『シンドバッド 7つの海の伝説』(Sinbad: Legend of the Seven Seas)は、2003年のドリームワークス製作のアニメーション映画。『アラビアンナイト』に登場するシンドバッドの冒険を描いた作品。

日本では同年4月公開の『きれいな涙・スピリット』上映劇場で予告編が流れたものの、劇場未公開に終わっている。2005年7月22日にDVDが発売された。

初めて全編Linux OSで制作されたアニメーション映画であり、声優にブラッド・ピット、キャサリン・ゼタ=ジョーンズなどを起用したドリームワークスの意欲作であったが、興行的には振るわず1億2500万ドルという巨額の損失を出す結果となった。

ストーリー シンドバッドと海賊仲間たちは、最後の仕事として、シチリア島のシラクサへ運ばれる途中の魔法の「平和の書」を盗み、身代金を要求しようと企てる。引退後にフィジーで暮らすための資金を得るためだった。しかしシンドバッドは、平和の書を守っているのが幼い頃からの親友であるシラクサの王子プロテウスだと知り、驚く。それでもシンドバッドは平和の書を盗もうとするが、その試みはケートスが船を襲撃したことで阻まれる。シンドバッドとプロテウスは協力してケートスと戦い、一時的にかつての友情を取り戻す。ケートスは倒されるものの、シンドバッドは船から海へ引きずり込まれる。

シンドバッドは、争いの女神エリスに救われる。エリスは、平和の書と引き換えに、シンドバッドの望む願いを一つ叶えると持ちかける。シンドバッドと仲間たちはシラクサへ向かい、平和の書を盗もうとする。しかし、プロテウスが婚約者のマリーナと一緒にいる姿を見たシンドバッドは、盗みを諦める。これを予想していたエリスは、シンドバッドに変装して自ら平和の書を盗み出す。

シンドバッドは平和の書を盗んだ犯人として死刑を宣告される。しかしプロテウスが介入し、自らを人質として差し出すことで、シンドバッドに平和の書を取り戻す機会を与える。これはダモンとピュティアスの故事になぞらえた行動だった。マリーナはシンドバッドが任務を成功させるため、密かに船へ乗り込む。二人はすぐに、プロテウスが人質になっているにもかかわらず軽薄な態度を取るシンドバッドをめぐって口論になる。

二人の対立を止めるため、エリスはセイレーンたちを送り込み、催眠的な歌声でシンドバッドと船員たちを魅了する。しかし、その影響を受けなかったマリーナが船を操縦して危機を脱し、船員たちの信頼を得る。それでもマリーナとシンドバッドは衝突を続ける。二人の不和を見たエリスは、今度はロック鳥を送り込み、マリーナをさらわせる。シンドバッドはマリーナを救出し、二人は力を合わせてロック鳥を倒す。その後、二人は和解する。

その後もさまざまな出来事を乗り越えたシンドバッドとマリーナは、束の間の穏やかな時間に会話を交わす。マリーナは、かねてから海の上で暮らすことを夢見ていたと明かす。一方シンドバッドは、10年前にプロテウスと距離を置いたのは、マリーナを愛していたからだと打ち明ける。

二人はエリスの領域へ到着する。そこでエリスは、自分の計画がプロテウスをシンドバッドの身代わりにすることであり、その結果、後継者を失ったシラクサを混乱に陥れることだったと明かす。

エリスはシンドバッドに取引を持ちかける。平和の書を手に入れられなかった場合、シンドバッドがシラクサへ戻り、自ら死刑を受け入れるかどうかを尋ね、シンドバッドが正直に答えれば平和の書を渡すというのである。エリスは、神である自分は一度与えた約束を破ることができないと保証する。

シンドバッドが「戻る」と答えると、エリスは彼を嘘つきだと非難し、シンドバッドとマリーナを人間界へ送り返す。シンドバッドは、エリスの言うとおり自分は嘘つきなのだと本気で信じ、恥じ入る。シンドバッドを愛するようになったマリーナは、涙ながらに彼に逃げるよう促す。シンドバッドはその場から逃げたように見えた。

シラクサでは、プロテウスが処刑を受ける準備をしていた。しかし処刑の直前、シンドバッドが現れ、プロテウスの身代わりとなる。怒ったエリスが現れ、処刑人の剣を粉々に砕いてシンドバッドを救う。そして、約束を破らず戻ってきた彼を非難する。

そこでシンドバッドは、これこそエリスが仕掛けた試験だったことに気づく。自分がシラクサへ戻ると答えたことは真実であり、実際に戻ってきたことで、その答えが真実だったことを証明したのである。

激怒したエリスだったが、女神として自らの約束を破ることはできず、渋々シンドバッドに平和の書を渡す。そして、再び混乱を引き起こすためにその場を去る。真犯人が明らかになったことで、シンドバッドは無罪となり、自由の身となる。

平和の書がシラクサに戻されると、プロテウスとシンドバッドは再び友人として別れる。シンドバッドと仲間たちは次の航海へ出発する準備を始め、マリーナはシラクサに残ることになる。

しかしプロテウスは、マリーナがシンドバッドと海での生活を愛するようになったことに気づく。そこでプロテウスはマリーナとの婚約を解消し、彼女をシンドバッドの船へ行かせる。

船が出航し始めたところで、マリーナが船に乗っていることを知ったシンドバッドは驚く。二人はキスを交わし、恋人同士となる。そして二人と仲間たちは、新たな航海へと旅立つ。船は夕日の中を進んでいく。

キャスト 役名 俳優 日本語吹き替え シンドバッド ブラッド・ピット 藤原啓治 マリーナ キャサリン・ゼタ=ジョーンズ 林真里花 エリス ミシェル・ファイファー 高島雅羅 プロテウス ジョセフ・ファインズ 宮内敦士 ケイル デニス・ヘイスバート 玄田哲章 ラット アドリアーノ・ジャンニーニ 茶風林 ダイマス ティモシー・ウェスト 内田稔 その他の日本語版吹き替え:諸角憲一/大竹宏/青山穣/清水敏孝/姫野惠二/新垣樽助/蔵内よしはる/蓮池龍三/吉野貴宏/細野雅世

日本語版制作スタッフ 演出:加藤敏 翻訳:佐藤恵子 制作:東北新社

参考文献

外部リンク Sinbad: Legend of the Seven Seas | Official Site | DreamWorks Sinbad: Legend of the Seven Seas | Own & Watch Sinbad: Legend of the Seven Seas | Universal Pictures