらつめ」と読む。→ 大神女郎 中国語においては、「若い女性」を意味し、しばしば英語の「girl」の訳語として用いられる。

脚注

関連項目