『終わらない夏に』（おわらないなつに）は、1994年6月15日に発売されたTUBE14作目のオリジナル・アルバム（初回限定盤CD:SRCL2912/3,CT:SRTL1910）。CD通常盤が同週6月18日発売（CD:SRCL2914）。2003年7月2日に再発売（AICL1465）。
概要 帯キャッチコピーは「我が輩は夏である!!」。 デビューから前作まで長戸大幸がプロデュースを担っていたが、本作より完全セルフプロデュースに移行する。 初回限定盤は「CDキャリングケース・TUBE缶（金色）」付属で、オリジナルポストカード5枚封入。特典は前年発売の『浪漫の夏』と似ているが、TUBE缶の仕様・色（銀色）が異なる。 CDジャケットはメキシコで撮影された。 オリコンチャートで初めてミリオンを突破（初回盤・通常盤を合算した場合）。日本レコード協会では本作以外にもゴールド認定があるが、オリコンでのオリジナルアルバムのミリオンは本作のみ。 7曲目「傷だらけのHero」は「TUBE LIVE AROUND 2008 YOUBEST」ランキング第1位。2009年2月24日放送のテレビ番組『誰も知らない泣ける歌』では、栃東のお気に入り曲で彼に本曲を紹介したのは千代大海。女子プロレスラーの長与千種や加藤園子が同曲を入場テーマとして使用している。 本作を携え恒例の野外ライブツアー「明治生命ラブストーリー青春 TUBE LIVE AROUND SPECIAL ’94 F・S・F(Fun in the Sun with Friends)」を全国10か所で開催した。このライブは同年12月12日発売の映像作品『TUBE LIVE AROUND SPECIAL '94 F・S・F The Concert & Documentary』で観ることができる。
収録曲
タイアップ もう負けないよ 明治生命CMソング 夏を抱きしめて トヨタ自動車「カローラセレス」CMソング 終わらない夢に 読売テレビ・日本テレビ系『鳥人間コンテスト選手権大会』1996年度テーマソング 傷だらけのHero 朝日放送・テレビ朝日系『熱闘甲子園』オープニングテーマ 奈良テレビ『ドラマティックナイン』エンディングテーマ Horizon 明治生命CMソング 夏よありがとう 日本テレビ系『第14回全国高等学校クイズ選手権』エンディングテーマ 朝日放送・テレビ朝日系『熱闘甲子園』エンディングテーマ
ゲストミュージシャン 小野塚晃 （DIMENSION）- キーボード、サウンドアドバイザー 沓野行秀 （Riding）- パーカッション 勝田一樹 （DIMENSION）- サックス 下神龍哉 - トランペット 木幡光邦 - トランペット 佐々木史郎（Orquesta De La Luz）- トランペット 中路英明 - トロンボーン（Orquesta De La Luz） Hiiro Strings - ストリングス 伊藤一義 （Riding）- コーラス 栗林誠一郎 - コーラス 生沢佑一 - コーラス 牧穂エミ - コーラス 鈴木康志 - コーラス
クレジット TUBE - プロデューサー 小松久 - 原盤制作ディレクター 中島正雄 - スーパーバイザー 相原雅之 - レコーディング、ミックス 細野晋司 - フォトグラファー 鈴木謙一 - アートディレクター 東郷武司 - デザイン B・M・F - エグゼクティブ・プロデューサー 橋爪健康 - エグゼクティブ・プロデューサー 菅原潤一 - エグゼクティブ・プロデューサー